Télécharger
Partager
Imprimer la page
IKEA DANDIMPEN Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. IKEA Manuels
  4. Réveils
  5. DANDIMPEN
  6. Manuel
IKEA DANDIMPEN Manuel

IKEA DANDIMPEN Manuel

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DÅNDIMPEN

Publicité

loading

Manuels Connexes pour IKEA DANDIMPEN

Sommaire des Matières pour IKEA DANDIMPEN

  • Page 1 DÅNDIMPEN...
  • Page 3 English Français Español...
  • Page 4 English Getting Started Open lid (1) and insert 3xAA Ni-MH batteries with correct polarity and/or connect USB cord into connector (2). Setting time After USB cable or battery is inserted. Hours will start blinking. Increase & decrease hours, minutes and day. Set value of hours, minutes and day.
  • Page 5 Set alarm:: Long press 2 sec: Increase & decrease hours, minutes and day. Selection of wake-up sound or Fm Radio. Set value of hours, minutes, day and wake-up sound/ Snooze: Short press during an alarm activates snooze function. Long press 2 sec: set snooze duration. Increase &...
  • Page 6 FM Mode Short press: Tune down Long press 2 sec: Scan down Short press: Tune up Long press 2 sec: Scan Up Short press: Toggle preset Long press 2 sec: Store a preset To store a preset, scan/tune to the radio station you want to store then long press the SET button.
  • Page 7 Recommended power supply: 5Vdc, min 2A (Not included) Recommended battery types: 3 x IKEA LADDA 2450 (AA, 1.2V, 2450mAh, Ni-MH) (Not included) Do not mix batteries of different capacities, types or date stamps. TECHNICAL DATA Model name: DÅNDIMPEN Type nr: E1802 Input: 5V DC, 2A or 3xAA Estimated battery play time at 50% Volume and...

  • Page 8: Care Instructions

    The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by IKEA is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
  • Page 9 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. This device contains licence-exempt transmitter(s)/ receiver(s) that comply with Innovation Science and Economic Development Canada's licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the device.
  • Page 10 harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the quipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver.
  • Page 11 By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment. For more information, please contact your IKEA store.
  • Page 12 Français Installation : Ouvrir le couvercle (1) et insérer les piles 3xAA Ni-MH en respectant les polarités et/ou brancher le câble USB dans le port (2). Réglage de l'heure Après avoir inséré les piles ou branché le câble USB, le chiffre des heures clignote.
  • Page 13 Mode réveil Pour activer l'alarme : Appuyer brièvement pour activer/désactiver l’alarme 1. Appuyer brièvement pour activer/désactiver l’alarme 2. Régler l'alarme : A ppui long (2 sec) : changer le chiffre des heures, des minutes et de jour. Sélectionner la sonnerie d’alarme ou la radio FM. Régler l’heure, les minutes, le jour et la sonnerie/la radio.
  • Page 14 Mode Bluetooth Retour Lecture/pause Avance Appui bref : active la recherche de nouveaux appareils auxquels se connecter en Bluetooth. Si un appareil est déjà connecté, la connexion est interrompue pour permettre à un autre appareil de se connecter. Il est possible d'appairer jusqu’à 8 appareils en Bluetooth.
  • Page 15 Le symbole de la pile (3) clignote pour indiquer que le chargement n’est pas possible. Source d'alimentation recommandée : 5V DC, min 2A (non inclus) Type de pile recommandée : 3 x IKEA LADDA 2450 (AA, 1,2V, 2450mAh, Ni-MH) (non incluses) Ne pas utiliser des piles de différents types, avec différentes capacités ou dates d'utilisation.

  • Page 16: Caractéristiques Techniques

    Humidité de fonctionnement : 0 à 95 % RH Fréquence de transmission : 2.4 - 2.48 GHz Puissance de sortie audio : 3 dBm (EIRP) Fabricant : IKEA of Sweden AB Adresse : Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUÈDE ATTENTION : • N e jamais placer ce produit dans un espace confiné.

  • Page 17: Instructions D'entretien

    Les logos et la marque Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. ; toutes les utilisations de ces marques par IKEA sont régies par des accords de licence. Toutes les autres marques commerciales ou noms commerciaux sont la propriété de leurs titulaires...
  • Page 18 Ce dispositif est conforme à la section 15 des règlements de la FCC. Ce dispositif contient un ou plusieurs émetteurs/ récepteurs sans licence qui sont conformes à la ou aux normes RSS sans licence d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences...
  • Page 19 En triant les produits portant ce pictogramme, vous contribuez à réduire le volume des déchets incinérés ou enfouis, et à diminuer tout impact négatif sur la santé humaine et l'environnement. Pour plus d'information, merci de contacter votre magasin IKEA.
  • Page 20 Español Instalación Abre la tapa (1) e introduce 3 pilas AA Ni-MH con la polaridad correcta y/o introduce el cable USB en el puerto (2). Configuración del reloj Después de introducir las pilas o de conectar el cable USB, la cifra de las horas empezará a parpadear. Cambia las horas, los minutos y el día.
  • Page 21 Modo reloj Para activar la alarma. Presiona suavemente para activar/desactivar la alarma 1. Presiona suavemente para activar/desactivar la alarma 2. Configuración de la alarma: Pulsar durante 2 segundos: cambiar la hora, los minutos y el día. Seleccionar el timbre de la alarma o la radio FM.
  • Page 22 Modo Bluetooth Volver Reproducir/pausar Avanzar Pulsar brevemente: se inicia la búsqueda de un nuevo dispositivo con Bluetooth para conectarse. Si ya hay un aparato conectado, la conexión se interrumpirá para permitir la conexión de otro dispositivo. Se pueden acoplar hasta 8 dispositivos con Bluetooth. Modo FM Pulsar brevemente: búsqueda manual, frecuencia decreciente...
  • Page 23 (3) pestañea para indicar que no se puede realizar la carga. Fuente de alimentación recomendada: 5Vdc, min 2A (no incluido) Tipos de pilas recomendados: 3 x IKEA LADDA 2450 (AA, 1,2V, 2450mAh, Ni-MH) (no incluidas) No mezclar pilas de diferentes capacidades, tipos o fechas de uso.

  • Page 24: Datos Técnicos

    Humedad de funcionamiento: de 0 a 95% RH Frecuencia de transmisión: 2.4 - 2.48 GHz Potencia de la salida de audio: 3 dBm (EIRP) Fabricante: IKEA of Sweden AB Dirección: Box 702, SE-343 81 Älmhult, SUECIA ADVERTENCIA: • No instales nunca el producto en un espacio confinado. Deja siempre un espacio libre de al...

  • Page 25: Instrucciones De Mantenimiento

    Los logos y la marca Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. Los usos de estas marcas por IKEA se rigen por acuerdos de licencia. Las demás marcas comerciales o nombres comerciales son propiedad de...
  • Page 26 Este dispositivo cumple la parte 15 de la normativa de la FCC. Este dispositivo contiene transmisores/receptores exentos de licencia que cumplen las normas RSS de exención de licencia del Innovation Science and Economic Development Canada. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede provocar interferencias dañinas, y...
  • Page 27 Cuando separas los productos que llevan esta imagen, contribuyes a reducir el volumen de residuos que se incineran o se envían a vertederos y minimizas el impacto negativo sobre la salud y el medio ambiente. Para más información, ponte en contacto con tu tienda IKEA.
  • Page 28 Importador/Distribuidor: IKEA Supply Mexico, S.A. de C.V., Av. Paseo de las Palmas 275, Int. 403–404, Lomas de Chapultepec V sección, Miguel Hidalgo C.P.: 11000 Ciudad de México, México, Tel. 800-1-4532 69. Lea y siga todas las instrucciones de seguridad y operación antes de usar este producto/Para uso...