Enclosure Enceinte Qui Se Remonte Recinto - Aprica MOTO Manuel Du Propriétaire

ENCLOSURE
ENCEINTE QUI SE REMONTE
RECINTO
WARNING
on hands and knees or crawl out.
MISE EN GARDE
un enfant plus âgé qui peut se remonter sur ses mains et ses genoux ou
qui peut ramper hors de la poussette.
ADVERTENCIA
levantarse en sus manos y rodillas o salir gateando.
Recline seat to full recline position. Never use
1
any head support in the full recline position.
Inclinez le siège complètement. Ne jamais
utiliser d'appui-tête dans la position assise.
Recline el asiento completamente. Nunca
use el soporte de la cabeza en la posición
totalmente reclinada.
Behind the legrest, undo the hook and loop
2
tape and pull straps out of side slits.
À l'arrière du repose jambe, défaire la
fermeture autogrippante et retirez les
courroies des fentes du côté.
Detrás del apoyapiés, sujete la cinta de
ganchos y nudos y jale las correas de las
ranuras laterales.
Rotate legrest to full upright position as shown.
3
Tournez le repose-jambes à la position verticale
complète, comme illustré.
Gire el descanso para las piernas a la posición
totalmente vertical como se indica.
Do not use enclosure with an older child that can lift up
Ne pas utiliser enceinte qui se remonte avec
No use recinto con un niño mayor que puede
31