Mesko MS 3145 Mode D'emploi

Télécharger ce manuel

Table des Matières

Les langues disponibles

(GB) user manual - 3

(FR) mode d'emploi - 6

(PT) manual de serviço - 9

(LV) lietošanas instrukcija - 13

(HU) felhasználói kézikönyv - 16

(RO) Instrucţiunea de deservire - 14

(RUS) инструкция обслуживания - 28

(MK) упатство за корисникот - 20

(SL) navodila za uporabo - 23

(PL) instrukcja obsługi - 54

(HR) upute za uporabu - 29

(DK) brugsanvisning - 39

(SR) Корисничко упутство - 42

(AR) ‫94 - دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬

MS 3145

(DE) bedienungsanweisung - 4

(ES) manual de uso - 7

(LT) naudojimo instrukcija - 11

(EST) kasutusjuhend - 35

(BS) upute za rad - 37

(CZ) návod k obsluze - 34

(GR) οδηγίες χρήσεως - 21

(NL) handleiding - 25

(FI) manwal ng pagtuturo - 18

(IT) istruzioni operative - 32

(SV) instruktionsbok - 30

(UA) інструкція з експлуатації - 41

(SK) Používateľská príručka - 44

(BG)

Инструкция за употреба

- 51

Table des Matières

Page 2 2x AAA...
Page 6: Reinigung Und Instandhaltung
WIEGEN (Abb. 5) Schalten Sie die Waage mit der ON / OFF-Taste (4c) ein. Warten Sie, bis die Waage 0,0 und das Stabilisierungssymbol (5c) anzeigt. Legen Sie den zu wiegenden Gegenstand auf die Wiegefläche. Warten Sie einen Moment, bis sich das Ergebnis stabilisiert hat. Tarafunktion: Legen Sie nur die Verpackung / Schale auf die Waage.
Page 7 6. Ne pas immerger l’appareil dans l’eau ou dans un autre liquide. Ne pas exposer l’appareil aux intempéries (pluie, soleil etc.). 7. Ne pas utiliser un appareil défectueux ou en mauvais état de marche. Ne réparez pas un appareil vous-même. Faites-le réparer ou vérifier à un professionnel. Une réparation incorrecte de l’appareil peut être à...
Page 50 10. ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﺎء ﻣﺛل ﺗﺣت اﻟدش أو ﻓﻲ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﻓوق ﺣوض ﻣﻐﺳﻠﺔ ﻣﻊ‬ ‫.ﻣﺎء ﺑداﺧﻠﮫ‬ 11. ‫ﻗد ﺗﺗﺳرب اﻟﺑطﺎرﯾﺎت إذا ﻛﺎﻧت ﻓﺎرﻏﺔ أو ﻟم ﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻟﻔﺗرة أطول. ﻣن أﺟل ﺣﻣﺎﯾﺗك وﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺟﮭﺎز‬ ، ‫.ﯾرﺟﻰ إزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﻧﺎﺳب وﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺟﻠد أﺛﻧﺎء اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺗﺳرﺑﺔ‬ 12.