Manuels Connexes pour ROBBE DUSSELDORF
Sommaire des Matières pour ROBBE DUSSELDORF
- Page 1 Building Instructions Notice de construction Istruzioni di montaggio Fire-fighting boat Bateau de lutte contre l'incendie Battello pompieri DÜSSELDORF DÜSSELDORF DÜSSELDORF No. 1195 Réf. 1195 No. 1195...
- Page 2 Congratulations on your choice of the DÜSSELDORF fire- The Düsseldorf fire-fighting boat was developed and built by fighting boat to 1 : 25 scale from the robbe Modellsport sta- Rheinwerft GmbH & Co., based in Mainz-Mombach, for use er set ble;...
- Page 3 Liability exclusion: • Always use genuine robbe-Futaba plug-in crystals. robbe Modellsport is unable to ensure that you observe the assembly Boat propellers, and all moving parts generally, constitu- • If several modellers are using the same stretch of water, ensure and operating instructions, or the conditions and methods used for te a constant injury hazard.
- Page 4 - From time to time it is advisable to grease the propeller shaft: release the shaft and withdraw it, then apply robbe precision grease to the stern tube before re-installing the shaft. Ensure that there is adequate axial clearance in the...
- Page 5 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Parts List - DÜSSELDORF fire-fighting boat Stage Number Component Description Quantity Stage Number Component...
- Page 6 à être mis en place. Cf. la notice qui suit. Fonctions pilotées en option: de la sté robbe modellsport. Nous vous en remercions. Même sans connaissances préalables il est possible de réa- fonctions d'éclairage, fonctions spéciales, fonctions de sono- liser le Düsseldorf en quelques heures.
- Page 7 • Ne jamais mettre un modèle en œuvre dans le voisinage d’écluses La construction et la mise en œuvre exigent un certain nombre de Les faire contrôler par le service après-vente robbe ou les remplacer. ou de voies fluviales. connaissances techniques, un soin artisanal et un comportement •...
- Page 8 "Utilisation du modèle" neutre. La commande de gaz doit être en position "Moteur - Si vous utilisez les composants robbe recommandés, dans la partie traitant les "Consignes de sécurité". coupé“. l'immersion du modèle jusqu'à la ligne de flottaison (CWL) - Choisir une grande étendue d'eau et un jour avec vent mo-...
- Page 9 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Liste des pièces du bateau de lutte contre l'incendie DÜSSELDORF Stade de montage n°...
-
Page 10: Accessori Consigliati
L'originale: Contenuto della confezione: ha scelto un modello navale quasi-pronto-all'uso del battello La barca dei vigili del fuoco Dusseldorf è stata ideata dal can- • Modello quasi-pronto-all'uso con set motore e accessori • Scafo in FDV multicolore dei pompieri DÜSSELDORF in scala 1:25 fedele all'originale, tiere Rhein GmbH &... - Page 11 • Effettuare un controllo per accertare il funzionamento di tutti i com- I modelli radiocomandati non sono giocattoli nel senso convenziona- Effettuare un controllo o una sostituzione presso il robbe Service. ponenti. le e possono essere impiegati e utilizzati da minori di 14 anni sola- Attraverso umidità...
- Page 12 "Verifiche di routine prima della navigazio- trale. Lo stick del gas si deve trovare nella posizione "Mo- Utilizzando i componenti robbe consigliati, si ottiene auto- ne" e "Funzionamento del modello" al capitolo "Consig- tore off". maticamente l'immersione fino alla linea di galleggiamento li di sicurezza".
- Page 13 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Lista pezzi battello dei pompieri Düsseldorf Livello di montaggio Numero Componente Descrizione Quantità...
- Page 14 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 1 – Rudder system Stade de montage 1 – Unité de gouvernail Fase di montaggio 1 –...
- Page 15 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 1 – Rudder system Stade de montage 1 – Unité de gouvernail Fase di montaggio 1 –...
- Page 16 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 2 – Deck Stade de montage 2 – Le pont Fase di montaggio 2 –...
- Page 17 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 3.1 – Superstructure Stade de montage 3.1 – Superstructure Fase di montaggio 3.1 – Montaggio Parts List - Stage 3.1 Liste des pièces stade de montage 3.1 Elenco pezzi Fase di montaggio 3.1...
- Page 18 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 3.2 – Superstructure Stade de montage 3.2 – Superstructure Fase di montaggio 3.2 – Montaggio Parts List - Stage 3.2 Liste des pièces stade de montage 3.2 Elenco pezzi Fase di montaggio 3.2...
- Page 19 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Stage 4 – Fire monitor control system (optional) Stade de montage 4 – Pilotage des lances à incendie Fase di montaggio 4 –...
- Page 20 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Wiring diagram - DÜSSELDORF fire-fighting boat Receiver Prepare the Y-lead for connecting and charging the batteries: 1 x TAM gold-contact socket, pack of 5 No.
- Page 21 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Schéma électrique et de câblage du bateau de lutte contre l'incendie DÜSSELDORF Récepteur Réalisez un cordon Y de raccordement ou de charge des accus:...
- Page 22 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195 Schema elettrico e di cablaggio battello dei pompieri Düsseldorf Ricevente Realizzazione di un cavo V per collegamento accumulatore o ricarica: 1x Connettore Femmina TAM Oro 5pz No.
- Page 23 Building instructions - DÜSSELDORF fire-fighting boat No. 1195 Notice de construction du bateau de lutte contre l’incendie DÜSSELDORF réf. 1195 Istruzioni di montaggio battello dei pompieri DÜSSELDORF No. 1195...
- Page 24 Par la présente, la société robbe Modellsport GmbH & Co. KG déclare que cet appareil est conforme avec les exigences fondamentales et les autres prescriptions de la directive CE correspondante. Vous trouverez l‘original de la déclaration de conformité sur Internet à l‘adresse wwww.robbe.com, à la description de l‘appareil en question en cliquant sur le bouton portant le logo «...