Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeLonghi Pinguino F250
Sommaire des Matières pour DeLonghi Pinguino F250
- Page 1 MARQUE: DELONGHI REFERENCE: PAC F300 CODIC: 0310867...
- Page 2 8-08-2001 9:27 Pagina 1 F 2 5 0 / 3 0 0 / 4 0 0 F 2 5 0 / 3 0 0 / 4 0 0 • Istruzioni per l’uso ... . pag.
- Page 3 hère Cliente, Cher Client, Nous vous remercions d’avoir choisi un produit De’Longhi, le plus important fabricant mondial de climatiseurs portables. Des années d’expérience dans le monde entier nous permettent d’améliorer constamment la qualité et les performances de Pinguino. Nous sommes certains que vous serez immédiatement satisfait de votre achat et que vous profiterez pendant longtemps de la fraîcheur et du bien-être que Pinguino cré.
- Page 4 De s c r i z i o n e • De s c r i p t i o n • De s c r i p t i o n • B e s c h r e i b u n g • B e s c h r i j v i n g •...
- Page 5 Pannello comandi • Control panel • Panneau de commande • Bedienungsblende • Bedieningspaneel • Tablero de mandos • Painel de comandos • ̶¹Ä¹ªÆ¸Ä¹° M o d . F 2 5 0 M o d . F 3 0 0 M o d . F 4 0 0...
-
Page 6: Le Climatiseur Portable Pinguino
Dans les modèles avec unité extérieure (SuperPin- guino) le circuit se refroidit en exploitant l’air exté- rieur. Tous les climatiseurs Pinguino et SuperPinguino peuvent être également utilisés en mode seulement ventilation. Pour tous renseignements complé- mentaires, vous pouvez contacter notre site Internet: www.delonghi.it... - Page 7 Ave r t i s s e m e n t s • Cet appareil a été conçu pour la climatisation des locaux domestiques et il ne doit pas être destiné à d'autres usages. • Il est dangereux de modifier ou altérer de n'im- porte quelle façon les caractéristiques de l'ap- pareil.
-
Page 8: Installation De L'unite Interne
Pr é p a ra t i o n à l ’ e m p l o i Raccords rapides pour mod. F400 INSTALLATION DE L’UNITE INTERNE Dans ce dernier cas, les raccordements de Installez l'appareil à l’intérieur de la pièce à l’unité... - Page 9 Pr é p a ra t i o n à l ’ e m p l o i Raccords rapides pour mod. F300 Reconnexion de la gaine pour les mod. F400 ou F300 Dans ce dernier cas, les raccordements devront être déconnectés du meuble de l’u- Pour connecter à...
- Page 10 Pr é p a ra t i o n à l ’ e m p l o i POSITIONNEMENT DE L’UNITE EXTERNE Il est également possible, dans le cas d’instal- L’unité externe peut être placée sur le sol lations provisoires, de suspendre l’unité exter- d’une terrasse ou d’un balcon.
-
Page 11: Mise En Marche Et Sélection Des Fonctions
Mise en marche et sélection des fonctions BRANCHEMENT AU RESEAU ELECTRIQUE MINUTERIE: MISE À L’HEURE ET MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL La minuterie/programmateur, comme toutes 1. Avant de brancher la fiche dans la prise de les horloges, doit être mise à l’heure. Par courant, vérifiez si: exemple, s’il est 16 heures, vous devez tourner •... -
Page 12: Sélection Des Fonctions
Sélection des fonctions COMMENT CLIMATISER CET APPAREIL UTILISE UN SYSTÈME EXCLUSIF Lorsque le climatiseur est éteint, le sélecteur DE RECYCLAGE DE LA CONDENSATION de fonctions est sur la position “O”. Pour POUR ÉLIMINER L’EXCÈS D’HUMIDITÉ. DANS DES CONDITIONS NORMALES, LA actionner la fonction de climatisation, procé- CONDENSATION EST ÉLIMINÉE AUTOMATI- dez de la manière suivante:... -
Page 13: Predisposition Des Fonctions/Voyants Lumineux
Predisposition des fonctions/Voyants lumineux Comment chauffer (seulement mod. F300) ARRETER L’APPAREIL Tournez le bouton du sélecteur de fonctions POUR ARRÊTER COMPLÈTEMENT L’APPA- dans le sens inverse à celui des aiguilles d'une REIL, PLACEZ LE SÉLECTEUR DE FONCTIONS montre jusqu’au symbol SUR LA POSITION “O”... - Page 14 C o n s e i l s p ra t i q u e s • Ne pas installer l’unité intene dans des Voici quelques conseils pratiques pour obtenir endroits humides. un rendement optimal de votre climatiseur: • fermez toutes les portes et les fenêtres de la •...
-
Page 15: Nettoyage Des Filtres À Air
E n t re t i e n Avant d’effectuer toute opération de nettoyage ou d’entretien, éteignez l'appareil en plaçant le filtre sélecteur sur “O” et débranchez toujours la fiche anti-bactéries de la prise de courant. grille d’aspi- NETTOYAGE DU MEUBLE EXTÉRIEUR ration Nous vous conseillons de nettoyer l'appareil filtre... - Page 16 Si l’appareil ne fonctionne pas normalement… PROBLEMES CAUSE SOLUTIONS Le climatiseur ne • absence de courant • attendez • la fiche n’est pas branchée • branchez la fiche fonctionne pas • le sélecteur de fonctions est sur la position • déplacez le sélecteur sur la posi- “O”...
-
Page 17: Caracteristiques Téchniques
Caracteristiques téchniques CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT CARATTERISTICHE TECNICHE Tension CONSEILLÉES d'alimentation voir plaquette signalétique Température dans la pièce: ..21÷32°C Puissance max. absorbée en climatisation “ Température extérieure: ..21÷43°C Puissance max. absorbée en fonction chauffage (mod. F300) “...