Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour JBL CLUB PRO+
Sommaire des Matières pour JBL CLUB PRO+
- Page 1 quick start guide...
- Page 2 WHAT’S IN THE...
- Page 3 JBL Headphones GET EVEN MORE CONTROL AND PERSONALIZATION OF YOUR LISTENING EXPERIENCE WITH THIS FREE APP.
- Page 4 First time...
- Page 5 & CONNECT OTHERS Android™ 6.0+ Bluetooth Settings • now JBL CLUB PRO + TWS Bluetooth Tap to pair. Device will be tied to DEVICES Your Google Account JBL CLUB PRO + TWS Connected Now Discoverable "JBL CLUB PRO+ TWS"...
- Page 6 (S / m / l) * Try different sizes for best fit and seal. wear...
-
Page 7: Power Off
power off... - Page 8 DUAL CONNECT + SYNC Stereo Mode Mono Mode...
- Page 9 BIXBY/SIRI /OTHERS Voice Assistants** Ok Google ® BIXBY/SIRI /OTHERS Voice Assistants** Enable advance controls by connecting your JBL CLUB PRO+TWS to JBL Headphones App ENABLE YOUR VOICE ASSISTANT THROUGH JBL HEADPHONES APP AND ASSIGN IT TO YOUR PREFERRED EARBUD (L/R).
-
Page 10: Manual Controls
GESTURES MANUAL CONTROLS PRESS Connect to a Bluetooth device pairing Left and Right earpieces Reset × 2... - Page 11 DO MORE WITH THE APP...
- Page 12 Charging Charging through A Qi-CERTIFIED wireless charging pad (NOT INCLUDED)
- Page 13 led behaviors BT pairing BT pairing BT connected BT connected BT not connected BT not connected...
- Page 14 CLUB PRO + TWS Model: TECH 6.8 mm/0.27" Dynamic Driver Driver Size: Power supply: 6.85 g per pc (13.7 g combined)/0.015 lbs per pc (0.03 lbs combined) Earpiece: 55.4 g/0.12 lbs Charging case: SPEC Lithium-ion polymer (3.7 V, 55 mAh) Headset battery type: Lithium-ion polymer (3.7 V, 660 mAh) Charging case battery type:...
- Page 15 Model: CLUB PRO+ TWS HVAD ER DER I KASSEN via appen JBL Headphones, VERPACKUNGSINHALT die JBL CLUB PRO+TWS mit der JBL 6.8 mm (0.27”) dynamisk enhed Enheds-størrelse: og knyt den til dit foretrukne Headphones-App verbindest. 5 V / 1 A Strømforsyning:...
- Page 16 Ζεύξη με το δεξί και το αριστερό Διάρκεια αναπαραγωγής μουσικής eingeschaltetem ANC und BT: bis zu 6 Std. με το BT και το ANC ενεργοποιημένο: έως 6 ώρες Επιλέξτε “JBL CLUB PRO+ TWS” για ακουστικό | Επαναφορά) Frequenzbereich: 10 Hz – 20 kHz Συχνότητα...
- Page 17 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo: CLUB PRO+ TWS CONTENIDO DE LA CAJA conectando tus JBL CLUB PRO+TWS MITÄ PAKKAUS SISÄLTÄÄ JBL Headphones -sovelluksen Unidad dinámica de 6,8 mm/0,27" Tamaño de la unidad: APLICACIÓN a la aplicación JBL Headphones. SOVELLUS avulla ja määritä se haluamaasi 5 V / 1 A Alimentación:...
- Page 18 Haut-parleur dynamique de Elementin koko: Taille de haut-parleur : 6,8 mm / 0,27" dynaaminen elementti APPLICATION JBL Headphones. | ** Activez votre 6,8 mm / 0,27" Virransyöttö: 5 V / 1 A JBL Headphones | Obtenez assistant vocal via l’application JBL Alimentation électrique :...
-
Page 19: Műszaki Specifikációk
Bluetooth jeladó moduláció: GOMBPARANCSOK BT nincs csatlakoztatva * Attiva i controlli avanzati colle- 45°C Maximális üzemi hőmérséklet: ANC | Környezet-figyelés* / KI | gando i tuoi JBL CLUB PRO+TWS TalkThru* | Hangasszisztens** | all’app JBL Headphones . * Speciális kezelőszervek... - Page 20 Android™ 6.0+ Verbinding maken met een Autonomia in riproduzione con 2 uur vanaf leeg Oplaadtijd (USB-C): Kies “JBL CLUB PRO+ TWS” om Bluetooth-apparaat BT attivo e ANC spenta: fino a 8 ore Afspeeltijd voor muziek met BT aan te verbinden...
- Page 21 5 V / 1 A Strømforsyning: Mine JBL-hodetelefoner den foretrukne øreproppen (H/V). JBL Headphones JBL CLUB PRO+TWS z aplikacją JBL Få enda bedre kontroll og MANUELLE KONTROLLER 6,85 g pr. stk (13,7 g kombinert)/ Zyskaj jeszcze większą kontrolę i Headphones.
- Page 22 Zasilanie: 5 V / 1 A 5 V, 1 A Alimentação de energia: JBL Headphones o aplicativo JBL Headphones e 6,85 g każda (13,7 g razem)/ Słuchawka: Obtenha mais funções e selecione o fone que preferir 6,85 g (0,015 lb) cada;...
- Page 23 BT anslutet Bluetooth-sändarens modulering: BT bağlanmadı * Enable advance controls BT inte anslutet TalkThru* Max drifttemperatur: 45° C Sesli Asistan** by connecting your (Aktivera avancerade kontroller genom att * JBL CLUB PRO+TWS ’i JBL ansluta dina) JBL CLUB PRO+TWS Kulaklıklarım uygulamasına...
- Page 24 Güç kaynağı: 5 V / 1 A 5 В / 1 A Источник питания: Дополнительные возможности ваш JBL CLUB PRO + TWS к Kulaklık: 6,85 g bir tanesi (13,7 g ikisi)/ Наушник: 6,85 г/шт. (13,7 г в комплекте) / управления и настройки...
- Page 25 技术规格 ZH-CN ZH-TW 型号: 产品清单 JBL CLUB PRO+TWS 连接到 JBL 包裝盒內物品 連接到JBL Headphones 應用程 CLUB PRO+ TWS 应用 Headphones 应用以启用高级 驱动单元尺寸: 6.8 mm 动圈驱动单元 式，啟用進階控制。| 控件。| ** 通过 JBL Headphones 电源: JBL Headphones | 下載此免費 **透過JBL Headphones 應用程 JBL Headphones 5 V / 1 A 立即下载这款免费应...
- Page 26 JBL 電源： 6.8 mm/0.27”動態單元 5 V / 1 A Catu daya: JBL Headphones CLUB PRO+TWS ke aplikasi JBL 耳機： 5 V / 1 A 每隻 6.85 g（兩隻 13.7 g）/ Dapatkan kontrol dan personalisasi Headphones. 6,85 g per buah (total 13,7 g)/ Earpiece: 每隻...
- Page 27 트 어웨어) / 해제 | TalkThru*( 同梱品 リにJBL CLUB PRO+TWSを接続 CLUB PRO+TWS ドライバーサイズ： 6.8mmダイナミ ック ドライバー アプリ すれば、さらに詳細な操 앱 톡쓰루) | Voice Assistant** | * JBL 電源： JBL Headphones | 専用アプ 作設定が可能です。 내 JBL 헤드폰 CLUB PRO+TWS를 내 JBL 헤드폰 5V/1A イヤホン本体重量： 左右各約7g（合計約14g）...
- Page 28 အ��သုံး� င့် ် � ပ့်် ထိ ် (ထိည့်� ် သုံး � င့် ် � Android™ 6.0+ GFSK, π /4 DQPSK, 8DPSK 최대 작동 온도： 45 ° C “JBL CLUB PRO+ TWS” က်ု � JBL Headphones အက်် ပ် ် မဲ့ ှ ့ ဆင့်� ် �ပ်�မဲ့ထိ��ပ်ါ) မဲ့ှ ့ ဆင့်� ် အ��...
- Page 29 ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ 6.8 mm/0.27” Dynamic Driver Driver Size: A2DP V1.3, AVRCP V1.6, HFP V1.7 Bluetooth profile version: JBL ** ﻜ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪ ﺍﻟﺼﻮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺗﻄﺒﻴﻖ 5 V / 1 A Power supply: Bluetooth transmitter frequency JBL Headphones ﻭﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻟﺴ ﻋﺔ ﺍﻷﺫﻥ ﺍﳌﻔﻀﻠﺔHeadphones 2400 - 2483.5 MHz...
- Page 30 +6.0 אנדרואיד לחץ עד 6 שעות ﺣﺘﻰ 8 ﺳﺎﻋﺎﺕ :ANC ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﻴﺔ :פועלים כדיJBL CLUB PRO+ TWS בחרו Bluetooth התחבר למכשיר :תגובת תדר ﻭﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ 10 Hz – 20 kHz להתחבר זיווג אוזניות שמאל וימין...
- Page 31 HU AZ AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK NÖVELÉSE ÉRDEKÉBEN RU ЧТОБЫ ПРОДЛИТЬ СРОК ЭКСПЛУАТА ИИ АКУМУЛЯТОРА, ВЫПОЛНЯЙТЕ 3 HAVONTA LEGALÁBB EGYSZER TÖLTSE FEL. AZ AKUMULÁTOR ПОЛНУЮ ЗАРЯДКУ ХОТЯ БЫ РАЗ В 3 МЕСЯ А. СРОК ЭКСПЛУАТА ИИ ÉLETTARTAMA A HASZNÁLATTÓL ÁS A BEÁLLÍTÁSOKTÓL FÜGGŐEN АККУМУЛЯТОРА...
- Page 32 IC RF Exposure Information and Statement This equipment complies with ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End user must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. The portable device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the ISED.
- Page 33 Торговая марка: Назначение товара: Пользовательские наушники Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500 Страна происхождения: Китай Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация...
- Page 34 Google, Android and Google Play are trademarks of Google LLC. The Bluetooth® word mark and logos are registered Este produto está homologado pela Anatel, de acordo trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use com os procedimentos regulamentados para avaliação da of such marks by HARMAN International Industries, conformidade de produtos para telecomunicações e atende Incorporated is under license.
- Page 35 HP_JBL_CLUBPRO+TWS_QSG_CR_V22...