¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
INFORMACIÓN SOBRE EL TAMAÑO Y
LA CAPACIDAD DE LOS CILINDROS DE
PROPANO NECESARIOS
Losgráficossiguientesmuestraneltamañoaproximadodelcilindro
quenecesitanestoscalentadores.Parautilizarelgráfico:
1. Seleccionelatemperaturadeairemínimaesperada(parte
inferiordelgráfico).
2. Asciendaenlaverticalhastaencontrareltiempode
funcionamientodeseado(alaizquierdadelgráfico).
3. Leaeltamañodecilindrorequerido.
Todosloscalentadoresdebentener: cilindrosllenos
TIEMPO (HORAS)
REQUISITOS DE BTU POR HORA
REQUISITOS DE BTU POR HORA
Volumen del
Incremento de temperatura requerido (° F)
lugar para
calefaccionar
20º
30º
(pies cúbicos)
5,000
14,000
20,000
7,000
19,000
28,000
10,000
27,000
40,000
15,000
40,000
60,000
20,000
54,000
80,000
30,000
80,000
120,000
50,000
133,000
200,000
buenacirculacióndeaire
cilindrossinescarcha
40º
50º
27,999
34,000
38,000
47,000
54,000
67,000
80,000
100,000
107,000
133,000
160,000
200,000
266,000
333,000
Forced Air Propane Construction Heater
GARANTÍA
Noscomplacequehayaseleccionadonuestroproductoy
aprovechamoslaoportunidadparagarantizarleque,denecesitarlas,
hayinstalacionesdeserviciosespecializadosasudisposición.Con
lacooperacióndeagentesindependientes,seencuentradisponible
entodoelpaísunareddeproveedoresdeserviciosdereparación
autorizadosparaatendersusnecesidadesdereparación.
Sisuproductonecesitaramantenimiento,lealaseccióndelmanual
titulada"Mantenimiento".
¿Aquiénlecorrespondelagarantía?Lagarantíaselimitaal
consumidorquerealizólacompraoriginaldelproducto.
Whatiscovered?Thislimitedwarrantycoversallimperfectionsin
workmanshipandmaterial.
¿Quécubre?Estagarantíalimitadacubretodaslasdeficiencias
materialesydefabricación.¿Quénocubre?Estagarantíalimitada
nocubredañosderivadosdeaccidentes,delusoindebidooabuso
delequipo,faltademantenimiento,incorporacióndecualquier
aditamentonosuministradoconlosproductosopérdidade
piezas.ENNINGÚNCASOMr.HeaterTECHNICALPRODUCTS
SERÁRESPONSABLEPORNINGÚNDAÑOESPECIAL,ACCIDENTAL
OCONSECUENTE,NIPORNINGÚNDAÑODERIVADODELUSO
INDEBIDOOLAMODIFICACIÓNDEESTEPRODUCTO.
7
Operating Instructions and Owner's Manual