Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Figure 1: Xprotolab et Xminilab, vue de dessus
Description:
Le XScope (Xminilab et XProtolab) est une
combinaison de trois instruments de mesure
électronique: un oscilloscope à signaux mixtes, un
générateur de fonctions et un décodeur de
protocole; le tout logé dans un petit module.
Le XScope peut également être utilisé comme une
carte de développement pour le micro-contrôleur
XMEGA AVR.
Gabotronics
PO BOX110332
Laewood Rch, FL. 34211
www.gabotronics.com
Figure 2: XScopes Diagram
DS-XScopes-2.2 - Septembre2012
Xscopes
Caractéristiques:
•Oscilloscope à signaux mixtes : échantillonnage simultané 2
signaux analogiques et 8 signaux numériques.
• Générateur de forme d'onde arbitraire avec options de
balayage avancées sur chaque paramètre d'onde.
• Décodage de protocole : SPI, I2C, UART
•Trigger avancé: Normal / simple / Auto / libre, front
montant ou descendant; niveau de déclenchement réglable et
capacité
de
visualiser
déclenchement.
• Mode multimètre: VDC, VPP et affichage de la fréquence.
• Mode XY: Pour tracer des courbes de Lissajous ou V/I,
visualisation de la différence de phase entre deux signaux.
• Analyseur de spectre avec différentes options de
visualisation des log verticale et IQ .
• Générateur de fonctions (AWG) : avec balayage de
fréquence.
•Fonction mathématique: additionner,soustraire
multiplier, inversion et moyenne.
• Marqueurs horizontaux et verticaux avec mesure
automatique des signaux, et des références de forme d'onde.
Manuel
des
signaux
antérieurs
Page | 1
au

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gabotronics Xscopes

  • Page 1 XMEGA AVR. •Fonction mathématique: additionner,soustraire multiplier, inversion et moyenne. • Marqueurs horizontaux et verticaux avec mesure automatique des signaux, et des références de forme d'onde. Figure 2: XScopes Diagram DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 1...
  • Page 2: Historique De Version

    Ajout des dernières caractéristiques Aout 2012 Ajout d'un chapitre « exemple d'utilisation » Septembre 2012 Ajout de la documentation du compteur de fréquence Septembre 2012 Mise à jour de la documentation du compteur de fréquence DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 2...
  • Page 3: Table Des Matières

    2.2.2 Gain du canal 2.2.3 Position du canal 2.2.4 Inversion du canal 2.2.5 Fonctions mathématiques Paramètres de déclenchement (trigger) 2.3.1 Types de trigger 2.3.2 Modes de trigger 2.3.3 Maintien du trigger 2.3.4 Post-trigger 2.3.5 Source de déclenchement DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 3...
  • Page 4 3. Analyseur logique et renifleur de protocole Sélection de l'entrée Position du canal Inverser le canal Logic épais Décodage en parallèle Décodage en série Sniffer de protocole Modes Sniffer Sniffer I2C 3.10 UART Sniffer 3.11 SPI Sniffer DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 4...
  • Page 5 8.1 Diviseur de tension avec des résistances 8.2 Mesure de constante de temps d'un couple RC 8.3 Demi-pont redresseur avec condensateur de filtrage 8.4 Amplificateur bjt 8.5 Courbe de composant V/I 8.6 Trace de fréquence DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 5...
  • Page 6 Mise à jour du firmware en utilisant le chargeur Bootloader 9.2.1 Outils nécessaires 9.2.2 Activation du bootloader 9.2.3 Les instructions d'application FLIP 10. Foire aux questions 11. Dépannage 12. Conception du Xscope 12.1 Architecture du système 12.2 Schémas DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page |6...
  • Page 7: Aperçu Général

    Interface RX output Connecté au TX de l'hôte Interface TX output Connecté au RX de l'hôte Interface link input Niveau d'entrée 3.3V Tableau 1: description des pins Tableau 1: description des pins du Xprotolab DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 7...
  • Page 8 Si possible utiliser tous les pins Power up output signal 3.3V signal, 10mA max output Interface RX /TX input RX /TX Connectés aux TX/RX de l'hôte Interface link input Niveau d'entrée 3.3V Tableau 2: description des pins du Xminilab DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 8...
  • Page 9: Spécifications

    - Résolution: 8 bits. - Courant de sortie> + / - 7mA. - Taille du tampon : 256 octets. - Tension de sortie : + / - 2V. Poids: Xprotolab : 10 grammes. Xminilab : 25 grammes. DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 9...
  • Page 10: Dimensions

    Xscopes Manuel Dimensions Figure 7: dimensions du Xprotolab Figure 8: dimensions du Xminilab 2.1 & 2.2 Figure 9: dimensions du Xminilab 2.3 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 10...
  • Page 11: Caractéristiques Maximales

    K1 ( auto config), l'écran devrait ressembler à la figure 10.Appuyez sur les touches K2 et K3 simultanément pour changer la fréquence échantillonnage Des exemples D'utilisation sont détaillés Au chapitre 8. Figure 10: démarrage rapide DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 11...
  • Page 12: Interface Utilisateur

    1.9 Sauvegarde des réglages Tous les paramètres sont enregistrés en mémoire (non volatile) uniquement lorsque vous quittez le dernier menu (Miscellaneous Menu).Cette méthode est utilisée pour réduire le nombre d'écritures sur l'EEPROM du micro-contrôleur DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 12...
  • Page 13: Oscilloscope À Signaux Mixtes

    K2 et K3. Un appui simultané sur K2 et K3 recentrera la position horizontale. 2.1.4 Configuration automatique La fonction configuration automatique trouve le gain et la base de temps optimal pour les signaux appliqués sur CH1-CH2. Page | 13 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 14: Réglages Verticaux

    Figure 14: Nombre d'échantillons moyens lorsque Pour afficher CH1 et CH2,inversez CH2, l'option MOYENNE du canal est activé. La fréquence d'échantillonnage est généralement plus rapide pour puis sélectionnez la fonction ADD. les moyennes d'échantillons . Page | 14 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 15: Types De Trigger

    • Simple: Une trace est affichée lorsque l'événement déclencheur survient. • Auto: La trace s'affiche lorsque l'événement déclencheur se produit, ou après un délai d'attente. • Libre: La trace s'affiche en continu en ignorant la gâchette. Page | 15 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 16: Modes De Trigger

    à hautes fréquences. La marque de déclenchement est représentée sur l'écran sous forme de deux petites lignes avec une taille proportionnelle à la valeur de déclenchement. Slope Trigger: La différence entre deux points est supérieur à une valeur. Figure 21: Slope trigger Page | 16 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 17: Maintien Du Trigger

    N'importe quel canal analogique ou numérique peut être la source de déclenchement. En sélectionnant un canal numérique, le mode de déclenchement pente n'est pas applicable. L'entrée trigger externe est une source de déclenchement numérique supplémentaire, mais tolère des tensions jusqu'à 5.5V. Page | 17 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 18: Modes De L'appareil

    Le résultat est une forme d'onde plus stable affichée sur l'écran. Cependant ce paramètre est utile uniquement si le trigger est déclenché. Le mode élastique calcule cette équation pour chaque point de la trace: Page | 18 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 19: Mode Xy

    Le signal est parasité ou mélangé à d'autres signaux Trouvez la fréquence fondamentale ne convient pas Signal a un offset haut fonctionne toujours Cesse de fonctionner lorsque le décalage est au- dessus du seuil logique. Table 6: FFT vs. Frequency Counter Page | 19 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 20: Analyseur De Spectre

    2.4.3.3 Fonctions de fenêtrage Pour réduire les fuites spectrales, une fonction FFT doit être appliquée; 4 types d'options sont disponibles: Figure 34: Fenêtrage et réponse en fréquence sin (de gauche à droite): Rectangle, Hamming, Hann and Blackman Page | 20 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 21: Curseurs

    L'emplacement du curseur horizontal permettra de suivre le signal situé sur le curseur vertical. 2.5.5 Forme d'onde de référence Un instantané des formes d'onde analogique est pris pour être utilisé comme signaux de référence. Les formes d'onde de référence sont stockées dans une mémoire non volatile. Page | 21 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 22: Paramètres D'affichage

    2.6.5 Affichage basculé L'orientation de l'affichage est inversé. Ceci est utile lors du montage du XScope sur un panneau. 2.6.6 Affichage inversé Les pixels de l'écran sont inversés (l'affichage aura un fond blanc). Page | 22 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 23: Analyseur Logique Et Renifleur De Protocole

    3.4 Thick logique ‘0’ Une ligne épaisse est tracée lorsque le signal est au niveau logique '0 '. Ceci est utile pour différencier rapidement un état '0 ' par rapport à un état '1'. Page | 23 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 24: Décodage En Parallèle

    • Mode simple: Le renifleur s'arrête lorsque la mémoire tampon est pleine. • Le mode circulaire: les nouvelles données seront placées à la dernière page et les données plus anciennes seront transférées vers le premiére page . Page | 24 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 25: Uart Sniffer

    L'écran est divisé en deux, le côté gauche est utilisé pour la ligne MOSI, et le côté droit est utilisé pour la ligne MISO. Chaque côté peut montrer 40 octets par page. Avec 16 pages, un total de 640 octets peut être stockés pour chaque ligne décodée. Page | 25 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 26: Générateur De Signaux (Awg)

    Lors du réglage des paramètres, le bouton K1 sert de touche de raccourci, qui fixe des valeurs prédéfinies. Lors de l'activation du balayage, le signal sera mis à jour avec le rafraîchissement de l'écran. Pour un balayage en douceur,définir un échantillonnage plus rapide, ou arrêter l'oscilloscope.. Page | 26 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 27: Signaux Prédéfinis

    Plus la résolution est élevée : 125000 Fréquence = cycle ∗ Période +1 Cycles: nombre entier, avec ces valeurs possibles: 1,2,4,8 Période: nombre entier, avec des valeurs comprises entre 0 et 65535 Notez que les fréquences possibles sont discrètes. Page | 27 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 28: Interface Pc

    Les données de contrôle Tous les réglages du xScope sont stockés dans 43 octets, le tableau 9 montre ces variables, la section 6.2.1 décrit les variables champ de bits. Page | 28 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 29 Signed 8bit AWG Offset Range: [-128,127] +2V to -1.985V desiredF LLB desiredF LHB AWG Desired Frequency Unsigned 32bit Range: [100, 12500000] 1Hz to 125kHz desiredF HLB multiplied by 100 desiredF HHB Table 9: Xscope’s settings DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 29...
  • Page 30: Variables Bitfield

    Bit 1: Grid 1 Bit 2: Elastic Display Bit 3: Invert Display Display Bit 4: Flip Display Bit 5: Persistent Display Bit 6: Line / Pixel Display Line (1), Pixels (0) Bit 7: Show Settings Page | 30 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 31: Menu Commandes

    CONTROL READ , où l'octet de requête est la commande et l'index et la valeur des paramètres supplémentaires sont envoyés à l'XScope. Si le PC demande des données, il sera remonter au endpoint 0 de la mémoire tampon. Le tableau 11 montre le protocole de l'interface de commande du Xscope. Page | 31 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 32 Then the PC sends the data (256 bytes) Then the device sends a 'T' character, which signals the PC that the data was received. Request BMP 128x64 Monochrome BMP using the XModem (Serial interface only) protocol Table 11: XScope Command Set Page | 32 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 33: Capture D'écran Bmp

    • Sélectionnez 115200 bits par seconde, 8 bits de données, aucune parité, 1 bit d'arrêt, aucun contrôle de flux. (Voir figure 48) Figure 48:réglages HyperTerminal • Dans le menu Transfert, sélectionnez Recevoir un fichier. • Entrez un dossier où enregistrer le fichier et d'utiliser le protocole XMODEM. (Voir figure 49) Page | 33 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 34: Pour Envoyer Une Capture D'écran Bmp Sous Linux

    Rendre le script exécutable avec la commande "chmod + x capture.sh". Ensuite, entrez ". / Capture.sh" dans un terminal suivie par le périphérique série, par exemple ". / capture.sh / dev/ttyUSB0". Ensuite, entrez un nom pour l'image avec l'extension « .BMP ». Figure 50: Capture d'écran sous Linux Page | 34 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 35: Exemples D'utilisation Du Xscope

    La tension de sortie est un peu plus faible en raison de la chute de tension de la diode. Lorsque la tension de l'AWG est négative, la diode fonctionne comme un un circuit ouvert et le condensateur se décharge à travers le résistance à un rythme exponentiel. Page | 35 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 36: Amplificateur Bjt

    7) Réglez l'affichage sur persistant. Figure 66: trace de fréquence La figure 65 montre un circuit RLC et la figure 66 montre la réponse en fréquence. Cet exemple montre l'échelle verticale avec le LOG désactivé. Page | 36 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 37: Mise À Jour Firmware

    14. Réglez BODACT à DBO activé en mode échantillonné 15. Réglez BODLVL à 2.9V 16. Cliquez sur Programme 17. Après la mise à jour le firmware, assurez-vous de recalibrer le dispositif(voir le chapitre 1.6). Page | 37 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 38: Mise À Jour Du Firmware En Utilisant Le Chargeur Bootloader

    10) Décochez ERASE et BLANK CHEK, laissez coché PROGRAMME et VERIFY 11) Appuyez sur RUN 12) Appuyez sur START APPLICATION 13) Après la mise à jour du firmware , il est nécessaire de recalibrer le Xscope (voir le chapitre 1.6). DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 38...
  • Page 39: Foire Aux Questions

    Non, les entrées logiques ne sont pas 5V tolérantes. Une solution simple serait de placer une résistance 3K en série avec le signal de 5V (a utiliser pour des signaux avec une fréquence inférieure à 200 kHz). Une autre solution serait d'utiliser une puce convertisseur de tension. Page | 39 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 40: Dépannage

    • Tension à la broche 8 de U3 devrait se situer entre 2,00 et 2,09 V négative serait le premier composant Si tout cela échoue et si l'appareil est sous garantie, à être endommagé. vous pouvez le renvoyer pour réparation. Page | 40 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 41: Conception Du Xscope

    12. Conception du XScope 12.1 Architecture du système Le XScope utilise beaucoup de ressources et de périphériques du micro-contrôleur XMEGA. La figure 67 montre le Schéma de l'architecture du XScope . Figure 67:Diagramme d'architecture du XScope Page | 41 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 42: Schémas

    XScopes Manuel 12.2 Schémas Figure 68: Schémas du Xprotolab Page |42 DS-XScopes-2.2 - Septembre2012...
  • Page 43 XScopes Manuel Figure 69: Schémas du Xminilab DS-XScopes-2.2 - Septembre2012 Page | 43...
  • Page 44 Traduit par vTx Septembre 2012...

Table des Matières