Cooper Security 09943FR Notice D'installation

Affi chages et commandes
Le clavier 09943FR possède un affi cheur LCD pourvu de
deux lignes de 20 caractères et de trois voyants.
Les 3 voyants signalent les informations suivantes :
Allumé fi xement lorsque l'alimentation secteur

est présente. Clignotant lorsque le système
fonctionne sur sa batterie.
Allumé fi xement lorsque le système nécessite
un acquit de la part de l'utilisateur suite à une
alerte.
Allumé fi xement si:

a) Un défaut ou une autoprotection sont surve-
nus lorsque le système est à l'arrêt.
b) Une remise à zéro de la mémoire d'alarme
est requise.
c) Un défaut de ligne téléphonique est présent.
Les touches du clavier assurent les fonctions suivantes:
9 - 0 Utilisées pour les codes d'accès et la program-
mation.
Utilisée pour valider les choix en programma-

tion et en utilisation.
Utilisé pour isoler des zones lors de la mise en

service.
ABCD Utilisé pour activer les mises en services par-
tielles et totale.
Certaines combinaisons de touches pressées en même
temps permettent de déclencher des alarmes 24/24 hrs:
1 + 3 Agression
4 + 6 Médical (ne pas utiliser dans le cadre
d'installation NF A2P)
7 + 9 Incendie (ne pas utiliser dans le cadre
d'installation NF A2P)
© Cooper Security Limited 2009
La plus grande attention a été apportée à
l'exactitude des informations contenues dans
ce document. Les auteurs de cette notice ainsi
que la société Cooper Security Limited décli-
nent toute responsabilité en cas de pertes ou
de dommages provoqués ou supposés avoir
été provoqués directement ou indirectement par
ce guide. Par ailleurs, le contenu de ce docu-
ment est susceptible d'être modifi é sans avis
préalable.
Imprimé et publié au Royaume-Uni
Part No. 11971553 draft b.
Spécifi cations Techniques
Référence 09943FR
IP 30
IK 04
N° d'Homologation XXXXXX-XX
Température
Fonctionnement : -10° to +55°C
Humidité relative : 96%
Dimensions 115mm H, 115mm L, 24mm
profondeur
Poids 0.2 kg
Consommation : 28 mA à l'arrêt et en marche
sous 12 Volts
Entrée
Nom Utilisation:
Agression Contact d'agression. Ne pas
utiliser dans le cadre d'une
installation NF A2P.
ET Contact d'interruption de
temporisation de sortie. Ne
pas utiliser dans le cadre d'une
installation NF A2P.
Data, CLK Bus de communication
centrale / claviers.
12V, 0V Alimentation claviers.
09943FR
IP30 / IK04
N° de composant répertorié NF et A2P
avec la centrale 09852FR-00:
XXXXXX-XX
AFNOR CERTIFICATION COOPER Sécurité SAS
http://www.marque-nf.com http://www.cooperfrance.com
Centre National de Prévention
et de Protection
(CNPP Département certification)
http://www.cnpp.com
Support technique
Tél. : 04 73 67 40 77
Fax : 0820 888 526
Clavier de commande 09943FR
Notice d'installation
Introduction
Le clavier 09943FR est destine à être utilisé avec la cent-
rale 09852FR-00.
Il intègre un lecteur de badge de proximité. Il doit être in-
stallé à l'intérieur des locaux protégés
1 2 3
4 5 6
7 8 9 0
Installation
Installation du clavier:
1. Assurez-vous que l'alimentation secteur et batterie
soient coupées.
2. Retirer les deux vis de fermeture sous le clavier.
3. Séparer la face avant du socle de fi xation.
4. Passer le câble par les prés découpes et fi xer le socle
avec des vis de diamètre 4 à 3,4 mm. Voir la fi gure
fi gure 1.
5. Réaliser le câblage comme indiqué au recto.
6. Mettre en place le cavalier « ADRESS » si plusieurs
claviers sont utilisés. En position 2 pour le deuxième,
en position 3 pour le troisième et en position 4 pour le
quatrième.
Il important que l'alimentation de la centrale (secteur
et batterie) soit coupée pour qu'à la mise sous ten-
sion le système prenne en compte l'adressage des
claviers.
7. Clipper le clavier sur son socle et visser les deux vis
sous celui-ci.
Figure 1: Entrées de câble (1), Trous de fi xation (2), Pas-
sage ressort d'autoprotection (3), Ouverture buzzer(4)
Positionnement du 09943FR
Le clavier 09943FR intègre un lecteur de proximité qui
permet éventuellement d'utiliser un badge pour la mise en
marche et l'arrêt de la centrale. Ce lecteur de proximité a
un champ d'action de 12 cm.
• Ne pas installer le clavier près de sources
d'interférences magnétiques comme des moteurs, des
ventouses, des interphones etc...
• Ne pas installer le clavier près de sources de micro
ondes.
• Ne pas installer deux 09943FR l'un à coté de l'autre
(minimum 1 mètre).
4
3