Table des Matières
Publicité
CONFIGURATION DE LA LANG
Ce menu est utilisé pour configurer les préférences de langue pour les fonctions
décrites ci-dessous. Veuillez utiliser les boutons directionnels (< > ^v) de la
télécommande pour parcourir le menu et utiliser le bouton ENTRÉE pour
confirmer la sélection.
1. LANGUE OSD (affichage à l'écran)
Les langues OSD disponibles incluent l'ANGLAIS, l'ALLEMAND,
l'ESPAGNOL, le FRANÇAIS et le PORTUGAIS.
2. LANGUE AUDIO
Cette fonction dépend des options incluses avec chaque disque individuel.
Veuillez choisir dans la liste fournie par le disque.
3. LANGUE DU SOUS-TITRE
Cette fonction dépend des options incluses avec chaque disque individuel.
Veuillez choisir dans la liste fournie par le disque.
4. LANGUE DES MENUS
Cette fonction dépend des options incluses avec chaque disque individuel.
Veuillez choisir dans la liste fournie par le disque.
CONFIGURATION AUDIO
1. SORTIE AUDIO
Le VS-ultimate permet à l'utilisateur d'utiliser simultanément la sortie audio
analogique standard et la sortie numérique via la sortie RCA L/R et la sortie
coaxiale. Quand le VS-ultimate est connecté à un système audio externe avec des
entrées numériques, veuillez choisir les paramètres comme suit :
•SPDIF/ARRÊT pour désactiver complètement la sortie audio numérique.
•SPDIF/RAW pour choisir la sortie audio numérique Dolby 5.1 (optique-
coaxiale)
•SPDIF/PCM pour choisir la sortie audio numérique stéréo (2 canaux)
3.CONFIGURATION DU MICROPHONE
SORTIE AUTO DU MICROPHONE
e
ARRÊT DE LA SORTIE DU MICROPHONE
4. CONTRÔLE DES AIGUS ET DES GRAVES
Cette fonction fonctionne exactement de la même manière que les boutons CONTRÔLE DES AIGUS ET DES GRAVES de
la télécommande, mais avec un curseur vertical virtuel au lieu d'un affichage gauche-droit. Veuillez utiliser les boutons
directionnels (< > Av) de la télécommande vers la barre de curseur pour augmenter (# ou dièse) ou diminuer (b ou bémol)
la sortie du disque par incréments d'un quart de ton.
4. VOLUME D'ENREGISTREMENT
Vous pouvez régler le Volume d'Enregistrement du niveau de sortie
d'enregistrement.
CONFIGURATION VIDÉO
Veuillez utiliser les boutons directionnels (< > ^v) pour lever ou baisser la
barre de curseur vertical et pour configurer les paramètres de préférence
vidéo suivants.
1.LUMINOSITÉ -Régler la luminosité de l'écran.
2.CONTRASTE -Régler le contraste de l'affichage.
3.TEINTE- Régler la teinte de l'affichage.
4.SATURATION -Régler la saturation de l'affichage.
5.NETTETÉ - Régler la netteté de l'affichage.
CONFIGURATION NUMÉRIQUE
1. GAMME DYNAMIQUE
Quand le CODE OP est réglé sur LINE OUT, veuillez utiliser ce réglage pour
choisir le taux de compression du signal. Veuillez choisir COMPLET pour le
signal maximum le plus bas et ARRÊT pour le signal maximum le plus élevé.
2. DOUBLE MONO
•STÉRÉO - Pour lire le disque audio en mode stéréo.
•MONO GAUCHE - Pour lire uniquement le canal audio gauche. REMARQUE :
À utiliser uniquement sur les disques Multiplex CDG.
•MONO DROIT- Pour lire uniquement le canal audio droit. REMARQUE : À
utiliser uniquement sur les disques Multiplex CDG.
• MONO MIXTE- Pour lire le disque audio en mode audio mixte dans lequel le
canal audio gauche et le canal audio droit sont d'abord mixés puis redirigés vers le
canal gauche et le canal droit simultanément.
Menu de Configuration du Système DVD
I
I
I!
1
ro咀 D LANG O画 G
I
I
AU DIO LAN G
I
SUBTITLE LANG
I
MENU LANG
I
MIC SETUP
KEY
REC VOL
I! ,o
BRIGHTNESS
CONTRAST
HUE
SATURATION
SHARPNESS
I! ,o
13
VS-1200
I
If
1,r;J
t)
阳回
lil
ENGLISH
GER M AN
SPANISH
FRENCH
PORTUGUESE
SPDIF/OFF
SPDIF/RAM
SPDIF/RPCM
If
I
rt
If t>
响
STEREO
MONO L
MONO R
MIX MONO
国
Publicité
Table des Matières
