1. Manuels
  2. Marques
  3. Radiant Manuels
  4. Chaudières
  5. R2K 55
  6. Manuel d'installation et de maintenance

Radiant R2K 55 Manuel D'installation Et De Maintenance

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'Installation et
de Maintenance pour le
modèle
AVERTISSEMENT
Si les informations contenues dans ces instructions ne sont pas suivies à la lettre, un incendie ou une
explosion pourrait y s'avérer et causer des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort.
— N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ou d'autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cet
appareil ou de tout autre appareil.
— QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ UNE ODEUR DE GAZ
• N'essayez pas d'allumer un appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur électrique; n'utilisez aucun téléphone dans votre immeuble.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz depuis le téléphone d'un voisin. Suivez les instructions du fournisseur de gaz.
• Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez le service d'incendie.
- L'installation, le service et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur
de gaz.
R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA
R2K 55
POUR VOTRE SECURITE

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Radiant R2K 55

Sommaire des Matières pour Radiant R2K 55

  • Page 1 • Si vous ne pouvez pas joindre votre fournisseur de gaz, appelez le service d’incendie. - L’installation, le service et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 2: Table Des Matières

    2.1.5. TABLEAU PARAMÈTRES CS DIGITECH (MIAH402) 2.1.6. FRÉQUENCE VENTILATEUR ÉLECTRIQUE/SCHÉMA CAPACITÉ CHAUFFAGE 2.2. MAINTENANCE 2.2.7. MISES EN GARDE GÉNÉRALES POUR LA MAINTENANCE 2.2.8. DONNÉES TECHNIQUES 2.2.9. MONTAGE TECHNIQUE 2.2.10. SCHÉMA DE TUYAUTERIEURE R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 3 2.2.14. ACCÉDER À LA CARTE ÉLECTRONIQUE 2.2.15. VIDANGE DU SYSTÈME 2.2.16. CODES DE SIGNALISATION ERREUR 2.2.17. CODES ACTIFS DE SIGNALISATION DES FONCTIONS 2.2.18. CHANGEMENT DU TYPE GAZ 2.2.19. POSITIONS DES ÉLECTRODES R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 4: Introduction

    › Les titres se différencient par l'épaisseur et la taille selon leur hiérarchie. › Les images contiennent les pièces importantes décrites dans le texte et sont désignées par des nombres ou des lettres. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 5 CHAUDIÈRES À VAPEUR OU À EAU CHAUDE, déclare que ses chaudières à gaz sont de conception professionnelle. Les matériaux utilisés tels que le cuivre, le laiton, l'acier inoxydable, créent un ensemble homogène, R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 7: Section Pour L'installateur

    1. SECTION POUR L'INSTALLATEUR 1. SECTION POUR L'INSTALLATEUR Les opérations d'installation décrites dans cette section doivent être effectuées par du personnel qualifié ayant suivi une formation technique appropriée dans le domaine de l'installation et de l'entretien des composants de la production d'eau chaude industrielle et civile et des centrales thermiques.

  • Page 8: Installation

    La chaudière installée utilisant de l'air intérieur est › L'emplacement doit être adéquatement aéré au soumise à des mesures pour l'Air de Combustion moyen d'une sortie d'air. et l'Air de Ventilation conformément à 5.3, Air R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 9: Législation De Référence

    Si la température à l'endroit où est installée la chaudière est en-dessous de 14°F centigrades, remplir le système de liquide antigel et insérer le jeu de résistances électriques (voir 1.1.14 ‘PROTECTION CONTRE LE GEL’). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 10: Déballage

    › Tourner la chaudière à 90° en la maintenant avec la main (fig. 1-B). › Soulever le carton (fig. 1-C) et retirer les fig. 1 protections (fig. 1-D). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 11: Dimensions Hors-Tout (Pouce)

    Ø 1/2” * ALIMENTATION CHAUFFAGE CENTRAL Ø 3/4” NPT ENTRÉE EAU FROIDE Ø 1/2” * (*) NOTE: DIMENSIONS DE CONNECTION AVANT QUE LE KIT DE CONVERSION DE RACCORDEMENT NE SOIT INSTALLÉ. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 12: Positionnement Et Dégagement Par Rapport À Des Matériaux Combustibles, Dégagements Pour Réparation

    1 5 . 9 8 " 1 5 . ( 4 0 ( 4 0 fig. C fig. A fig. B TROU DE FIXATION fig. E fig. D fig. F R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 13 Dévisser les vis de fixation du support et, en le glissant (fig. 7), détacher le dispositif du mur de 1-1.5° (fig. 8) afin d’assurer la bonne inclinaison. Réaliser les raccordements. SUPPORT MURAL INFÉRIEUR fig. 6 SUPPORT MURAL INFÉRIEUR 1-1.5° fig. 8 SUPPORT MURAL fig. 7 INFÉRIEUR R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 14: Courbes De Performance

    1. INSTALLATION 1.1.9. COURBES DE PERFORMANCE UPSO 15-58 AOKR H (ft) Q (US gpm) DÉBIT US gpm fig. 9 Vitesse maximum priorité circulateur - - - - Perte Appareil R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 15: Branchements D'eau

    Sur la base des caractéristiques R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 16: Kit Détendeur De Pression

    (150-300mm) du sol. › S’assurer que le tuyau de décharge permettra un drainage complet sans restriction. Ne pas installer de réducteur de couplage ou autre restriction sur le conduit de décharge. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 17: Remplissage Du Système

    DÈS QUE L’EAU SORT, FERMER LES PURGEURS D’AIR DES RADIATEURS ET LE PURGEUR D’AIR SITUÉ EN HAUT À DROITE DE L’ÉCHANGEUR À CONDENSATION (FIG. 13). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 18: Remplissage Du Siphon De Collecte Des Condensats

    écoulement de condensats dans les composants techniques de la chaudière. Ces dépôts peuvent entraîner un dysfonctionnement du collecteur. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 19 Le système de neutralisation des condensats neutralise les condensats générés par les produits de combustion. Les condensats acides amenés dans la boîte de neutralisation suivent un parcours en deux étapes. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 20: Protection Contre Le Gel

    Si la température descend en-dessous de 14 °F (-10 °C) centigrades, remplir le système avec de l'antigel (FLUIDE CLEANPASS AG code 98716LA) et insérer le kit de résistances électriques (code 82259LP). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 21: Raccordement Au Gaz

    (voir 1.1.17 ALIMENTATION ÉLECTRIQUE). AVERTISSEMENT Il est strictement interdit d'utiliser des adaptateurs, prises multiples et/ou rallonges pour l'alimentation générale de l'équipement à partir du réseau électrique. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 22: Alimentation Électrique

    · le câble marron à la borne signalée par un “L”. Après avoir effectué ces opérations, remonter la plaque “A” et le boîtier avant. Note: une prise électrique à broches est fournie avec chaque appareil. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 23: Branchements Électriques Facultatifs

    “A” et le boîtier avant. après que la connexion a été établie, l’interface utilisée sur la carte est désactivée et l’afficheur montre le symbole ‘ ’. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 24 THERMOSTAT D'AMBIANCE ZONE 2 NO : NOIR VZ1 : VANNE ZONE 1 MA : MARRON VZ2 : VANNE ZONE 2 BL : BLEU CLAIR VZR : VANNE ZONE CONTRÔLE À DISTANCE ROUGE R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 25: Évacuation Des Gaz De Combustion

    Cet appareil est certifié pour être installé avec des conduits en polypropylène, PVC et CPVC. Au Canada, utilisez des conduits d'évacuation des gaz brûlés polypropylène série 636, PVC et CPVC type R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 26 Dégagement vertical à ventilé 30 cm (12 pouces) 30 cm (12 pouces) soffite situé au-dessus du terminal dans une horizontale distance de 2 pieds (61 cm) de la ligne médiane du terminal. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 27 ‡ Autorisé uniquement si la véranda, le porche, la terrasse ou le balcon est complètement ouvert sur au moins deux côtés sous le plancher. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 28: Types De Systèmes D'évacuation De La Fumée

    Distance above avg. nécessaire. snow fall or grade La pente descendante des tuyaux d'amenée aux siphons, le Ref: CSA B149.1 cas échéant, ne doit pas être inférieure à 21 mm/m [1/4 po/ pi]. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 29 Les systèmes à évent unique peuvent traverser un mur ou un toit. 3PPS-VKC-N PolyPro 3” x 5” Termination concentrique vertical 3”/5” (80/125 mm) R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 30 12 po minimum figure F Évacuation 12 po minimum Admission 12 po minimum d’air au-dessus de Toit la moyenne des chutes de neige R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 31 CPVC ou de depart 3» X 2» en PVC 40 ou de bouche en CPVC jusqu’il touche le fond. ·Enfin, utilisez la pince d’engrenages pour serrer la première pièce du tuyau de 3»ou 2» sur l’adaptateur. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 32 (Ø 60/100 mm) Ø 3.1/4.9 in 3PPC-HKRAD (figure 23) (Ø 80/125 mm) * Les kits sont à acheter à travers Radiant Ø2.3 in (Ø60 mm) Ø3.9 in (Ø100 mm) figure 23 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 33 à 18 ft (5.5 m). ** La longueur se compose d’une longueur disponible du tronçon pour l’évacuation dez gaz, et d’une longueur supplémentaire disponible du tronçon pour l’entrée de l’air. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 34 52CVKGVSF9003-32 44 ft (13.4 m) 196116 197117 52CVKGVS6503-44 52CVKGVSF9003-44 4” (100 mm) 36 ft (10.9 m) 196021 197021 52CVKGVS6504 52CVKGVSF9004-36 * Les kits sont à acheter à travers Radiant R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 35 Coude 45° à mur unique PolyPro 3PPS-E90C Coude 90° à mur unique PolyPro 3PPS-CDC Drain de condensat à mur unique PolyPro 3PPS-TCDC Connexion à T avec buchon de vidange à mur unique R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 37: Section Centre D'assistance

    1. SECTION CENTRE D'ASSISTANCE 2. SECTION CENTRE D'ASSISTANCE Toutes les opérations décrites ci-dessous relatives à la première mise en route, à la maintenance et au remplacement des composants ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié.

  • Page 38: Première Mise En Route

    › S'assurer que le système de mise à la terre fonctionne correctement ; › S’assurer que l’adduction de l’air de combustion, la ventilation des fumées et des condensats s’effectuent correctement, conformément R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 39: Mise En Service De La Chaudière

    › Le brûleur démarrera dès que le contact du thermostat se ferme ; › Si la flamme est pas détectée, la carte répète les opérations de démarrage après la post- ventilation (20 secondes). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 40: Contrôle Valeur Co2 Et Étalonnage

    2.2.8 « Données fig. 25 techniques ». Sinon, utiliser la vis « 1 » (fig. 25) du régulateur du gaz. Pour augmenter la valeur de la R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 41: Accès Et Programmation Des Paramètres

    ’ du circuit de chauffage pour sélectionner le paramètre à éditer. fig. 27 Utiliser les touches ‘ ’ et ‘ ’ du circuit domestique pour changer la valeur du paramètre. fig. 28 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 42 29 Pour quitter le menu des paramètres, maintenir pressées simultanément touches ‘ ’ et ‘ ’ et attendre que le symbole ‘ ’ apparaisse sur l'afficheur. fig. 30 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 43: Tableau Paramètres Cs Digitech (Miah402)

    1 = RÉDUIT 77-113 °F (25-45 °C) TEMPÉRATURE ÉLEVÉE DE CELUI-CI. LA SOCIÉTÉ N'ASSUME POUR LES SYSTÈMES AU SOL AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES CAUSÉS AUX PERSONNES OU LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 44 MULTIPLES DE 5 SECONDES TEMPS DE FONCTIONNEMENT DE LA POMPE SUR LE CIRCUIT (PRÉ-RÉGLÉ À 18 X 5 = 90 DOMESTIQUE, APRÈS QUE LE BOUCHON AIT ÉTÉ FERMÉ. SECONDES) R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 45 CHAUFFAGE [VOIR CHAPITRE 2.1.6 ‘FRÉQUENCE VENTILATEUR ÉLECTRIQUE/SCHÉMA CAPACITÉ CHAUFFAGE’). LA VALEUR EST PRÉFIXÉE EN FONCTION DE LA PUISSANCE RÉGLÉE (VOIR PARAMÈTRE P00) ET DU TYPE DE GAZ (VOIR PARAMÈTRE P02) R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 46 SANITAIRE (ET INFORMER LES UTILISATEURS) AFIN D'ÉVITER DOMMAGES AUX PERSONNES, ANIMAUX, PROPRIÉTÉ. UN ROBINET THERMOSTATIQUE DEVRAIT ÊTRE INSTALLÉ À LA SORTIE DE L'EAU CHAUDE SANITAIRE AFIN D'ÉVITER LES BRÛLURES. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 47 RÉGLER À L'AIDE DU BUS EXTÉRIEUR LA PUISSANCE DU 1 = MODE DE CONTRÔLE DE LA BRÛLEUR OU LA TEMPÉRATURE DE SORTIE. TEMPÉRATURE 2 = MODE DE CONTRÔLE DE LA PUISSANCE R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 48 (UNIQUEMENT POUR CHAUDIÈRES À ACCUMULATEUR) CE PARAMÈTRE PERMET DE RÉGLER LE VALEUR DE PRIORITÉ DÉPART ACCUMULATEUR PAR RAPPORT AU POINT DE CONSIGNE DE LA TEMPÉRATURE EAU SANITAIRE RÉGLABLE PAR L’UTILISATEUR. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 49 CAS, POUR DÉSACTIVER L’ERREUR “E31”, IL FAUT RÉGLER MANUELLEMENT LA VALEUR DE PARAMÈTRE SUR “0”. MODE MODBUS 0 - 2 0 = ACTIVÉ 1 = ACTIVÉ AVEC PARAMÈTRES EN LOCAL 2 = DÉSACTIVÉ (PRÉRÉGLÉ DE SÉRIE) R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 50 LA DÉSACTIVATION, ‘HE OFF’ S’AFFICHE). L’ACTIVATION DE LA FONCTION S’AFFICHERA SUR L’ÉCRAN UNIQUEMENT AU DÉMARRAGE EFFECTIF DE LA MODULATION DE PUISSANCE, AVEC LE CLIGNOTEMENT DE L’INDICATION « HE » ET DE L’ICÔNE “TECHNICIEN”. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 51: Fréquence Ventilateur Électrique/Schéma Capacité Chauffage

    Note : La fréquence varie en fonction de la longueur du conduit de ventilation. Consulter le paragraphe 1.1.21 ‘TABLEAU 1  : Longueurs admissibles des évacuations de gaz de combustion’ en relation à la variation de la fréquence. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 52: Maintenance

    à l’intérieur du système; d’étanchéité de la chambre ; › Vérifier le débit et la température de l’eau chaude › Vérifier l’échangeur principal, si nécessaire, le sanitaire. nettoyer; R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 53: Données Techniques

    - (mm) 16.14 (410) Profondeur in - (mm) 19.09 (485) Hauteur in - (mm) 25.19 (640) Poids brut lb (kg) 92.1- (41.8) Branchements eau Flux thermique Ø 3/4" * R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 54 Consommation carburant - Gaz A /h - (m 183.7 (5.20) Pression d'alimentation nominale - Gaz E inWC (mbar) 11 (27.4) Consommation carburant - Gaz E lb/h - (kg/h) 8.56 (3.88) R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 55: Montage Technique

    13. INTERRUPTEUR DE PRESSION D’AIR 14. ÉLECTRODE À ÉTINCELLES 15. TRANSFORMATEUR D’ALLUMAGE 16. ÉCHANGEUR D’EAU CHAUDE SANITAIRE 17. TUYAU D’ASPIRATION AIR 18. DISPOSITIF PROPORTIONNEL À VENTURI 19. DÉRIVATION 20. INTERRUPTEUR DE PRESSION D’EAU R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...

  • Page 56: Schéma De Tuyauterieure

    SOUPAPE DE SÉCURITÉ 30 psi (2 bar) BOUCHON DE DRAINAGE SYSTÈME 10. SONDE DE CHAUFFAGE 11. INTERRUPTEUR LIMITE HAUTE TEMP. D’EAU 12. TUYAU D’ASPIRATION AIR 13. ÉCHANGEUR D’EAU CHAUDE SANITAIRE 14. DISPOSITIF PROPORTIONNEL À VENTURI R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 57 à l'intérieur de la vanne. (voir ‘C’ - fig. 36). › La couleur ROUGE (avec C-A) indique le fonctionnement en mode eau Chaude Sanitaire. › La couleur BLEU (avec C-B) indique le fonctionnement en mode chauffage. fig. 36 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 58 BK : NOIR GY: GRIS INTERRUPTEUR LIMITE HAUTE TEMP. PA : INTERRUPTEUR PRESSION AIR G : VERT SIPHON COLLECTEUR DE GAZ D’ÉCHAPPEMENT (102°C) DE CONDENSATS VD : VANNE DIRECTIONNELLE R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 59 38 › Saisir le fond du panneau et l'enlever en le déplaçant latéralement et puis en le tirant vers le haut (voir fig. 38). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 60 ; › Dévisser les quatre vis de fixation 1 - fig. 39; › Retirer le boîtier en le tirant vers le haut. fig. 39 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 61 › fermer le robinet général d’alimentation du réseau hydrique; › ouvrir tous les robinets de l’eau chaude et froide; › après cela, fermer le robinet d’évacuation ainsi que tous les robinets d’alimentation précédemment ouverts. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 62 AVEC ALLUMAGE DE LA FLAMME ALIMENTATION NEUTRE ET BRANCHER ADÉQUATEMENT PHASE INVERSÉE ; L'ALIMENTATION ; ÉLECTRODE D’IONISATION LA REMPLACER ; NE FONCTIONNE PAS; CÂBLE DE L'ÉLECTRODE VÉRIFIER LE CÂBLAGE. D’IONISATION DÉBRANCHÉ. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 63 VÉRIFIER LE BRANCHEMENT RÉINITIALISATION D’AIR DÉBRANCHÉ; ÉLECTRIQUE; MANUELLE (PRESSER LA PURGEUR OU PRISE D’AIR VÉRIFIER LES CONDUITS TOUCHE ‘ ’ FERMES; D’ÉVACUATION DES FUMÉES; RESET). PRESSOSTAT D’AIR LE REMPLACER. DÉFECTUEUX R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 64 ÉLECTRODE D’IONISATION LA NETTOYER OU LA REMPLACER ; RÉINITIALISATION DÉFECTUEUSE ; MANUELLE (PRESSER LA CÂBLE ÉLECTRODE LE REMPLACER ; TOUCHE ‘ ’ D’IONISATION DÉFECTUEUX RESET). CARTE MODULATION LA REMPLACER. DÉFECTUEUSE. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 65 CAUSE POSSIBLE SOLUTION (RESET) TENSION TENSION D'ALIMENTATION VÉRIFIER LE RÉSEAU D'ALIMENTATION AUTOMATIQUE. D'ALIMENTATION HORS PLAGE (L'ERREUR SE DÉSACTIVE FONCTIONNEMENT. AUTOMATIQUEMENT DES QUE LA TENSION D'ALIMENTATION RETOMBE DANS LES LIMITES REQUISES). R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 66 ELLE S’ACTIVE/DÉSACTIVE EN MAINTENANT LES TOUCHES RESET ‘ ’ ET ‘ ’ DU SANITAIRE APPUYÉE PENDANT 7 SECONDES. LA FONCTION ‘FASTH2O’ GARANTIT UNE FOURNITURE IMMÉDIATE D’EAU CHAUDE SANITAIRE À LA TEMPÉRATURE DÉSIRÉE. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 67 PARAMÈTRES DIGITECH CS’ et 2.1.4 ‘ACCÈS ET PROGRAMMATION DES PARAMÈTRES’) ; › Régler la valeur de combustion de CO comme indiqué À 2.1.3 ‘CONTRÔLE ET ÉTALONNAGE DE VALEUR CO ’. R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 68 Si le chauffe-eau ne redémarre pas, contrôler les positions des électrodes (surtout l'électrode à étincelles). ÉLECTRODE À ÉTINCELLES ÉLECTRODE D’IONISATION 0.16" (3mm) ÉLECTRODE À ÉTINCELLES ÉLECTRODE À ÉTINCELLES ÉLECTRODE D’IONISATION fig. 44 R2K 55 - RAD - FRA - Manuel Inst. - 2206.1_SKM1_firm.L139N20_CSA...
  • Page 72 RADIANT BRUCIATORI s.p.a. Via Pantanelli, 164/166 - 61025 Loc. Montelabbate (PU) Tél. +39 0721 9079.1 • fax. +39 0721 9079279 e-mail: info@radiant • Internet: http://www.radiant.it...

Table des Matières