Table des Matières
Publicité
Codes d'erreur sur l'écran LCD -
Si un message d'erreur s'affiche sur l'écran LCD, suivez les instructions à l'écran ou consultez les solutions ci-dessous pour
résoudre le problème.
If an error message is displayed on the LCD screen, follow the on-screen instructions or the solutions
below to solve the problem.
Erreur-
Error
Le niveau d'encre est faible.
Ink is low
Les
cartouches
d'encre
remplacées.
You need to replace the following ink
cartridge(s)
Ajustement annulé. Il y a un problème avec
les têtes d'impression. Pour plus de détails,
voir la documentation
Print Head Adjustment Cancelled. There is a
problem with the print head. Contact
Modecor Printers Help Desk
L'impression a été suspendue afin d'éviter
d'imprimer sur du papier inadapté. Les
paramètres du papier ne correspondent pas
au
papier
chargé
correspondant].
Printing is suspended to avoid printing on
mismatched paper. Paper settings don't
match the paper loaded.
Impossible d'utiliser le périphérique de
mémoire inséré. Voir la documentation pour
plus de détails.
Cannot use the inserted Memory Device. See
your documentation for details
Impossible de reconnaître le support. Voir la
documentation pour plus de détails sur le
support.
Cannot recognize the media. See your
documentation for more details about the
media
Une erreur s'est produite pendant la
sauvegarde. Vérifiez et, si nécessaire, changez
le dispositif de mémoire.
An error occurred while saving. Check and if
necessary, change the memory device
Error codes on LCD screen
Solutions -
Vous pouvez continuer à imprimer jusqu'à ce que vous soyez invité à
remplacer la cartouche d'encre. Cependant, soyez prêt à changer les
cartouches d'encre dès que possible.
You can continue printing until you are prompted to replace the ink
cartridges. However, prepare new cartridges as soon as possible.
doivent
être
La cartouche d'encre est épuisée. Remplacez-la pour obtenir un résultat
d'impression optimal.
The ink cartridge has reached the end of its life. Replace it to obtain a
premium print quality.
Si la qualité d'impression ne s'améliore pas après avoir vérifié les buses
et nettoyé la tête deux fois, n'effectuez aucune opération d'impression
pendant 12 heures. Il est conseillé d'éteindre l'imprimante. Ensuite, si
nécessaire, vérifiez à nouveau les buses et répétez le nettoyage de la
tête. Si le résultat reste inchangé, effectuez un nettoyage en profondeur.
Si la qualité d'impression ne s'améliore pas, contactez l'Assistance
technique des imprimantes Modecor.
If print quality has not improved after repeating nozzle check and head
cleaning two times, wait for 12 hours without printing. We recommend
turning off the printer. Then, run a nozzle check again and repeat the
head cleaning. If print quality has still not improved, run a power
cleaning.
If print quality is still the same, contact Modecor Printers Help Desk.
Avant d'imprimer, modifiez les paramètres du papier ou chargez le papier
correspondant aux paramètres sélectionnés (pour plus de détails,
reportez-vous à la page 7 de ce manuel).
dans
le
[tiroir
Before printing, change the print settings or load a sheet that matches
the print settings in the paper cassette (for more information, see page
7 of this manual).
Utilisez des périphériques de mémoire pris en charge par l'imprimante.
Pour plus d'informations, voir la page 25 de ce manuel.
Use a memory device supported by the product. For more information,
see page 25 of this manual
Utilisez un périphérique de mémoire pris en charge par l'imprimante
(pour plus d'informations, reportez-vous à la page 25 de ce manuel).
Use a memory device supported by the product (for more information,
see page 25 of this manual).
Le périphérique de stockage externe, tel qu'une carte mémoire, peut être
endommagé. Vérifiez que l'appareil est disponible.
The external storage device, such as memory card, may be damaged.
Check if the device is available.
Solutions
elite
Decojet A3
39
Publicité
Table des Matières
