Données Techniques - Baumer Ed701 Mode D'emploi

Données techniques
Caractéristiques
Plage de pression Pression relative: 0 ...100 mbar, 0 ...40 bar
Pression absolue: 0 ... 400 mbar, 0 ...40 bar
Les plages de mesure standard sont défi nies dans la liste des
plages de pression. D'autres plages sont disponibles en utilisant
l'option SETR.
Pression maximale
En fonction de la gamme de pression 0...P
P [bar] 0,1..0,35 0,4..1,0 1,6..5
Surpression maximale
Pmax [bar] 1
Précision
Classe 0,1%FS, 0,2%FS et 0,4%FS de l'étendue de mesure
(Voir code de commande Position 5).
Hystérèse & Répétabilité ± 0,05% de l'étendue de mesure
Stabilité à long terme
Temps de réponse (10 ... 90%)
Infl uence de la température (dans la plage compensée)
Selon la classe de précision:
Code de commande Position 5 = 1 et 6 (Classe 0,4%)
Zéro: TC ± 0,20% de l'étendue de mesure / 10K.
Sensibilité: TC ± 0,15% de l'étendue de mesure / 10K.
Code de commande Position 5 = 2 et 7 (Classe 0,2%)
Zéro: TC ± 0,15% de l'étendue de mesure / 10K.
Sensibilité: TC ± 0,10% de l'étendue de mesure / 10K.
Code de commande Position 5 = 3 (Classe 0,1%)
Zéro: TC ± 0,05% de l'étendue de mesure / 10K.
Sensibilité: TC ± 0,05% de l'étendue de mesure / 10K.
Température admissible selon l'huile de remplissage
Code de commande Position 11
ED701 avec huile paraffi ne approuvée FDA: -10°C...+125°C
ED701 avec huile silicone: -30 °C ... + 125 °C
Pour les hautes températures de fl uides (120°C et plus) l'ED701
doit impérativement être monté sur un adaptateur hautes tempé-
ratures (Voir le paragraphe Accessoires).
Température ambiante (Boîtier de l'ED 701)
–10°C ... +80°C
Température de stockage de l'ED 701
–10°C ... +80°C
Matériaux
Parties en contact avec le fl uide
Acier inoxydable 1.4435 (AISI 316L)
Parties non en contact avec le fl uide
Acier inoxydable 1.4301 (AISI 304) et 1.4305 (AISI 303).
Certifi cat EN10204 3.1 disponible sur demande
www.baumerprocess.com
Dessins et caractéristiques sous réserve de modifi cations
6..20 25
3 15 60 70
± 0,2% de l'étendue de mesure / an
25 ms
5 ms avec code de précision 6 et 7
(Code de commande Position 5).
Caractéristiques électriques
Tension d'alimentation
9...30 V DC (4...20 mA)
10...28 V DC (4...20 mA EEX)
14...24 V DC (4...20 mA Lloyd's Register)
15...30 V DC (0...10 et 0...5 V DC)
20...24 V DC (0...10 et 0...5 V DC Lloyd's Register)
Résistance d'isolement > 1 GOhm, 500 VDC
Charge (sortie courant)
30..40
Charge (sortie tension)
Protégé contre signal de polarité inversée.
135
Délai de mise en marche
5 secondes
CEM
Infl uence CEM Moins de 0,15% E.M.
Conformité EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 61326,
EN 50121-4
Données ATEX
Sécurité intrinsèque conformément aux normes EN 50020 et
EN 50281-1-1. Applications:
II 1G II 1D Appareil en zone 0 / zone 20
II 1/2G II 1D Raccord de pression en zone 0 / zone 20
Boîtier et raccordement électrique en zone 1 /
zone 20
II 2GII 1D Appareil en zone 1 / zone 20
Sécurité intrinsèque EEx ia IIC. L'appareil ne peut être connecté
qu'à une boucle de courant agréée EEx avec les valeurs limites
suivantes :
U = 28 V I = 100 mA
0 k
Les valeurs de capacité et inductance internes de l'appareil sont:
C = 1 nF L = 0,1 mH
i i
Pour l'application en zone EEx vous devez respecter les condi-
tions indiquées dans le certifi cat de type ATEX. Vous trouvez les
certifi cats et manuels sous http://www.bourdon-haenni.com/fr/
downloads/
Caractéristiques environnementales
Humidité Selon EN 60068-2-38
Vibrations Selon EN 60068-2-6
Chocs Selon EN 60068-2-31
Classe de protection
De IP 65 à IP 67, en fonction du raccordement électrique.
Montage
Position de montage lors du calibrage: Verticale.
Caractéristiques physiques
Poids
Entre 223 et 885 g, en fonction du modèle.
Dimensions
Voir dessins.
Recyclage (produit et emballage)
Selon les lois nationales en vigueur ou par retour chez Bourdon-
Haenni
R 50 x U - 450
L B
R 5 kOhm
L
P = 1,5 W
Notice technique A 11 D6.180
Page 5