Page 1
OIL FILLED RADIATOR HEATER • ÖL - STANDHEIZUNG • RADIATEUR À BAIN D’HUILE oliegevulde radiator KO931B Dit product is uitsluitend geschikt voor goed geïsoleerde plaatsen of voor incidenteel gebruik. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Nederlands veiligheidsvoorschriften pagina 4 productomschrijving pagina 7 voor het eerste gebruik pagina 7 het gebruik van de radiator pagina 8 reiniging & onderhoud pagina 8 storingen en oplossingen pagina 8 technische gegevens pagina 8 algemene service- en garantievoorwaarden pagina 28 English safety instructions page 10...
Français consignes de sécurité • Lisez attentivement et entièrement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, et conservez-le soigneusement pour une consultation future. AVERTISSEMENT : afin d'éviter la surchauffe, le radiateur ne peut jamais être couvert. • Utilisez cet appareil uniquement aux fins décrites dans ce mode d’emploi.
Page 23
prise de courant ! Un appareil mouillé à l’intérieur ne peut plus être utilisé et doit être porté en réparation. • Attention : Évitez que des objets étrangers pénètrent dans l’appareil par les ouvertures de ventilation ou de soufflerie. Ceci peut provoquer un choc électrique, un incendie ou des dommages.
Page 24
• Ne remplacez en aucun cas la fiche ou le câble d’alimentation vous-même. Les réparations sur des appareils électriques doivent être effectuées uniquement par des techniciens spécialisés. Une réparation incorrectement réalisée peut entraîner de grands risques pour l'utilisateur. • N’utilisez jamais l’appareil avec des pièces de rechange qui n’ont pas été...
description du produit Poignée Témoin lumineux du thermostat Bouton du thermostat Bouton de positions Enrouleur de câble Plaque de support des roues avec roulettes pivotantes Nervure remplie d'huile avant la toute première utilisation Avant d'utiliser le radiateur pour la première fois, vous devez procéder comme suit : déballez délicatement le radiateur, éliminez tout le matériel d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels.
Éteignez le radiateur, retirez la fiche de la prise de courant et laissez-le refroidir. Dès qu'il est refroidi, allumez le radiateur en suivant les instructions. spécifications techniques Type n KO931B Tension 220-240 V, 50 Hz Puissance position I = 800 watts, position II = 1200 watts, position III = 2000 watts •...
Page 27
[non] Capteur à globe noir [non] Coordonnées de contact Inventum Huishoudelijke Apparaten B.V., Meander 901, 6825 MH, Arnhem, Nederland Remarque: pour les dispositifs de chauffage décentralisés électriques, l’efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage des locaux Ƞs ne peut pas être plus faible que la valeur déclarée pour l’unité à sa puissance thermique nominale L’efficacité...
2 ans de garantie complète de fabrication 1. Une garantie complète de fabrication de 2 ans est accordée au consommateur pour tous les produits d’Inventum. Pendant cette période, un produit défectueux ou une pièce défectueuse peut toujours être échangé(e) gratuitement contre un nouvel exemplaire.