Télécharger Imprimer la page

American Standard R117 Consignes D'installation page 3

Ensemble pour robinets bruts avec valve à pression équilibrée à fonctionnement cyclique avec raccord en polyéthylène réticulé

Publicité

2
RÉGLAGE DU LIMITEUR D'EAU CHAUDE
En limitant la rotation de la POIGNÉE et la quantité l'eau chaude qui peut être mélangée avec l'eau froide, le LIMITEUR
n
D'EAU CHAUDE (1) réduit les risques de brûlures accidentelles. Pour régler la température maximale de l'eau de votre
robinet, il vous suffit de régler le LIMITEUR D'EAU CHAUDE (1).
Mettez la TIGE DE LA CARTOUCHE (2) en position « ARRÊT » (OFF) (vers le plus froid) avant de régler le
n
LIMITEUR D'EAU CHAUDE (1). Utilisez un tournevis plat pour retirer le LIMITEUR D'EAU CHAUDE (1).
Tirez et tournez dans le sens antihoraire pour choisir un nombre qui vous permettra de limiter l'eau
chaude. Aidez-vous de la FLÈCHE (3) sur la CARTOUCHE (4) et des NOMBRES (5)
sur le LIMITEUR D'EAU CHAUDE (1).
3
ACCÈS AU ROBINET À DES FINS DE RÉPARATION
n
Retirez le REPÈRE DE TEMPÉRATURE, dévissez la VIS DE POIGNÉE et retirez la POIGNÉE de la tige du robinet.
Retirez les deux VIS qui fixent l'ÉCUSSON et enlevez l'ÉCUSSON.
n
Enlevez le COUVERCLE en tirant dessus.
n
n
Arrêtez l'alimentation d'eau en fermant l'alimentation principale ou en fermant les ROBINETS D'ARRÊT d'eau chaude et d'eau
froide sur le robinet.
FUITE DU ROBINET LORSQUE FERMÉ
Retirez la CARTOUCHE (1) en enlevant les VIS DE LA CARTOUCHE (2). Enlevez les trois VIS (3) de la BAGUE DE
n
FIXATION (4) et retirez le MITIGEUR (5).
Nettoyez les JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ (9) à la base de la CARTOUCHE (1). Vérifiez la base du MITIGEUR (5) et nettoyez
n
les JOINTS TORIQUES (6). Retirez les CAPUCHONS (7) et vérifiez les JOINTS TORIQUES se trouvant à l'intérieur des
CAPUCHONS (7). Nettoyez l'intérieur des surfaces d'étanchéité du CORPS DE VALVE (8).
Remontez le MITIGEUR (5) et la CARTOUCHE (1). Serrez toutes les vis.
n
Ouvrez l'alimentation d'eau et reportez-vous aux instructions sur l'installation de la GARNITURE et de la POIGNÉE.
n
NON-MAINTIEN D'UNE TEMPÉRATURE CONSTANTE
Enlevez le MITIGEUR (5).
n
Retirez les CAPUCHONS (7) et nettoyez bien la vanne.
n
Examinez le mitigeur et vérifiez l'état du joint torique à l'extrémité du piston. Le piston doit être mobile. Commandez
n
la pièce de rechange M952100-0070A si le mitigeur est défectueux.
Replacez les CAPUCHONS (7) et installez le MITIGEUR (5). Vérifiez que les entrées sont alignées avec les deux trous
n
inférieurs du moule. Le rebord supérieur doit s'encastrer dans le haut du moule.
INSTALLATION DOS À DOS
Enlevez le MITIGEUR (5). Tournez le MITIGEUR (5) de 180 ° de façon à ce que les entrées soient orientées vers le haut
n
et que la grande sortie soit orientée vers le bas.
Enfoncez le MITIGEUR (5) dans le moule en s'assurant de faire correspondre les entrées avec les trous inférieurs du moule.
n
Le rebord supérieur doit s'encastrer dans le haut du moule.
Remontez la BAGUE DE FIXATION (4) et la CARTOUCHE (1).
n
6
7
8
5
3
2
4
1
3
2
9
- 3 -
5
1
4
4
PLUS FROID
(Nombres plus élevés)
0 1 3 5 7 9 11 13 15
GRANDE SORTIE
5
ENTRÉES
3
2
PLUS CHAUD
(Nombres plus bas)
0 1 3 5 7 9 11 13 15
5
1
TOURNEZ DE 180 °
INSTALLATION DOS À DOS
M968931 FR Rév. 1.6 (7/15)

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

R117ssR118R118ss