Table des Matières
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Tipps und Tricks
  • Important Safety Instructions
  • Before First Use
  • Tips and Tricks
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Consigli E Suggerimenti
  • Belangrijke Veiligheidsrichtlijnen
  • Voor Eerste Gebruik
  • Nuttige Tips
  • Fontos Biztonsági Utasítások
  • Első Használat Előtt
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Tipy a Triky
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Înaintea Primei Utilizări
  • Ważne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Porady I Wskazówki
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

E
C
D
Gebrauchsanleitung ..................................03
Instructions for Use ...................................05
Mode d'emploi ............................................07
Manuale di utilizzazione ............................10
Gebruiksaanwijzing ...................................12
M23194_Livington SuperSlicer_Manual_20210923_DR.indd 1
M23194_Livington SuperSlicer_Manual_20210923_DR.indd 1
#1
A
B
I
H
F
G
#2
#3
SUMOSLICER
Használati utasítás ....................................14
Návod k použití ..........................................17
Návod na použitie ......................................19
Instrucţiuni de utilizare .............................21
Instrukcja obsługi ..................................... 24
#4
#5
#6
23.09.21 09:03
23.09.21 09:03
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Livington SUMOSLICER

  • Page 2 Lieferumfang und Bezeichnung der Teile (#1): Szállítási terjedelem és az alkatrészek leírása (#1): Stößel Nyomóelem Trichter Tölcsér Drehring Forgógyűrű Saugnapfboden Szívótalp Kurbelgriff Hajtófogantyú Reibetrommel Darálódob Schneidetrommel Vágódob Raspeltrommel Reszelődob Sparschäler Hámozó Delivery contents and description of parts (#1): Obsah balení a označení dílů (#1): Plunger Pěchovadlo Funnel...
  • Page 8: Avant La Première Utilisation

    blessure. 8. N‘introduisez jamais les fruits ou les légumes avec la main. Utilisez toujours le poussoir. 9. Avant d‘utiliser l‘appareil, vérifiez toujours que les pièces sont correctement montées. 10. Cet appareil ne convient pas aux personnes (y compris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou manquant d‘expérience et de connaissances à...
  • Page 9: Conseils Et Astuces

    Champignons Poivrons Radis Céleri Concombre Pommes Fraises Cornichons Fruits congelés Noix de coco pelée Herbes Noix Œufs durs Fromage Biscuits Chocolat Pain toasté Sucre en morceaux Aliments non adaptés : • Tomates • Poireau • Gros piments • Viande congelée •...
  • Page 27 M23194_Livington SuperSlicer_Manual_20210923_DR.indd 27 M23194_Livington SuperSlicer_Manual_20210923_DR.indd 27 23.09.21 09:03 23.09.21 09:03...
  • Page 28 DE: Lebensmittelecht EN: Food-Safe FR: Conforme a l‘usage alimentaire IT: Per uso alimentare NL: Levensmiddelveilig HU: Élelmiszer-biztoság CZ: Potravinářský SK: Bezpečné pre potraviny RO: Adecvat pentru alimente PL: Dopuszczone do kontaktu z żywnością Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importőr Dovozce | Dodávateľ...

Table des Matières