Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MOD.
SW8240
MÁQUINA DE COSER
INSTRUCCIONES DE USO
SEWING MACHINE
INSTRUCTIONS FOR USE
MACHINE À COUDRE
MODE D'EMPLOI
MÁQUINA DE COSTURA
INSTRUÇÕES DE USO
Solac is a registered Trade Mark
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SOLAC SW8240

  • Page 26: Machine À Coudre

    - Placer l’appareil sur une surface horizontale, plane et stable, qui Cher Client, supporte son poids. - Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SOLAC. - Ne pas exposer l’appareil aux intempéries. - Sa technologie, son design et sa fonctionnalité, outre sa parfaite con- - Ne pas exposer l’appareil à...
  • Page 27 6 Porte-bobines Table rallonge (à accessoires) Table rallonge (à accessoires) 7 Guide de fi l de la bobineuse 8 Guide de fi l 9 Bras releveur 10 Tenseur de fi l 11 Plaque avant 12 Coupe-fi l 13 Support pied presseur 14 Plaque de l’aiguille 15 Protection avant 16 Poignée de transport...
  • Page 28: Réglage Du Porte-Bobines

    - Placer le pied presseur de manière à ce que le pied-de-biche à la Réglage du porte-bobines base se trouve juste en dessous de la rainure du support. - Baisser le support du pied presseur pour fermer la base soutenue. Changement du tracé...
  • Page 29 Remplir une cannette Utiliser la cannette : - 1.Placer la bobine dans la cannette. Vérifi er que le fi l se déroule dans la direction de la fl èche. - 2.Tirer sur le fi l dans la rainure de la cannette. - 3.Sortir le fi l par le dessous du ressort de tension et le passer par l’anneau.
  • Page 30 Línea de guía de costura - Pour coudre le point élastique, placer la roue de longueur de point sur « SS ». - Lorsque les mécanismes d’avancée et retour sont ajustés en fonction du type de tissu, ajuster la manette comme décrit ci-après : - Lorsque les modèles sont trop serrés, ajuster en tournant la roue vers «...
  • Page 31: Boutonnières

    - Ou tenir les extrémités des coutures, appuyer sur le bouton de couture Couture des boutons : inverse et coudre plusieurs points en sens inverse. - Lever le pied presseur et retirer le tissu en levant les fi ls vers l’arrière. - Les fi ls sont coupés à...
  • Page 32: Ourlet Invisible

    Utilisation des fermetures éclair. - *Avant de coudre les nouvelles boutonnières sur le tissu en question, pratiquer plusieurs fois en cousant des boutonnières sur un tissu d’essai. - *Utiliser des points d’union sur les tissus élastiques. - A.A. Sélectionner , placer les deux fi ls vers la gauche en dessous de la base.
  • Page 33: Points De Décoration

    Modèles décoratifs avec point satiné - Coudre une ligne de points et ajuster la tension du fil pour que le fil - Descendre la base puis coudre lentement pour avoir plus de contrôle supérieur se trouve en dessous du tissu. afin que les points en zigzag tombent sur la marge du ourlet et dépas- - Essayer le point sur le tissu en question pour obtenir un bon résultat.
  • Page 34: Nettoyage

    - Utiliser ce type de couture pour unir entre lignes de poids. Démontage et lubrifi cation du transporteur - Chevaucher deux bords de ligne et utiliser ce type de point pour les - Monter l’aiguille à sa position la plus haute et ouvrir la protection du unir.
  • Page 35: Anomalies Et Réparation

    Anomalies et réparation Tension de la courroie de transmission : - En cas de panne, veuillez appeler le service d’attention client qui est indiqué sur la feuille de garantie. Ne pas essayer de démonter ou de réparer l’appareil, cela pourrait être dangereux. - Pour les produits de l’Union européenne et (ou) conformément à...
  • Page 36: Résolution Du Problème

    RÉSOLUTION DU PROBLÈME : Problème Causes SOLUTION 1. Enfilage supérieur inapproprié. 1. Enfiler à nouveau le fil supérieur. 2. Tension supérieure excessive. 2. Ajuster la tension supérieure. 3. Aiguille émoussée ou courbée. 3. Remplacer l’aiguille. Rupture du fil supé- 4.Ajustage inappropriée de l’ aiguille. rieur 4.

Table des Matières