Page 1
PCUSB BVGA SB TO D DVI ADA APTER 1 1920X10 080 + A UDIO SB NAA R DVI A ADAPTE R 1920X X1080 + + AUDIO DAPTAT TEUR US SB VERS S DVI 19 920X108 80 + AU UDIO DAPTAD DOR USB B A DVI 1920X...
. Directiv ves géné érales référer à la Garantie d e service e et de qualité é Velleman n® en fin de cette notice Protéger contre la po oussière. Pro otéger contre e la chaleur extrême. Ve eiller à...
PCUSBVGA2 • modes d'affichage : permet d'inverser l'image principale facilement étendre vers la gauche, la droite, le haut ou le bas peut être tourné à gauche, à droite et à l'envers supporte DVI, VGA et HDMI • modes audio : sortie audio 2.1 canaux...
PCUSBVGA2 • Pour 6 écrans dont 1 peut lire DVD en format vidéo en plein écran : Core Duo 1.8GHz, mémoire de 1Go. • Au moins 1 port USB 2.0, 30 Mo d'espace disque disponible. • Afficheur d'ordinateur, si l'afficheur n'est pas intégré.
PCUSBVGA2 connexion audio 7. Installer le logiciel Remarque : Si le logiciel DisplayLink v3.x, R4.1 ou R4.2 a été installé, désinstallez-le avec la fonction Windows Add/Remove Programs avant d'installer ce logiciel. 7.1. Installer le logiciel sous Windows 7 Update La méthode préférée pour l'installation est la facilité 'Windows Update'.
PCUSBVGA2 Remarque : Il est possible que l'écran clignote ou devient noir durant l'installation. Connectez l'adaptateur à votre ordinateur avec le câble USB. La fenêtre pour installer le pilote de l'appareil s'affiche: Cliquez sur Yes. DisplayLink installe l'appareil automatiquement. La fenêtre du logiciel DisplayLink avec le contrat de licence utilisateur s'affiche (voir ci-dessus).
Page 43
PCUSBVGA2 Menu Sous-menu Description Landscape Réglage de l'afficheur en mode paysage. Portrait Réglage de l'afficheur en mode portrait. Landscape (flipped) Réglage de l'afficheur en mode paysage inversé. Orientation Portrait (flipped) Réglage de l'afficheur en mode portrait inversé. Duplicates these displays Reproduit l'afficheur principal sur l'afficheur secondaire.
PCUSBVGA2 8.2. Windows Vista/XP/2000 – Paramétrer l'afficheur Le menu DisplayLink Manager L'icône DisplayLink apparaît dans la barre des tâches après avoir ajouté un appareil. Cela vous donne accès au menu DisplayLink manager. Pour utiliser le menu DisplayLink Manager: 1. Cliquez sur l'icône DisplayLink dans la barre des tâches.
Page 45
PCUSBVGA2 Mettre l'afficheur en Mode Extension en utilisant le menu DisplayLink En mode extension, le bureau Windows s'étend vers un afficheur ajouté à l'adaptateur. Ce mode permet de visualiser plusieurs applications ou documents simultanément. Cliquez sur l'icône DisplayLink Sélectionnez Extend.
PCUSBVGA2 Mettre l'afficheur en Mode Miroir en utilisant la fenêtre Display Properties (propriétés d'affichage) Désélectionnez Extend the desktop onto this monitor (1 sur l'image ci-dessus). Cliquez sur Apply. Remarque : Il est possible de diminuer la résolution de l'afficheur principal et l'afficheur DisplayLink. En mode miroir, assurez-vous que les deux afficheurs ont la même résolution.
PCUSBVGA2 Il est possible de désactiver cette option durant l'installation en désélectionnant Automatically check for updates (en bas à gauche). Utiliser l’assistant pour l'actualisation Par défaut, l'actualisation automatique est activée. Chaque semaine, le logiciel ou les actualisations les plus récentes sont recherchés après la connexion d'un adaptateur ou ordinateur. L’assistant pour l’actualisation sera activé...
Page 48
PCUSBVGA2 Configurer le système audio de Windows Pour configurer un appareil audio pour la lecture de musique dans Windows, ouvrez Control Panel et double- cliquez sur l'icône audio. Ensuite, sélectionnez l'appareil souhaité en Playback. Si vous souhaitez utiliser la carte sonore originelle pour la lecture de musique, assurez-vous de la sélectionner cela au lieu de l'appareil audio USB (USB Audio Device).
PCUSBVGA2 Pour chatter avec le logiciel 'Instant Messenger' utilisant un casque d'coute et un microphone connectés à l'adaptateur, assurez-vous que le logiciel de chat (comme p.ex. MSN Messenger, Yahoo Messenger ou Skype) de configurer pour utiliser l'appareil audio USB. 8.5. Désinstaller le logiciel DisplayLink La méthode de désinstallation peut différer un peu.
PCUSBVGA2 Cliquez sur Yes pour désinstaller les progiciels du logiciel DisplayLink Core. Le logiciel se désinstalle automatiquement. Après la désinstallation, il est obligatoire de réinitaliser. Cliquez sur Yes pour terminer la désinstallation. 8.6. Fit to TV Pourquoi ai-je besoin de « Fit to TV »? Si vous utilisez l'adaptateur pour connecter un téléviseur, il est possible que seulement une partie du bureau...
Page 51
PCUSBVGA2 Calibrer l'afficheur Il est possible de calibrer l'afficheur avec des applications utilisant l'interface « Display Data Channel Command » (DDC/CI). L'afficheur comme l'application doivent supporter DDC/CI pour fonctionner. Un exemple pour une application supportée est ScreenWhite. DDC/CI n'est pas supporté sur des afficheurs avec la technologie DisplayLink. Par exemple des afficheurs mini.
PCUSBVGA2 Messages d'erreur Parfois le logiciel DisplayLink Graphics affiche des messages d'utilisation dans la zone de notification. Veuillez consulter la liste suivante pour voir tous les messages possibles et la description. Message Description Insuffisamment de ressources de Ce message apparaît en entrant en mode extension avec des ressources de système pour effectuer le service...
Page 53
PCUSBVGA2 Guide d'installation - installer/désinstaller le pilote de Mac Pour initier l'installateur de Mac, double-cliquez sur l'image Mac Driver Installer. Sélectionnez Software Installer pour initialiser l'installation du pilote de Mac en utilisant un installateur de MAC. Réinitialisez le PC après l'installation.
Page 54
PCUSBVGA2 Gérer plusieurs afficheurs • L'afficheur s'étend automatiquement à droit de l'afficheur principal en connectant un afficheur que le logiciel ne reconnaît pas. • D'abord, sélectionnez System Preferences et ensuite Displays pour configurer les afficheurs. • Utilisez la touche Gather Windows pour afficher toutes les fenêtres System...
6 afficheurs simultanément N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage (incorrect) de cet appareil. Pour plus d’information concernant cet article et la version la plus récente de cette notice, visitez notre site web www.velleman.eu.
Page 92
Velleman®. disproportionnés, Velleman® s’autorise à remplacer ledit article par • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman® dealer, un article équivalent ou à rembourser la totalité ou une partie du prix solidly packed (preferably in the original packaging), and be d’achat.