Mise En Service / Mise Hors Service; Première Mise En Service; Garnitures Mécaniques; Utilisation En Zone Explosive - Richter SCK Serie Notice De Montage Et De Service

Série SCK,
garniture mécanique externe, à simple effet
à simple effet avec bague à lèvres double côté fluide
à simple effet avec bague à lèvres côté atmosphère, rincée

4 Mise en service / Mise hors service

4.1 Première mise en service
Voir la notice de montage et de service pour la série
SCK.
4.2 Garnitures mécaniques
L'exécution et la combinaison de matériaux sont spé-
cifiées sur la fiche technique.
On veillera à ce que toutes les pièces et
dispositifs de protection soient dans un
parfait état de fonctionnement afin d'éviter
tout risque dû à l'échappement de fluide.
On respectera dans tous les cas les
prescriptions et recommandations res-
pectives du fabricant de garnitures mé-
caniques.

4.2.1 Utilisation en zone explosive

Pour une utilisation dans une zone explo-
sive, on n'utilisera que des garnitures mé-
caniques indiquant les limites d'application
relatives à la température.
La notice de fonctionnement du fabricant de garni-
tures mécaniques respectif fait partie intégrante de
cette notice de service générale.
A partir de cette directive, il est entre autres possible
de calculer la température de surface escomptée de
la garniture mécanique et d'en déduire son aptitude à
la classe de température admissible conformément à
la directive ATEX.
ATTENTION:
La classe de température admissible du groupe moto-
pompe (pompe, garniture mécanique, accouplement,
moteur) sera déterminée par le composant ayant la
classe de température la plus faible.
Exemple: pompe T4, garniture mécanique T3,
accouplement T4, moteur T4
Le groupe ne sera utilisé que dans des atmosphères
pouvant prendre feu à une température supérieure à
la classe T3, c'est-à-dire
supérieure à 200 °C.
4.2.2 Garniture mécanique
externe, à simple effet
Les pompes équipées d'une garniture mécanique
à simple effet ne doivent pas démarrer avant d'ê-
tre remplies de fluide. Sinon la garniture simple effet
peut être endommagée par un manque de graissage
et de refroidissement.
9220-010-fr Révision 11
TM 7903 Edition 07/2010
à une température
Le capot de protection de garniture est-il
monté ?
Voir le plan en coupe, paragraphe 7.1.
4.2.3 Garniture mécanique simple effet avec
bague à lèvres
L'exécution et la combinaison de matériaux sont
spécifiées sur la fiche technique.
Une pompe à garniture mécanique rincée ne doit
être mise en marche que si le système de rinçage
est en service et que si la pompe est remplie de
fluide.
La pression du liquide de rinçage doit être supérieure
à la pression du fluide à l'intérieur de la garniture.
La pression de barrage requise peut être déterminée
de la façon suivante:
2/3 de la pression de refoulement pour Q = 0 m
+ pression d'amorçage
La pression d'amorçage, en bar, se mesure au niveau
de la bride d'aspiration de la pompe. En cas de
nonprésence de points de mesure, la pression
d'amorçage peut se déterminer par le calcul selon la
formule suivante.
C'est également par la même formule que l'on déter-
mine la pression de refoulement pour Q=0 m
moyen de la courbe caractéristique.

H (mFS) x
p (bar) =
10
p = pression d'amorçage ou pression de refoule-
ment
H = hauteur d'amorçage ou hauteur de refoulement

= Viscosité
On règlera la pression de telle sorte qu'un flux de rin-
çage minimal de 10 l/h soit maintenu.
4.3 Modes d'utilisation
inadmissibles et leurs
conséquences (exemples)
Des modes
même de courte durée, peuvent causer des
dommages importants au groupe moto-
pompe.
En rapport avec la protection contre les explosions,
ces modes d'utilisation inadmissibles peuvent engen-
drer des sources d'ignition potentielles (surchauffe,
charges électrostatiques et induites, étincelles méca-
niques et électriques), dont l'apparition ne peut être
évitée qu'en cas de conditions normales d'emploi.
Voir les exemples dans la notice de montage et de
service SCK au paragraphe 6.6.
Page 4
3
(kg/dm )
2 ,
d'utilisation inadmissibles,
3
/h
3
/h au