Mise En Œuvre De L'entrée Analogique (0/4 À 20 Ma - Boucle De Courant); Mise En Œuvre De La Sortie Analogique (0/4 À 20 Ma - Boucle De Courant) - Fluke Endurance Série Manuel De L'utilisateur

5.5.10. Mise en œuvre de l'entrée analogique (0/4 à 20 mA - Boucle de courant)
Le boîtier de traitement Endurance® possède une entrée isolée galvaniquement pour un courant de
0/4 à 20 mA fourni par un automate programmable, un PC ou tout autre système de régulation de
procédé. L'impédance de l'entrée est d'environ 220 Ω.
Cette entrée permet de régler/vérifier les paramètres de mesure suivants :
• Émissivité (pour les modes 1-Couleur et 2-Couleurs)
• Pente (pour le mode 2-Couleurs)
• Température ambiante autour de la cible pour la compensation automatique de cette dernière.
• Vérification des valeurs prédéfinies de courant donné par un équipement extérieur.
5.5.11. Mise en œuvre de la sortie analogique (0/4 à 20 mA - Boucle de courant)
Le boîtier de traitement Endurance® possède une sortie courant isolée galvaniquement sur la
plage 0/4 à 20 mA. La sortie est active (délivre un courant) sur une charge de 500 Ω max. Elle recopie
la température mesurée en 1-Couleur ou 2-Couleurs avec une résolution de 16 bits. Le type de
sortie 0 ou 4 à 20 mA ainsi que les températures correspondant au 0/4 et 20 mA sont programmables
dans la plage de température du système.
La formule ci-dessous permet de calculer la valeur du courant de sortie (Is) en fonction de :
• La température de 0 % et de 100 % de la plage de la sortie analogique (programmable sur
l'échelle de température du système)
• Le type de sortie : 0 à 20 ou 4 à 20 mA
• La température mesurée par le système
Exemple
• Température de 0 % de la sortie (T
2000 °C
• Type de sortie : 4 à 20 mA (I
• Température mesurée par le système : T
Is = I0% +
information@ITM.com
Pyromètres Infrarouges Haute Température à fibre optique innovants
Boîtier de
traitement
Endurance®
Relais
Relais
Boîtier de
traitement
Endurance®
) = 4 mA (I
0 %
I100% − I0%
∗ ( Tmesu − T0% ) = 4 +
T100% − T0%
Equipement extérieur
Relais d'alarme ou entrée d'automate (PLC)
Equipement extérieur
Boucle de courant d'un automate (PLC)
+ mA
- mA
0 à 20 mA
4 à 20 mA
) : 1000 °C, Température de 100 % de la sortie (T
0 %
) = 20 mA
100 %
= 1578 °C
mesu
20 − 4
2000 − 1000
≤ 48 V
I
c
∗ ( 1578 − 1000 ) = 13,248 mA
1.800.561.8187
) :
100 %
31