Mesure Du Niveau Avec Un Séparateur; Indications Générales - JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d Notice De Mise En Service

5 Montage
5.7 Mesure du niveau avec un séparateur
Pour mesurer le niveau avec des séparateurs dans des réservoirs fermés, l'appareil est le plus appro-
prié.
5.7.1 Indications générales
Un appareil avec capillaire et séparateurs est un système fermé, rempli d'huile sous vide.
• Retirer le protège-membrane de l'installation
• Le système fermé ne doit pas être ouvert
• Les membranes du séparateur ne doivent pas être touchées par des outils durs ou tranchants
• Rayon de courbure pour capillaires ≥ 100 mm
• Monter les capillaires sans vibration afin d'éviter des variations de pression et un défaut de l'appareil
; éviter les vibrations durant le fonctionnement
• pour obtenir de bons résultats, ne pas installer les capillaires à proximité de câbles chauffants ou de
conduites de refroidissement ; les capillaires devraient afficher la même température des deux côtés
pendant le fonctionnement ; isoler le capillaire en cas de grands écarts de température
• La longueur des capillaires et des raccords de séparateurs utilisés (matériau, diamètre) devrait être
identique en présence d'un système de séparateur bilatéral
REMARQUE !
L'huile de remplissage influence la plage de température et le temps de réponse d'un séparateur. De ce
fait, la température du milieu de mesure et la température ambiante ainsi que la pression du process
sont lors du choix de l'huile de remplissage, d'une importance capitale.
Veuillez tenir compte des températures et pressions max. possibles pendant la mise en service/le net-
toyage de la cuve.
La compatibilité de l'huile de remplissage avec les exigences du milieu de mesure doit être prise en
compte. Dans l'industrie alimentaire, par exemple, seules les huiles sans risque pour la santé peuvent
être utilisées.
REMARQUE !
La mesure de niveau n'est assurée qu'entre le bord supérieur du séparateur du bas et le bord inférieur
du séparateur du haut.
Pour les applications sous vide, il est recommandé de monter l'appareil sous le séparateur du bas. Cela
permet d'éviter une contrainte de vide du séparateur en raison de l'alimentation de l'huile de remplissage
dans les capillaires.
26