Télécharger Imprimer la page
JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour dTRANS p20 DELTA Ex d:

Publicité

Liens rapides

JUMO GmbH & Co. KG
JUMO-REGULATION SAS
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
7 rue des Drapiers
36039 Fulda, Allemagne
B.P. 45200
Adresse postale :
57075 Metz Cedex 3, France
36035 Fulda, Allemagne
Tél. :
+49 661 6003-0
Tél. :
Fax. :
+49 661 6003-607
Fax. :
E-Mail :
mail@jumo.net
E-Mail :
Internet : www.jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d
Convertisseur de pression différentielle avec boîtier blindé antidé-
flagrant
Description sommaire
Le convertisseur de pression différentielle allie la plus grande précision à une utilisation simple.
Il sert à mesurer la pression différentielle de gaz, vapeurs et liquides. L'afficheur à cristaux li-
quides intégré indique les valeurs mesurées et les données de l'appareil.
Le convertisseur de pression différentielle avec enveloppe antidéflagrante peut être installé en
zone 0.
Boîtier et capteur sont fabriqués dans un acier inoxydable de qualité. Pour les applications par-
ticulières, il est également possible de raccorder des séparateurs (voir fiches techniques 409772
à 409784).
Le convertisseur est programmable et donc facilement adaptable à de multiples tâches de me-
sure. Pour la commande via les interfaces, un logiciel Setup convivial est disponible. La com-
mande manuelle sur site est très pratique et rapide grâce au bouton tournant.
L'appareil avec 4 à 20 mA et protocole HART® et sécurité fonctionnelle est certifié par TÜV Nord
suivant DIN EN 61508/-1/-2, Edition 2.0. Ces instruments de mesure sont adaptés pour la sur-
veillance de niveau et de pression de process jusqu'à SIL2. Vous trouverez d'autres remarques
dans le manuel de sécurité.
Exécution avec protection antidéflagrante «Ex ia», voir fiche technique 403022.
Exécution pour pression relative et pression absolue, voir fiches techniques 403025 et 403026.
Synoptique
Pression différentielle
Bouton tournant
Manipulation : tourner et presser
Tension d'alimentation
Homologations et marques de contrôle (voir caractéristiques techniques)
V5.00/FR/00535630/2021-01-06
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
+33 3 87 37 53 00
Tél. :
+32 87 59 53 00
+33 3 87 37 89 00
Fax. :
+32 87 74 02 03
info.fr@jumo.net
E-Mail :
info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
Interface HART
Logiciel Setup
Communicator
Interface JUMO
Logiciel Setup
Affichage
2 lignes + bargraphe
Sortie analogique
4 à 20 mA
linéaire ou racine
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. :
+41 44 928 24 44
Fax. :
+41 44 928 24 48
E-Mail :
info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 403023
Particularités
Boîtier en acier inoxydable
®
Certifié SIL (TÜV Nord)
Interface HART®
®
HART
Protection antidéflagrante Ex d (gaz et
poussières) suivant ATEX et EAC
Linéarité 0,07 %
Manipulation facile grâce au bouton tour-
nant
Logiciel Setup
Écran LCD avec bargraphe
Cadrage de l'affichage et libre choix des
unités de mesure
Affichage de la température du capteur
Affichage des pressions minimale et
maximale
Fonction Générateur de courant
Caractéristique et affichage réglables
également pour la mesure de débit
Page 1/10
Type 403023
40302300T10Z002K000

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d

  • Page 1 Internet : www.jumo.be Internet : www.jumo.ch Fiche technique 403023 Page 1/10 JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d Convertisseur de pression différentielle avec boîtier blindé antidé- flagrant Description sommaire Le convertisseur de pression différentielle allie la plus grande précision à une utilisation simple.
  • Page 2 Interface JUMO et interface HART® en option ; exécution SIL uniquement avec affichage L’interface JUMO ne doit pas être utilisée dans des atmosphères explosibles ! Il faut manipuler ces appareils avec le bouton tournant ou l’in- terface HART®. Entrée Pression nominale Etendue de mesure nominale -10 à...
  • Page 3 JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS JUMO AUTOMATION JUMO Adresse de livraison : S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Mess- und Regeltechnik AG Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Laubisrütistrasse 70 36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique 8712 Stäfa, Suisse...
  • Page 4 30 °C l'appareil ne peut être piloté. L'appareil doit fonctionner en permanence dans la plage -40 à -50 °C. De plus le couvercle de l'appareil avec transparent doit être protégé contre les coups et les chocs mécaniques. Veuillez contacter JUMO à cet effet. sans SIL Le produit est adapté...
  • Page 5 SIL MSP = Intervalle de mesure Pour le certificat d'étalonnage de JUMO, le plus petit intervalle de mesure est de 10 mbar. Les intervalles de mesure inférieurs à 10 mbar peuvent être réglés par l'utilisateur. r = intervalle de l’étendue de mesure nominale/intervalle de meusre réglé...
  • Page 6 JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS JUMO AUTOMATION JUMO Adresse de livraison : S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Mess- und Regeltechnik AG Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Laubisrütistrasse 70 36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique 8712 Stäfa, Suisse...
  • Page 7 JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS JUMO AUTOMATION JUMO Adresse de livraison : S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Mess- und Regeltechnik AG Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Laubisrütistrasse 70 36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique 8712 Stäfa, Suisse...
  • Page 8 JUMO GmbH & Co. KG JUMO-REGULATION SAS JUMO AUTOMATION JUMO Adresse de livraison : S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Mess- und Regeltechnik AG Mackenrodtstraße 14 7 rue des Drapiers Industriestraße 18 Laubisrütistrasse 70 36039 Fulda, Allemagne B.P. 45200 4700 Eupen, Belgique 8712 Stäfa, Suisse...
  • Page 9 Internet : www.jumo.ch Fiche technique 403023 Page 9/10 Références de commande Type de base 403023 JUMO dTRANS p20 DELTA Ex d – Convertisseur de pression différentielle avec boîtier blindé antidéflagrant Extension du type de base Sans Exécution spéciale Affichage Sans...
  • Page 10 Ampli-séparateur d’alimentation JUMO ex "i" et ampli-séparateur d’entrée 707530 Le câble interface-PC assure la liaison entre l’interface JUMO du convertisseur de pression différentielle et l’interface USB d’un PC. Le modem HART® assure la liaison entre l’interface HART® du convertisseur de pression différentielle et l’interface USB d’un PC.