Braun Oral-B TRIUMPH 5000 D32 Manuel D'utilisation page 4

English
®
Oral-B Triumph with SmartGuide has been
carefully designed to offer you and your family
a unique brushing experience that is both safe
and effective. When using electrical products,
however, some basic safety precautions should
always be followed.
IMPORTANT
• The Oral-B Triumph is provided with a
SmartPlug (integrated Safety Extra Low
Voltage) power supply. Do not exchange or
manipulate any part of it, as there is a risk
of electric shock. Periodically check the
SmartPlug for damage and if the appliance is
damaged or non-functional, stop use of the
product. Take damaged units to an Oral-B
®
Braun Service Centre.
• This product is not intended for use by
children under age three.
• This appliance is not intended for use by
children or persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities, unless they are
supervised by a person responsible for their
safety. In general, we recommend that you
keep out of reach of children.
• Children should be supervised that they do
not play with the appliance.
• If the product is dropped, the brush head
should be replaced before the next use, even
if no damage is visible.
• Keep the SmartPlug away from water or other
liquid.
• Do not modify or repair the product. This may
cause fire, electric shock or injury. Consult
your dealer for repairs or contact an Oral-B
Braun Service Centre. Do not disassemble the
product, except when disposing of the battery.
• When taking out the battery for disposal, use
caution not to short the positive (+) and
negative (–) terminals.
• Do not touch the SmartPlug with wet hands.
This can cause an electric shock.
• Use this product only for its intended use as
described in this manual. Do not use attach-
ments or chargers not recommended by the
manufacturer.
• If you are undergoing treatment for any oral
care condition, consult your dental profes-
sional prior to use.
Your Oral-B Triumph with SmartGuide uses an
interactive wireless display to help you optimize
your brushing experience.
4
Important
• To avoid electromagnetic interference and/or
compatibility conflicts, deactivate the radio
transmission of your toothbrush before
carrying or using it in restricted surroundings,
such as aircrafts or specially marked areas
in hospitals (see «Deactivating the radio
transmission»).
• Persons with pacemakers should always
keep the toothbrush more than six inches
(15 centimeters) from the pacemaker when
turned on. If at any time you suspect
interference is taking place, deactivate the
radio transmission of your toothbrush before
using it (see «Deactivating the radio
transmission»).
Description
a Oral-B FlossAction brush head
b On/off button
c Brushing mode button
d Handle
e Handle display
f SmartPlug charger (includes charging ring
and SmartPlug)
g Base plate
h Protective cover
i Oral-B 3D WHITE brush head (not with all
models)
j SmartGuide display unit
k Wall mount
l Adhesive tape
Specifications:
Type: 3731
Voltage: 100–240 V
Frequency: 50–60 Hz
Power: 3 W
Noise level: 63 db (A)
IP: 67
First use
Before brushing for the first time, charge your
toothbrush. Plug the SmartPlug into an electrical
outlet and place the handle (d) on the charging
ring (f), (see «Connecting and charging»).
• Your SmartGuide display comes with a
demonstration mode activated. To leave this
mode, please remove the compartment cover
on the back and push the «set» or the «h/min»
button, located in the battery compartment.