Publicité

Liens rapides

6697H-French_Manuals 1/31/13 10:59 AM Page 1
Laser rotatif à nivellement manuel
Modèles no 40-6502 et 40-6512
Manuel d'instructions
Nous vous félicitons d'avoir choisi ce laser rotatif à nivellement
manuel. Nous vous suggérons de lire attentivement le manuel
d'instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel
d'instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement.
Cet outil laser de catégorie IIIa a été fabriqué en conformité avec le
Code de règlements fédéraux des É.-U. (CFR 21), articles 1040 .10 et
1040 .11, et avec le règlement international sur la sécurité no IEC 285.
©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Johnson 40-6502

  • Page 1 Cet outil laser de catégorie IIIa a été fabriqué en conformité avec le Code de règlements fédéraux des É.-U. (CFR 21), articles 1040 .10 et 1040 .11, et avec le règlement international sur la sécurité no IEC 285. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 2: Table Des Matières

    Tige graduée de 2,4 M (8 pi) Détecteur avec 2 piles «AAA» et pince de blocage Verres teintés Cible magnétique Trépied réglable en hauteur Manuel d’instructions et carte de garantie Mallette de transport rigide ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 3: Caractéristiques Et Fonctions

    Puissance de sortie maximale : 5 mW Longueurs d'onde : 625-645 nm CET OUTIL ÉMET UN RAYONNEMENT LASER. NE FIXEZ PAS DES YEUX LE FAISCEAU LASER. ÉVITEZ TOUT CONTACT DIRECT AVEC LES YEUX. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 4 • N’essayez pas de réparer ou de démonter l’outil laser. Si une personne non qualifiée tente de réparer cet outil, la garantie sera annulée. • Ne pas tenter de réparer ou démonter l'outil laser. Si les personnes incompétentes tentent de réparer cet outil, la garantie sera vide. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 5: Emplacement Et Contenu Des Étiquettes De Mise En Garde

    LASER. ÉVITEZ TOUT CONTACT DIRECT AVEC LES YEUX. Produit à laser de classe IIIa. Puissance de sortie maximale : 5 mW Longueurs d'onde : 625-645 nm. Cet Outil Est Conforme Aux Exigences Applicables Du CFR21, Parties 1040.10 et 1040.11 ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 6: Emplacement Des Pièces Et Des Composants

    Molette de mise à niveau de l’axe Y Fiole de niveau Fiole de niveau de de l’axe X l’axe Y Molette de mise à niveau de l’axe X Filetage de 5/8 po – 11 ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 7 Rotation rapide : Aussitôt en marche, le laser fonctionne en mode de rotation à la vitesse la plus rapide (le voyant de mode balayage et rotation [5] est allumé); le laser effectue sa rotation. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 8 En mode balayage: Appuyez sur le bouton balayage pour faire tourner le faisceau dans le sens antihorairej Appuyez sur le bouton balayage pour faire tourner le faisceau dans le sens horaire ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 9: Utilisation Du Produit

    3. Insérez 4 piles alcalines «AA» dans le compartiment en tenant compte de la polarité indiquée dans le compartiment des piles. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 10 3. Réglez les molettes de mise à niveau pour centrer la bulle à l’in- térieur de la fiole de l’axe X et de la fiole de l’axe Y. 4. Activez le faisceau laser. 5. Après l’utilisation, éteignez le faisceau laser. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 11 - rouge, centre – orange, centre – vert, bas - rouge Dimensions 118 mm x 67 mm x 25 mm (4,645 po x 2,637 po x 0,984 po) Poids 115 g (0,253 lb) ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 12 1. Ouvrez le compartiment des piles et insérez les piles en respectant la polarité indiquée dans le logement des piles. 2. Replacez le couvercle du compartiment des piles en appuyant jusqu’à ce qu’il y ait un déclic. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 13 Remarque: 1. Il est nécessaire de centrer la fiole lorsque vous voulez détecter un faisceau laser horizontal, car la déviation du récepteur modifiera la précision de sa réception. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 14 été appuyé au cours de ces 6 minutes. L’avertisseur sonore émettra deux sons courts et l’appareil s’éteindra automatiquement. 5. Utilisation des accessoires • Raccordement au support de la tige d’inclinaison. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 15 Si l’appareil entre en contact avec de l’eau ou d’autres liquides, essuyez-le immédi- atement. • N’utilisez jamais l’appareil à proximité du feu et ne l’exposez jamais au feu. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 16 6. Mettez le laser de niveau, puis ajustez-en la hauteur pour qu'il soit de niveau et touche à la marque que vous avez tracée sur le mur éloigné (mur n 2). Vous devrez peut-être le remettre de niveau pour y arriver. ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 17 Orifice de cali- Clé hexagonale intérieure bration de niveau dans la direction X Niveau dans la direction Y Niveau dans la direction X Orifice de calibration de niveau dans la direction Y ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 18 10 °C à +45 °C (14 °F à 113 °F) Filetage de la vis centrale 5/8" – 11 Vitesses de rotation 150 à 300 tr/min Modes de balayage Balayage large, balayage réduit, POINT Catégorie de protection IP ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 19: Illustrations D'applications Pratiques

    6697H-French_Manuals 1/31/13 10:59 AM Page 19 10. Illustrations d’applications pratiques Installation de plafonds Installation de revêtements anti-statiques Installation de fenêtres Installation de plinthes Accrochage de tableaux Installation de lucarnes ©2013 Johnson Level & Tool - Rev. 2...
  • Page 20: Entretien Et Manipulation

    Johnson®. À défaut de quoi, la garantie limitée de Johnson Level & Tool (s’il y a lieu) sera nulle et AUCUNE GARANTIE ne pourra s’appliquer. Communiquez avec un de nos centres de service pour toute réparation...
  • Page 21: Enregistrement De La Garantie

    VEUILLEZ PRENDRE NOTE QU’EN PLUS DE TOUTE AUTRE LIMITATION OU CONDITION QUI POURRAIT S’APPLIQUER SOUS LA GARANTIE LIMITÉE DE JOHNSON LEVEL & TOOL, LA SOCIÉTÉ JOHNSON LEVEL & TOOL DOIT AVOIR REÇU VOTRE FICHE DE GARANTIE DÛMENT REMPLIE ET VOTRE PREUVE D’ACHAT DANS LES 30 JOURS QUI SUIVENT L’ACHAT DE VOTRE...
  • Page 22: Accessoires

    Service à la clientèle. Aux États-Unis, appelez le 888 9-LEVELS pour communiquer avec le Service à la clientèle de Johnson Level & Tool. Au Canada, appelez le 800 346-6682 pour communiquer avec le Service à la clientèle de Johnson Level & Tool.

Ce manuel est également adapté pour:

40-6512

Table des Matières