Publicité
5
Transport et stockage
•
En cas d'envoi de produits usagés : respecter toutes les consignes légales re-
latives à la manipulation de substances dangereuses et au transport de pro-
duits dangereux. Pour le renvoi à Festo è Renvoi à Festo.
•
Stocker le produit à un emplacement frais, sec, à l'abri des UV et de la corro-
sion. Veiller à ce que les périodes de stockage restent courtes. Température
de stockage è 13 Caractéristiques techniques.
6
Montage
Condition préalable
–
Le système de conduites n'est pas sous pression et n'achemine aucun fluide.
–
Les conduites sont propres.
–
Les extrémités de conduites sont montées.
–
Des protections de l'installation sont en place (p. ex. limiteur de débit ou dis-
tributeur de commande, dispositif anti-retour, limiteur de pression).
Nettoyage du distributeur
•
Retirer toutes les protections de transport. L'emballage est conçu pour que
ses matériaux puissent être recyclés.
•
Pour des raisons liées au processus de fabrication, le produit peut présenter
des résidus de graisse. Nettoyer le distributeur juste avant le montage.
Raccordement de la conduite de fluides
REMARQUE !
Afin d'exclure toute possibilité d'introduction directe de membres dans le distri-
buteur pendant l'exploitation, raccorder une conduite aux deux raccords, même si
le distributeur est situé à l'extrémité d'un système de conduites.
•
visser les raccords du distributeur sur la conduite.
–
Couple de serrage : 10 Nm
Raccordement de la conduite de fluide de service
1. Monter un raccord sur le raccord du fluide de service.
–
Profondeur de vissage max. admissible (è Fig.1, 4 et 5) : 3 mm
2. Raccorder la conduite de fluide de service.
3. Monter le bouchon fileté sur l'orifice d'échappement.
Étapes supplémentaires en cas d'air d'échappement canalisé :
1. Retirer le bouchon fileté sur l'orifice d'échappement.
2. Raccorder la tuyauterie de l'air d'échappement canalisé à l'orifice d'échappe-
ment.
–
Profondeur de vissage max. admissible (è Fig.1, 4 et 5) : 3 mm
7
Mise en service
Conditions préalables
–
Des protections de l'installation sont en place (p. ex. limiteur de débit ou dis-
tributeur de commande, dispositif anti-retour, limiteur de pression).
–
Le distributeur est intégralement monté et raccordé.
Contrôler les conditions de service
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû aux fluides chauds sous pression !
En fonction du fluide et des conditions de service, des pointes de pression dépas-
sant la plage de pression admissible peuvent se produire dans le système. Le dis-
tributeur peut s'ouvrir de manière intempestive et le fluide peut s'échapper.
•
Ne pas dépasser la pression du fluide maximale admissible. Tenir compte des
pointes de pression possibles dans le système.
•
Contrôler les conditions de service et les valeurs limites
è 13 Caractéristiques techniques.
•
Contrôler l'étanchéité des points de raccordement.
•
Contrôler la compatibilité des appareils du système à la pression maximale
(tenir compte des pointes de pression). Le cas échéant, adapter les para-
mètres d'application.
Mettre le distributeur en service
1. Alimenter le fluide.
2. Appliquer la pression de service sur le distributeur.
Ä Le distributeur s'ouvre.
8
Fonctionnement
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû aux fluides chauds sous pression !
Si la cartouche d'étanchéification (élément de blocage) présente une fuite et l'ori-
fice d'échappement est bouché (ou si l'air d'échappement canalisé est bouché ou
l'échappement se trouve dans un volume de compensation), le fluide acheminé
peut pénétrer dans le fluide de service.
•
Utiliser uniquement des fluides qui n'entraînent pas de réactions dange-
reuses en cas de mélange.
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû à une surface brûlante.
Le distributeur peut chauffer si la température du fluide est élevée.
•
Ne pas toucher le distributeur pendant l'exploitation et immédiatement
après.
•
Observer les conditions de service.
•
Respecter les valeurs limites admissibles.
•
Respecter les conditions de maintenance è 9 Maintenance et entretien.
Recommandation : commuter le distributeur plusieurs fois par jour.
Après des temps d'arrêt prolongés :
•
actionner plusieurs fois le distributeur et s'assurer qu'il fonctionne correcte-
ment.
9
Maintenance et entretien
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû à une brûlure ou à une brûlure par acide.
Les fluides circulant dans les conduites et le distributeur peuvent être chauds et
sous pression. Le produit peut présenter des résidus de fluide qui peuvent
s'échapper dans l'état ouvert ou monté.
•
Laisser la vanne et les conduites refroidir et les dépressuriser.
•
Porter l'équipement de protection prescrit.
Contrôle et nettoyage du distributeur
•
Contrôler régulièrement l'absence de fuite et le bon fonctionnement du pro-
duit de l'extérieur.
•
Vérifier que le bouchon fileté et l'air d'échappement canalisé ne sont pas obs-
trués. Suppression des colmatages
•
Nettoyer le produit régulièrement.
•
Respecter l'intervalle de remplacement du ressort, de la bande de guidage et
du joint de piston : max. : 5 millions de manœuvres.
REMARQUE !
Prévoir de l'air d'échappement canalisé lors du nettoyage extérieur.
•
Remplacer le bouchon fileté par un filetage rapporté ou un embout de raccor-
dement. Respecter la profondeur de vissage maximale admissible.
Contrôle et remplacement de la cartouche d'étanchéité
REMARQUE !
Remplacement de la cartouche d'étanchéification uniquement par un personnel
qualifié conformément aux instructions de montage è Instructions de montage
de la cartouche d'étanchéification.
La cartouche d'étanchéité est soumise à des contraintes mécaniques et au vieillis-
sement. Une cartouche d'étanchéité endommagée ou usée entraîne une fuite.
•
Contrôler régulièrement les joints d'étanchéité et la cartouche d'étanchéité et
les remplacer (les intervalles dépendent du fluide).
•
Remplacer la cartouche d'étanchéité et les joints d'étanchéité endommagés.
Veiller alors à utiliser une cartouche d'étanchéité présentant les mêmes spé-
cifications.
•
Respecter l'intervalle de remplacement de la cartouche d'étanchéité :
max. :½ million de cycles de commutation.
10
Dépannage
Description d'erreur
Origine
Le distributeur ne s'ouvre pas
Le distributeur est obstrué.
ou s'ouvre trop lentement.
La conduite du fluide de service
est obstruée.
L'élément de blocage est collé
car le matériau de l'élément de
blocage n'est pas compatible
avec le fluide.
La cartouche d'étanchéité est
défectueuse.
Le distributeur s'ouvre de ma-
La pression du fluide est trop
nière intempestive.
élevée.
La cartouche d'étanchéité est
défectueuse.
Le distributeur ne se ferme pas
La pression de service est tou-
ou se ferme trop lentement.
jours appliquée.
La cartouche d'étanchéité est
défectueuse.
Fuite
La cartouche d'étanchéité est
défectueuse.
Tab. 2
11
Démontage
AVERTISSEMENT !
Risque de blessure dû à une brûlure ou à une brûlure par acide.
Les fluides circulant dans les conduites et le distributeur peuvent être chauds et
sous pression. Le produit peut présenter des résidus de fluide qui peuvent
s'échapper dans l'état ouvert ou monté.
•
Laisser la vanne et les conduites refroidir et les dépressuriser.
•
Porter l'équipement de protection prescrit.
Remède
Nettoyer le distributeur ou rem-
placer la cartouche d'étanchéi-
té.
Nettoyer ou remplacer la
conduite du fluide de service.
Remplacer le produit par une
variante de produit en maté-
riaux adaptés.
Remplacer la cartouche d'étan-
chéité.
Réduire la pression du fluide.
Remplacer la cartouche d'étan-
chéité.
Couper la pression de service.
Remplacer la cartouche d'étan-
chéité.
Remplacer la cartouche d'étan-
chéité.
Publicité
