Publicité
ENREGISTREMENT MANUEL
Le contenu du MD enregistré précédemment est conservé, et la source
sélectionnée est enregistrée sur la partie vierge du MD.
Remarque:
Ne pas sélectionner la fonction "MD". Si "MD" est sélectionné, le lecteur
de CD peut être réglé en mode de remplacement.
1. Charger le MD.
2. Enregistrement d'un CD sur un MD
Sélectionner la fonction "CD" et lire le CD.
Enregistrement d'une cassette sur un MD
Sélectionner la fonction "TAPE" et lire une cassette.
Enregistrement du tuner sur un MD
Syntoniser la radio.
Enregistrement d'une vidéo/DVD sur un MD
Sélectionner la fonction "VIDEO:DVD" et lire une cassette vidéo ou un
DVD.
3. Appuyer sur la touche REC. L'indicateur PLAY clignote et le lecteur de
MD est réglé en mode de pause d'enregistrement. "New" et "0m 00s"
clignotent alternativement.
-
Si l'enregistrement de CD est sélectionné, "DIGITAL" apparaît.
4. Appuyer sur la touche INPUT pour sélectionner le mode d'entrée
numérique ou analogique, si nécessaire.
DIGITAL: Mode d'entrée numérique, "DIGITAL" apparaît.
ANALOG: Mode d'entrée analogique, "ANALOG" apparaît.
-
Si "No Digital" clignote, sélectionner "ANALOG".
5. Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche REC
MODE de la télécommande pour sélectionner le mode d'enregistrement
stéréo ou mono.
STEREO REC: enregistrement stéréo
Le son est enregistré en mode haute qualité. "STEREO"
apparaît.
MONO REC: enregistrement mono
La durée d'enregistrement est deux fois plus longue. "MONO"
apparaît.
6. Appuyer sur la touche PLAY ou PAUSE. L'enregistrement commence.
TRACK
TOC
-
Si la touche REC est enfoncée pendant l'enregistrement, le
numéro de plage est ajouté automatiquement et l'enregistrement
continue.
7. Appuyer sur la touche STOP pour arrêter l'enregistrement. (La lecture
de CD ou de cassette continue.)
Enregistrement synchronisé de CD sur MD/cassette/MD
1. Charger la cassette.
2. Charger le CD et sélectionner la fonction "CD", ou charger la cassette
et sélectionner la fonction "TAPE".
-
Pour l'enregistrement programmé de CD, programmer le morceau
à l'avance.
3. Appuyer sur la touche REC. Le lecteur de MD est réglé en mode de
pause d'enregistrement.
4. Appuyer sur la touche PLAY (du changeur de CD), ou appuyer sur la
touche FWD ou REV PLAY (platine cassette). L'enregistrement
commence.
-
Si la lecture de CD fait une pause, l'enregistrement fait également
une pause et la lecture de CD reprend, ainsi que l'enregistrement.
A ce moment-là, le numéro de plage est ajouté automatiquement.
5. Appuyer sur la touche STOP (du changeur de CD ou de la platine
cassette) pour arrêter l'enregistrement.
-
Lorsque la touche STOP (lecteur MD) est enfoncée, la lecture de
CD ou de cassette continue.
Arrêt momentané de l'enregistrement
Appuyer sur la touche PAUSE. L'indicateur PLAY clignote. Pour reprendre
l'enregistrement, appuyer sur la touche PLAY ou PAUSE. A ce moment-
là, le numéro de plage est ajouté automatiquement.
-
Pendant le mode de pause d'enregistrement, la lecture du CD ou de
la cassette continue.
53
ANALOG
1
0m
01s
L
- 40
- 20
- 12
- 8
- 4
REC
R
Enregistrement parallèle de CD/cassette/CD/MD
1. Charger la cassette et le MD.
2. Charger le CD et sélectionner la fonction "CD".
3. Appuyer sur la touche REC PAUSE (platine cassette). La platine
cassette est réglée en mode de pause d'enregistrement.
Appuyer sur la touche REC (lecteur de MD). Le lecteur de MD est réglé
en mode de pause d'enregistrement.
4. Appuyer sur la touche PLAY (changeur de CD). L'enregistrement
parallèle de CD sur cassette et MD commence.
5. Appuyer sur la touche STOP (changeur de CD) pour arrêter
l'enregistrement.
Marquage automatique du numéro de plage
Marqueur automatique de plage
S'il y a un passage silencieux dans la musique d'une durée supérieure à
2 secondes, lorsque l'enregistrement à partir d'une cassette ou d'une
VIDEO commence, un nouveau numéro de plage est créé automatiquement
(Fig. 20).
Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche AUTO
MARKER de la télécommande pour afficher "Ti.MARK" en mode d'arrêt
ou de pause d'enregistrement.
Marqueur automatique de la durée
Un nouveau numéro de plage est attribué automatiquement aux intervalles
spécifiés (1, 2, 3 ... 97, 98 et 99 minutes).
1. Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche AUTO
MARKER de la télécommande pour afficher "Ti.MARK" en mode
d'arrêt ou de pause d'enregistrement.
"Mark 05min" apparaît et "Ti.MARK" clignote.
2. Tourner la commande MULTI JOG pour sélectionner la durée désirée.
-
La touche e / c ou d / f de la télécommande peut
également être utilisée.
3. Appuyer sur la commande MULTI JOG ou sur la touche ENTER.
"Ti.MARK" reste allumé.
Pour annuler le marqueur automatique
MONO
Tout en appuyant sur la touche SHIFT, appuyer sur la touche AUTO
0 dB
MARKER jusqu'à ce que "TR.MARKER" ou "Ti.MARKER" disparaisse.
ENREGISTRER SUR UN MD PRE-ENREGISTRE
Il est possible d'enregistrer à partir du début d'une plage pré-enregistrée
sur un MD (remplacer). Dans ce cas, les enregistrements précédents
(plages et noms de plage) seront effacés (Fig. 21).
1. Charger le MD et sélectionner la fonction "MD".
2. Tourner la commande MULTI JOG pour sélectionner la plage de
début d'un nouvel enregistrement.
3. Appuyer sur la touche REC. L'indicateur PLAY clignote et le lecteur de
MD est réglé en mode de pause d'enregistrement. "Over Rec" et "0m
00s" clignotent alternativement.
4. Sélectionner la fonction désirée à enregistrer.
5. Fonction tuner ou vidéo/DVD: Appuyer sur la touche PLAY ou PAUSE
(lecteur MD).
Fonction CD: Appuyer sur la touche PLAY (changeur de CD)
Fonction cassette: Appuyer sur la touche FWD ou REV PLAY (platine
cassette).
"TRACK" clignote et l'enregistrement commence.
6. Fonction Tuner ou Video/DVD: Appuyer sur la touche STOP (lecteur
MD).
Fonction CD: Appuyer sur la touche STOP (changeur de CD).
Fonction cassette: Appuyer sur la touche STOP (platine cassette).
L'enregistrement commence.
Publicité
