Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PAS400-P10MKIT
FR
POMPE SUBMERSIBLE
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS D'ORIGINE
NL
ONDERWATERPOMP
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
GB SUBMERGIBLE PUMP
ORIGINAL INSTRUCTIONS
DE
TAUCHPUMPE
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
IT
POMPA SOMMERGIBILE
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
ES
BOMBA SUMERGIBLE
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Sous réserve de modifications / Technische wijzigingen voorbehouden / Subject to technical modifications / Technische
Änderungen vorbehalten / Con riserva di eventuali modifiche tecniche
Y2022
1
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour EKKO PUMPS PAS400-P10MKIT
- Page 2 • La légende des points numérotés est disponible en page 5 dans la version en Français. • De legenda van de genummerde punten is beschikbaar op pagina 9 in de Nederlandse versie. • The legend of the numbered points is available on page 13 in the English version. •...
-
Page 3: Prêt À Commencer Klaar Om Te Starten Ready To Start
PRÊT À COMMENCER KLAAR OM TE STARTEN READY TO START BEREIT ZUM START PRONTO PER INIZIARE LISTA PARA COMENZAR... -
Page 4: Utilisation
POMPE SUBMERSIBLE UTILISATION Toutes les connexions enfichées électriques doivent être effectuées dans une zone protégée contre les inondations. Cette pompe peut très bien être utilisée comme Des rallonges non adaptées peuvent pompe de cave. Installée dans un puits, cette présenter des risques. N'utiliser en plein air que des pompe empêche les inondations. -
Page 5: L'installation
MISE EN SERVICE L'INSTALLATION Branchemet du tube d’évacuation Avant la mise en service de la pompe, respecter Insérez le tube d’évacuation dans impérativement les consignes de sécurité ! l’ouverture d’évacuation Prendre en compte que l'autocollant „Plaque signalétique“ ne doit en aucun cas Attention: être décollé... -
Page 6: Nettoyage Et Entretien
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES La pompe fonctionne uniquement si l’interrupteur de flotteur flotte. Cela évite PAS400-P10MKIT à la pompe de tourner à sec pendant qu’elle est service. Type Eau chargée NETTOYAGE ET ENTRETIEN Tension du réseau V Fréquence du réseau Hz... -
Page 7: Service Après-Vente
SERVICE APRÈS-VENTE _ Un commutateur endommagé doit être remplacé dans nos ateliers du service après-vente. _ Si le remplacement du câble d’alimentation est nécessaire, cela doit être réalisé par le fabricant ou son agent pour éviter un danger. SERVICE APRÈS-VENTE ET ASSISTANCE Notre Service Après-Vente répond à... - Page 27 PAS400-P10MKIT...
-
Page 28: Déclaration Ce De Conformité
Belgique 02/2022 Mr Joostens Pierre Mr Joostens Pierre Directeur Président-Directeur Général EKKO PUMPS, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique EKKO PUMPS, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique EG-Konformitätserklärung EC declaration of conformity EKKO PUMPS erklärt hiermit, daß der... -
Page 29: Dichiarazione Ce Di Conformità
Bélgica 02/2022 Mr Joostens Pierre, Mr Joostens Pierre Direttore Director EKKO PUMPS, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique EKKO PUMPS, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique Declaração "CE" de conformidade Deklaracja zgodności WE EKKO PUMPS declara que as máquinas: EKKO PUMPS oświadcza że maszyny:... - Page 30 81, rue de Gozée 6110 Montigny-le-Tilleul Belgique Tél : 0032 71 29 70 70 Fax : 0032 71 29 70 86 S.A.V sav@eco-repa.com Service Parts separated Fabriqué en Chine - Vervaardigd in China - Made in China - Hergestellt in China - Fabbricato in Cina 2022 Importé...