Publicité
M31_-ISO-_
M31V_-ISO-DIN
Température (°C)
Ne pas utiliser dans cette zone
M31V_-ISO-ANSI_
Courbe
vapeur
Ne pas utiliser dans cette zone
A-C Brides ANSI150
A-B Brides ANSI300
Montage
Attention: Avant de commencer tout montage et/ou entretien,
veuillez d'abord lire "Information générale sur la
sécurité" au début et "Instructions de sécurité" à la
fin de ce document.
- Vérifier la compatibilité de la matière, la pression et la tempéra-
ture ainsi que leurs valeurs maximales et minimales. Si les limi-
tes maximales de fonctionnement de l'appareil sont inférieures
aux limites de l'installation sur laquelle il est monté, ou si un dys-
fonctionnement de l'appareil peut entraîner une surpression ou
une surchauffe dangereuse, s'assurer que le système possède
les équipements de sécurité nécessaires pour prévenir ces dé-
passements de limites.
- Déterminer la bonne implantation de l'appareil et le sens d'écou-
lement du fluide.
- Oter les couvercles de protection sur les raccordements avant
l'installation.
Même si cette vanne à corps monobloc dispose d'une rigidité su-
périeure, ne jamais exposer le corps aux forces de 'tirage' ou de
torsion causée par faux alignement de la ligne.
Lors d'application vapeur :
Prévoir un poste de purge devant la vanne à boule.
Toujours ouvrir la vanne à boule lentement, afin de minimiser le
risque des coups de bélier ;
SPIRAX-SARCO NV
Industriepark 5
RCG 665 46
Tél. (09) 244 67 10
Pression (bar eff.)
Pression (bar eff.)
B 9052 ZWIJNAARDE
Fax (09) 244 67 20
Entretien
En général
Lors d'un remplacement de sièges, il est conseillé de faire un test
de pression hydraulique, avec les pression suivantes :
Pression
d'épreuve
DIN PN16
ANSI150
ANSI300
Remplacer le siège du tige principal
Attention!
Ce produit contient des pièces en PTFE. Si ces pièces
en PTFE ont subi 260°C ou plus, des gaz toxiques peuvent se former
qui, inhalés, causeront des nausées. Pour cette raison, il ne faut ja-
mais fumer dans des endroits ou PTFE est présent, car ces particles de
PTFE seront inhalés avec.
1. Démonter la vanne à boule de la tuyauterie.
2. Enlever les boulons (13) et enlever la pièce de montage ISO
du corps.
3. Enlever les sièges (5) et la boule (3). Retirer la tige du corps et
remplacer le joint de tige primair (7a).
4. Remettre tout en place, en utilisant un nouveau joint (6).
Remettre les boulons (13) et écrous (14) avec le bon moment
5.
de serrage (voir tableau).
Remplacer les joints de tige secondaires.
1. Enelver les écrous (10).
2. Remplacer les joints de tige secondaires (7).
Note : Lors d'une fuite au niveau du tige, vous pouvez serrer le
joint n°10. Moments de serrage : voir ci dessous.
Moments de serrage
Boulons et ecrous
Item DN
Moment de serrage (Nm)
DIN
ANSI150
13
50
175
en
65
175
14
80
175
100
295
150
445
200
445
Joint
Item
DN
Moment de serrage (Nm)
10
50
65
80
100
150
200
Pièces de rechange
Pièces de rechange disponibles :
Set siège, joint de corps et joints du tige
2\7\05\00001001 / IM-P133-26 / ST-BEf-01
Montage et Entretien
24,0 bar eff.
28,5 bar eff.
76,5 bar eff.
ANSI300
445
500
500
445
445
500
18 – 21
54 – 61
54 – 61
76 – 90
196 – 216
375 – 415
5, 6, 7, 7a
- 2 / 6 -
Publicité
