FIRST AUSTRIA FA-5599-1 Mode D'emploi page 7

• Po napełnieniu zbiornika na wodę
urządzenie może pracować bez przerwy
przez 9-11 godzin.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Przed czyszczeniem urządzenia wyłącz je i
odłącz wtyczkę od gniazdka.
• Czyszczenie zbiornika na wodę (co 2-3
tygodnie)
Odkręć pokrywę zbiornika na wodę, wyjmij
filtr i wypłucz wodą.
• Czyszczenie kuwety na wodę (raz w
tygodniu)
Jeżeli w kuwecie odłożył się kamień, wytrzyj
ją miękką ściereczką zwilżoną środkiem
czyszczącym i wypłucz w wodzie.
• Wymiana filtra wody (raz na pół roku)
Po 6 miesiącach ciągłego użytkowania filtra,
lub przefiltrowaniu 150 pełnych zbiorników
na wodę należy wymienić filtr.
• Czyszczenie i suszenie filtra wody i wkładki
aromatyzującej, przed długą przerwą w
użytkowaniu
Przed długą przerwą w użytkowaniu
produktu należy wyczyścić i wysuszyć filtr
wody i wkładkę aromatyzującą.
• Czyszczenie obudowy nawilżacza po stronie
zewnętrznej
Wypłucz miękką szmatkę w wodzie o
temperaturze niższej niż 45°C; usuń
zewnętrzne zabrudzenia. Dyszę można
przepłukać pod bieżącą wodą.
• Przechowywanie nawilżacza: Przed długą
przerwą w użytkowaniu produktu należy
go wyczyścić a następnie wysuszyć i
przechowywać w suchym miejscu w
oryginalnym opakowaniu.
DANE TECHNICZNE:
220-240V • 50/60Hz • 18-25W
Utylizacja przyjazna środowisku
Możesz wspomóc ochronę środowiska!
Proszę pamiętać o przestrzeganiu
lokalnych przepisów: przekaż uszkodzony
sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka
utylizacji.
12
UMIDIFICATOR CU ULTRASUNETE
A se citi cu atenţie înainte de folosirea acestui
dispozitiv.
Acest Umidificator este destinat utilizării de
către adulţi. Exclusiv pentru uz casnic.
CITIŢI ŞI PĂSTRAŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
Utilizarea aparatelor electrice, şi în special
utilizarea lor în prezenţa copiilor, impune
respectarea în orice situaţie a unor măsuri
de siguranţă elementare, printre care şi
următoarele:
1. În cazul în care cablul de alimentare a
suferit deteriorări, este necesară înlocuirea
sa de către fabricant sau de către
reprezentantul de asistenţă tehnică al
fabricantului ori o persoană de competenţă
echivalentă pentru a se evita pericolele.
2. Rezervorul de apă trebuie să conţină mereu
apă în timpul funcţionării unităţii.
3. Utilizaţi numai apă de la robinet curată
şi rece pentru a umple rezervorul (se
recomandă apa dedurizată sau distilată,
dacă apa de la robinet este dură).
4. Pentru a evita depunerile de pulbere albă,
puteţi utiliza apă distilată sau un cartuş de
demineralizare.
5. Asiguraţi-vă că buşonul de umplere al
rezervorului este bine închis.
6. Duza dispersoare şi camera de vaporizare
trebuie să fie întotdeauna fixate când
unitatea funcţionează. Rotiţi duza
dispersoare în aşa fel încât să nu fie
orientată spre copii, pereţi sau mobilier.
7. Utilizaţi o priză CA de 220V-240V. Ca şi în
cazul oricărui dispozitiv electric, băgaţi şi
scoateţi unitatea din priză numai cu mâinile
uscate. Opriţi unitatea înainte de a scoate
din priză.
8. Nu acţionaţi niciodată unitatea cu un cablu
sau ştecăr deteriorat.
9. Aşezaţi întotdeauna unitatea pe o suprafaţă
plană şi uniformă, la distanţă de bătaia
directă a soarelui. Ţineţi cablul la distanţă
de suprafeţele încălzite şi de zone în care
cineva l-ar putea călca sau s-ar putea
împiedica de el. Observaţie: Vaporizarea
se va întrerupe automat când rezervorul
este gol; cu toate acestea, ventilatorul va
continua să funcţioneze.
10. Scoateţi unitatea din priză în timpul
neutilizării şi oricând curăţaţi sau deplasaţi
unitatea.
11. Nu introduceţi medicamente de niciun tip în
duză, suport sau în rezervorul de apă. Nu
acoperiţi nicio deschizătură a unităţii; nu
introduceţi obiecte în nicio deschizătură.
12. Unitatea nu se va lăsa nesupravegheată în
camere închise, deoarece aerul s-ar putea
satura, formându-se condens pe pereţi sau
pe mobilă. Lăsaţi întotdeauna uşa camerei
întredeschisă.
13. Când curăţaţi interiorul unităţii, ţineţi apa la
distanţă de evacuarea aerului. Exteriorul
poate fi şters cu o cârpă umedă (cu excepţia
comenzilor electrice) când unitatea este
oprită. Orice componentă poate fi ştearsă cu
o cârpă umedă când unitatea este scoasă
din priză.
14. Nu înclinaţi, nu răsturnaţi şi nu încercaţi
să goliţi sau să umpleţi unitatea în timp ce
funcţionează.
15. Nu utilizaţi detergent pentru a curăţa
componentele recipiente de apă ale unităţii.
Detergentul dizolvat în apa de alimentare
poate perturba randamentul unităţii.
16. Nebulizatorul (transductorul de ultrasunete)
este extrem de fragil. Menţineţi curăţenia
acestei componente şi manevraţi-o cu
grijă. Nu atingeţi nebulizatorul în timpul
funcţionării unităţii, deoarece puteţi suferi
arsuri. Nu atingeţi nebulizatorul cu degetele
goale. Orice depuneri pe metal vor reduce
randamentul de vaporizare.
17. Atenţie: nu deschideţi niciodată buşonul de
alimentare când rezervorul de apă se află
pe suport.
18. Strângeţi buşonul de umplere în zona de
blocare.
19. Acest aparat nu este destinat persoanelor
cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale
reduse sau lipsite de experienţa şi de
cunoaşterea produsului (inclusiv copii),
în afara cazului în care acestea sunt
supravegheate de o persoană în măsură să
o facă.
20. Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se
juca cu acest aparat.
21. Reparaţiile şi alte intervenţii efectuate
asupra aparatului trebuie să fie efectuate
numai de către personal specializat şi
autorizat!
NUMAI PENTRU UZ CASNIC
PASTRATI ACESTE INSTRUCTIUNI
SUGESTII PENTRU UTILIZATOR
Umeziți cu apă fiartă răcită sau cu apă distilată.
Curățați săptămânal traductorul și rezervorul
de apă. Înlocuiți frecvent apa folosită din baia
de apă pentru a menține aparatul curat. Dacă
13