Masquer les pouces Voir aussi pour Magnet-Ex 12:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Magnet-Ex 12
Operating Instructions | Betriebsanleitung
Instructions d'utilisation | Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso | Instruções de funcionamento
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ecom Magnet-Ex 12

  • Page 2 English ..............Page Deutsch ............... Seite Français ............... Page Italiano ..............Page Español..............Página 29 Portoguês ............Sida (EN) Safety precautions The Operating Instructions contain information and safety regulati- ons which are to be observed without fail for safe operation in the described conditions.
  • Page 3 et de ces instructions peut avoir de graves conséquences ou cons- tituer une violation des règlements. Veuillez lire attentivement ce mode d‘emploi avant de commencer à utiliser l‘appareil ! En cas d‘in- formations contradictoires, les détails indiqués dans le mode d‘emp- loi, les instructions de sécurité...
  • Page 16 Les instructions d‘utilisation actuelles, les instructions de sé- curité antidéflagrantes, la déclaration de conformité de l‘UE et le certificat de conformité peuvent être téléchargés sur la page du produit concerné à l‘adresse www.ecom-ex.com, www.pepperl-fuchs.com ou bien ils peuvent être demandés directement au fabricant.
  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    1. Caractéristiques techniques Type de détection : sans contact Type de champ magnétique : Champs magnétiques de courant continu, de courant alternatif et permanents Affichage : optique, par DEL intégrées Température ambiante Ta : -20 °C ... +50 °C Température de stockage : -40 °C ...
  • Page 18: Utilisation

    Le champ lumineux de la pointe doit s‘allumer. Appro- cher ensuite la pointe du Magnet-Ex 12 du champ magnét- ique à tester, par exemple au niveau d‘une électrovanne.
  • Page 19: Remplacement Des Piles

    2.3 Remplacement des piles Lorsque les piles sont utilisées, la DEL s‘allume avec une luminosité nettement inférieure, alors que la partie capteur fonctionne encore normalement. L‘aimant de test présent dans le capuchon du Magnet Ex 12 permet de contrôler la luminosité/le fonctionnement de la DEL.
  • Page 20: Nettoyage, Entretien Et Stockage

    Conformément à la directive 2006/66/EC relative aux piles et accumulateurs ainsi qu‘aux déchets de piles et d‘accumula- teurs, nous sommes tenus d‘indiquer les recommandations suivantes: Votre appareil contient une pile alcaline. Les piles « vides » ne doivent pas être jetées avec les dé- chets normaux ni avec les déchets ménagers.
  • Page 21: Garantie Et Responsabilité

    5. Garantie et responsabilité Conformément à ses conditions générales de vente, Pepperl+Fuchs SE accorde pour ce produit une garantie de deux ans pièces et main-d‘œuvre, dans les conditions d‘utili- sation et d‘entretien indiquées et autorisées. En sont exclues toutes les pièces d‘usure (par ex. les piles, accumulateurs, capteurs, dispositifs de calibrage, LED, etc).
  • Page 22: Déclaration Ue De Conformité

    également observer les informations fournies au-dessous de la table des matières. La déclaration de conformité UE en cours de validité peut être téléchargée sur la page du produit correspondant sur www.ecom-ex.com ou www.pepperl-fuchs.com 7. Attestation d‘examen CE de type Le certificat de conformité Ex en cours de validité peut être téléchargé...

Table des Matières