Manuels Connexes pour CHAFFOTEAUX AVENIR PLUS SFT 11
Sommaire des Matières pour CHAFFOTEAUX AVENIR PLUS SFT 11
- Page 1 Mode d’emploi pour l’utilisateur Notice technique d’installation et d’entretien Cette notice est destinée aux appareils installés en France AVENIR PLUS CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ À GAZ SFT 11 SFT 14 SFT 16...
-
Page 2: Table Des Matières
GENERALITES (à lire attentivement par l’utilisateur et le professionnel qualifi é) ................... 3 Avertissements avant l’installation ...........3 Normes et sécurité ...............4 MODE D’EMPLOI POUR L’UTILISATEUR ......5 Conditions de garantie ..............5 Utilisation ..................6 Tableau de commande ..............6 Affi cheur ..................6 Mise en marche ................7 Réglage de la température d’eau ..........7 Fonction ECO ..................7... -
Page 3: Avertissements Avant L'installation
Pour un fonctionnement sûr, écologique et une économie d’énergie, veiller au respect de la réglementation en vigueur. En cas d’utilisation de kits ou d’options, il est recommandé de n’utiliser que des produits ou accessoires CHAFFOTEAUX. -
Page 4: Normes Et Sécurité
Ne pas utiliser d’insecticides, de solvants ou de Normes de sécurité produits de nettoyage agressifs pour l’entretien de l’appareil. Légende des symboles : Endommagement des parties peintes ou en plastique. non-respect avertissements Ne pas utiliser l’appareil pour des usages autres comporte un risque de lésions et peut même qu’un usage domestique habituel. -
Page 5: Mode D'emploi Pour L'utilisateur
MODE D’EMPLOI POUR L’UTILISATEUR Conditions de garantie Les dispositions ci-dessous ne peuvent réduire ou supprimer CHAFFOTEAUX vous remercie de votre confi ance. la garantie légale des vices cachés (art 1641 et suivants du Code Civil). Le non respect des normes en vigueur, des Cette notice forme un tout avec l’appareil. -
Page 6: Utilisation
3 Un défaut d’entretien Utilisation - Entretien réalisé par une personne non qualifi ée - Connexions électriques mal serrées. ATTENTION!! - Filerie en mauvais état. Ne pas utiliser ou stocker de substances facilement - Carrosserie soumise à des agressions extérieures. infl... -
Page 7: Mise En Marche
Mise en marche - vérifi er que le robinet d’alimentation eau-froide est ouvert ATTENTION - vérifi er que le robinet gaz est ouvert L’eau à une température supérieure à 50 - appuyer sur la touche ON/OFF : l’affi cheur s’allume; l’appareil est prêt à... -
Page 8: Arrêt De L'appareil
Arrêt de l'appareil Codes d’erreur Pour éteindre l’appareil, presser la touche ON/OFF. Error Description code - Vérifi er que l’appareil Après avoir appuyé sur la touche est alimenté ON / OFF, l’affi chage éteint électriquement. - Vérifi er que le robinet de gaz est ouvert - Appuyer sur la... -
Page 9: Notice Technique D'installation Et D'entretien
NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN (réservée au professionnel qualifi é) Description du produit ..........10 Système de protection de l’appareil ......19 Vue globale ................... 10 Conditions d’arrêt de sécurité de l’appareil ......19 Schéma de principe ..............10 Tableau des codes erreur ............19 Dimensions ................... -
Page 10: Vue Globale
Vue globale Schéma de principe Collecteur sortie fumée Hotte fumée Électrodes d’allumage Collecteur gaz Ventilateur Carte électronique Pressostat évacuation fumées Sonde température ECS Thermostat de surchauffe 10. Sonde température entrée eau froide 11. Vanne gaz 12. Débitmètre 13. Allumeur 14. Électrode d’ionisation 15. -
Page 11: Dimensions
Dimensions 74.5 Ø100 Ø60 74.5 Ø100 Ø60 Sortie eau chaude sanitaire 1/2” Entrée gaz 3/4” Entrée eau froide 1/2” Soupape de sécurité G. Robinet de vidange Filtre Entrée eau froide... -
Page 12: Avertissements Avant L'installation
En cas d’utilisation de kits ou d’options, il est recommandé être montés dans n’importe quel type de local. de n’utiliser que des produits ou accessoires CHAFFOTEAUX. Il n’y a aucune condition restrictive concernant le système d’aération et le volume de la pièce. -
Page 13: Positionnement De L'appareil
fi gurant dans les catégories présentées dans le tableau suivant. NATION MODELE CATEGORIE AVENIR PLUS SFT 11 AVENIR PLUS SFT 14 2Esi3P & AVENIR PLUS SFT 15 Vérifi er la prédisposition de l’appareil pour le fonctionnement avec le type de gaz disponible (lire les indications fi gurant sur l’étiquette de l’emballage et sur la plaque portant les... -
Page 14: Raccordement À Une Installation Solaire
Raccordement à un installation solaire L’appareil est prévu pour le branchement à un système Si l’appareil est raccordé à une installation solaire, vérifi er que d’aspiration et d’évacuation de fumées coaxial 60/100. l’arrivée d’eau ne dépasse pas 60°C, ou prévoir l’installation d’une vanne mélangeuse thermostatique. - Page 15 ATTENTION H05V2V2-F AVANT TOUTE INTERVENTION DANS LA CHAUDIÈRE, COUPER L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE EN PLAÇANT L’INTERRUPTEUR Important! BIPOLAIRE EXTÉRIEUR SUR “OFF”. Le raccordement électrique doit être réalisé à l’aide d’un raccordement fi xe (ne pas utiliser de prise mobile) et doté d’un interrupteur Raccordements électriques bipolaire disposant d’une distance d’ouverture Pour une plus grande sécurité, faire eff ectuer un contrôle...
-
Page 16: Mise En Service
Mise en service Accès aux paramètres de réglage Pour garantir la sécurité et le fonctionnement correct Pour accéder aux paramètres de réglage, appuyer sur les de l’appareil, la mise en service doit être effectuée par un touches 2 simultanément pour 5 secondes : L’écran professionnel qualifi... -
Page 17: Vérifi Cation Du Réglage Gaz
Appuyer sur la touche ON/OFF pour sauvegarder les Vérifi cation du réglage gaz modifi cations. 10. Appuyer sur la touche (2) pour sélectionner 11. Appuyer sur la touche ON/OFF pour accéder au paramètre , l’appareil est forcé à la puissance minimale. -
Page 18: Tableau Récapitulatif Transformation Gaz
Tableau récapitulatif transformation gaz AVENIR PLUS SFT 11 AVENIR PLUS SFT 14 AVENIR PLUS SFT 16 Indice de Wobbe inférieur MJ/m 45,67 37,38 80,58 70,69 45,67 37,38 80,58 70,69 45,67 37,38 80,58 70,69 (15°C;1013mbar) Pression nominale mbar 28-30 28-30 28-30 d’alimentation... -
Page 19: Conditions D'arrêt De Sécurité De L'appareil
Conditions d’arret de securite de l’appareil L’appareil est sécurisé grâce à des contrôles internes réalisés par la carte électronique, qui placent l’appareil en arrêt lorsqu’un dysfonctionnement apparaît. Fermer l’appareil, fermer le robinet gaz et contacter un technicien qualifi é. L’écran affi che le code des anomalies - voir tableau. Tableau des erreurs Code erreur Description... -
Page 20: Entretien
L’entretien est une opération essentielle pour la sécurité, le Instructions pour demontage de l’habillage et inspection bon fonctionnement et la durée de vie de l’appareil. Il doit de l’appareil. être effectué conformément aux réglementations en vigueur. Avant toute intervention de l’appareil, fermer le robinet gaz Il est nécessaire d’effectuer périodiquement l’analyse de et débrancher. -
Page 21: Test De Fonctionnement
Test de fonctionnement Plaque signalétique Après avoir effectué des opérations d’entretien, remplir l’appareil et : - mettre en fonction de l’appareil - vérifi er les réglages et le bon fonctionnement de tous les organes de commande, de régulation et de contrôle. - vérifi... - Page 22 Modèle : AVENIR PLUS SFT 11 SFT 14 SFT 16 Certifi cation CE (pin) 0063CP7492 Type appareil C13 - C33 Catégorie gaz 2Esi3P & 21.5 27.5 31.0 Débit calorifi que max Débit calorifi que min 19.5 25.0 28.0 Puissance utile max Puissance utile min Température maximale eau chaude °C...
-
Page 23: Fiche De Produit
(*) Pour la liste des codes des modèles équivalents se référer à l’annexe A, qui est une partie intégrante du manuel d’utilisation, d’installation et d’entretien. FICHE DE PRODUIT - EU 812/2013 Marque CHAFFOTEAUX Modèle(s): AVENIR PLUS [informations d’identifi cation du ou des modèles concernés] SFT 11... -
Page 24: Étiquette Pour Les Produits Combinés
Étiquette pour les produits combinés Instructions pour remplir l’ étiquette pour les produits combinés constitués d’un chauffe- eau et d’un dispositif solaire 1. nom ou marque commerciale du distributeur et/ou du fournisseur; 2. référence du ou des modèles donnée par le distributeur et/ou le fournisseur;... - Page 25 PRODUITS COMBINÉS CONSTITUÉS D’UN CHAUFFE-EAU ET - II: la valeur de l’expression mathématique (220 · Q ) /Q nonsol D’UN DISPOSITIF SOLAIRE où Q provient de l’annexe VII, tableau 3 RÈGLEMENT La fi che pour les produits combinés constitués d’un chauffe-eau et DÉLÉGUÉ...
- Page 28 01 55 84 94 94 Trouvez la Station Technique la plus proche de chez vous à l'adresse suivante www.chaffoteaux.fr , rubrique Service. Il suffi t d'entrer le numéro de votre département et le type d'appareil à dépanner, alors les coordonnées de nos partenaires régionaux les plus proches vous seront transmises.