Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour thomann SP-320
Sommaire des Matières pour thomann SP-320
- Page 1 SP-320 piano numérique...
- Page 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Allemagne Téléphone : +49 (0) 9546 9223-0 Internet : www.thomann.de 01.06.2022, ID : 381525 (V3)
-
Page 3: Table Des Matières
8.1 Lecture des morceaux de démonstration............19 8.2 Effets résonance et chœur..................19 8.3 Métronome........................19 8.4 Transposer........................20 8.5 Mode Layer........................20 Dépannage..........................22 Données techniques......................23 Table d’implémentation midi..................24 Occupation des touches de fonction................26 Protection de l’environnement..................30 SP-320 piano numérique... - Page 4 SP-320 piano numérique...
-
Page 5: Remarques Générales
Veuillez consulter la dernière version de cette notice d’utilisation disponible sous www.thomann.de. 1.1 Informations complémentaires Sur notre site (www.thomann.de) vous trouverez beaucoup plus d'informations et de détails sur les points suivants : Téléchargement Cette notice d'utilisation est également disponible sous... -
Page 6: Symboles Et Mots-Indicateurs
Cette association du symbole et du terme générique renvoie à une situation dangereuse potentielle pou‐ vant se traduire par des dommages matériels et sur l'environnement si celle-ci ne peut être évitée. Symbole d'avertisse‐ Type de danger ment Avertissement : emplacement dangereux. SP-320 piano numérique... -
Page 7: Consignes De Sécurité
REMARQUE ! Risque de dommages dus aux piles qui fuient Les piles et batteries qui fuient peuvent durablement endommager l’appareil. Lorsque vous ne l’utilisez pas durant une période prolongée, retirez les piles et batteries de l’appareil. SP-320 piano numérique... - Page 8 REMARQUE ! Utilisation de supports En cas de montage de l’appareil sur un support, veillez à ce qu’il soit stable et que le poids de l’appareil ne dépasse pas la capacité admissible du support. SP-320 piano numérique...
-
Page 9: Performances
Alimentation électrique : Avec le bloc d’alimentation fourni ou avec 6 mono cel‐ lules (D, LR20, 1,5 V) Système d'exploitation : Windows® 8 et supérieur, Mac OS X® 10.8 et supérieur Support disponible en option (n° art. 399665) SP-320 piano numérique... -
Page 10: Installation
REMARQUE ! Risque de dommages dus aux piles qui fuient Les piles et batteries qui fuient peuvent durablement endommager l’ap‐ pareil. Lorsque vous ne l’utilisez pas durant une période prolongée, retirez les piles et batteries de l’appareil. SP-320 piano numérique... - Page 11 Installation Aperçu de la structure ö SP-320 Tableau de commande Commutateur principal Alésages pour le pupitre Clavier du piano SP-320 piano numérique...
- Page 12 Installation TREBLE EQ BASS EQ TRANSPOSE AUTO POWER ON/OFF TOUCH=HIGH TOUCH=NORMAL TOUCH=LOW LOCAL ON/OFF PANIC CHANNEL TIME SIG METRO VOL LAYER VOL VOICE VOL TUNING SP-320 piano numérique...
-
Page 13: Raccordements Réalisables
-∞ CLIP REMARQUE ! Pour prévenir tout endommagement des enceintes, réglez le volume sonore sur « minimum » avant de connecter d’autres appareils au piano numérique. SP-320 piano numérique... -
Page 14: Tableau De Commande Et Connexions
Tableau de commande et connexions Tableau de commande et connexions ö SP-320 & ' USB TO HOST SUSTAIN L(MONO) PHONES POWER DC12V 1A LINE OUT 1 [POWER] Interrupteur principal. Met l’appareil sous et hors tension. 2 [VOLUME] Bouton de réglage pour les haut-parleurs intégrés et un casque branché. - Page 15 Prises de sortie pour raccorder le piano numérique à un amplificateur, une chaîne hi-fi, un pupitre de mixage ou un appareil enregistreur. 13 [PHONES] Prise jack en 6,35 mm pour raccorder un casque. 14 [POWER] Prise DC12V1A pour un bloc d’alimentation externe. SP-320 piano numérique...
-
Page 16: Utilisation
ð La LED de la touche s’allume. Maintenez [F#1], [G#1] ou [A#1] appuyée pour régler la sensibilité de frappe en fonction du tableau suivant. L’appareil quitte automatiquement le mode de traitement. ð La LED de la touche s’allume. SP-320 piano numérique... -
Page 17: Master Tuning/Fonctions Midi
7.5.3 Bouton d’alarme MIDI L’actionnement du bouton d’alarme envoie les ordres « Réinitialiser tous les contrô‐ leurs » et « Tous les tons désactivés » en tant que messages MIDI à tous les canaux MIDI de 1 - 16. SP-320 piano numérique... -
Page 18: Local On/Off
Une fois cela fait, vous pouvez relâcher [REVERB] et [CHORUS]. Le piano se trouve maintenant en mode normal (peut donc jouer normalement). Les LED sur les éléments de commande indiquent maintenant le statut d’origine conformément au réglage d’usine. SP-320 piano numérique... -
Page 19: Fonctions
Vous pouvez maintenant régler le volume en 88 pas de notes de 0 - 127. [C7] correspond à la valeur 127 et [A-1] à la valeur 0. Maintenez [METRONOME] et [TEMPO] appuyées pour quitter le mode de traite‐ ment. SP-320 piano numérique... -
Page 20: Transposer
Vous pouvez maintenant régler le volume en 88 pas de notes de 0 - 127. [C7] correspond à la valeur 127 et [A-1] à la valeur 0. Maintenez [METRONOME] et [TEMPO] appuyées pour quitter à nouveau le mode de traitement. SP-320 piano numérique... - Page 21 Vous pouvez maintenant régler le volume en 88 pas de notes de 0 - 127. [C7] correspond à la valeur 127 et [A-1] à la valeur 0. Maintenez [METRONOME] et [TEMPO] appuyées pour quitter à nouveau le mode de traitement. SP-320 piano numérique...
-
Page 22: Dépannage
Des interférences peuvent se produire lorsqu’un téléphone L’utilisation d’un téléphone mobile à proximité du piano mobile est utilisé. numérique peut induire des interférences. Coupez le télé‐ phone mobile ou utilisez-le à bonne distance pour éviter les interférences. SP-320 piano numérique... -
Page 23: Données Techniques
20 %…80 % (sans condensation) Informations complémentaires Couleur Noir Surface Matte Mécanisme de marteau Clavier en bois Clavier Ivory-feel Séquenceur Accompagnement automatique Nombre des rythmes Support de stockage USB to Host Support Disponible en option (n° art. 399665) SP-320 piano numérique... -
Page 24: Table D'implémentation Midi
System Reset Program Change 0 – 127 0 – 127 True 0 – 127 0 – 127 System Exclusive System Common Song Position Pointer Song Select Tune Request Aux Messages LOCAL ON/OFF All Notes Off Active Sensing SP-320 piano numérique... - Page 25 Table d’implémentation midi Fonction Envoyé Réceptionné Remarques System Reset Notes : Modes canal MIDI POLY OFF MONO ON OMNI ON Mode 1 Mode 2 OMNI OFF Mode 3 Mode 4 SP-320 piano numérique...
-
Page 26: Occupation Des Touches De Fonction
Sélectionnez la valeur à paramétrer à l’aide des tableaux suivants : Tuning Voice Layer Metro.V Reverb Chorus Tempo Treble Bass EQ Trans. A#-1 Tab. 1 Tuning Voice Layer Metro.V Reverb Chorus Tempo Treble Bass EQ Trans. × × × × × SP-320 piano numérique... - Page 27 × × × Tab. 2 Tuning Voice Layer Metro. Reverb Chorus Tempo Treble Bass EQ Trans. × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × SP-320 piano numérique...
- Page 28 × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × × Aucune valeur n’est affectée aux champs désignés par un « X » en mode de traitement. SP-320 piano numérique...
- Page 29 Occupation des touches de fonction Valeur réinitialisées (réglage usine) Tune Voice Layer Metro. Local Channel Tempo Voice Trans Auto Select Power Réglage 1 (Grand usine Piano) SP-320 piano numérique...
-
Page 30: Protection De L'environnement
Recyclez ce produit par l’intermédiaire d’une entreprise de recyclage agréée ou les services de recyclage communaux. Respectez la réglementation en vigueur dans votre pays. En cas de doute, contactez le service de recyclage de votre commune. SP-320 piano numérique... - Page 32 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...