Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour UPPAbaby MESA
Sommaire des Matières pour UPPAbaby MESA
- Page 1 De 1,8 à 15,9 kg (4 à 35 lb)
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Veuillez lire le mode d’emploi complètement avant d’utiliser le siège auto face à l’arrière. Conservez-le pour toute référence ultérieure. (La poche de rangement se trouve sous la base.) AVANT DE COMMENCER HOMOLOGATION RECOMMANDATIONS ENREGISTREMENT AVIS D’EXPIRATION MISES EN GARDE ET CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ CARACTÉRISTIQUES DU SIÈGE FACE À... -
Page 3: Homologation
DE LA VISTA 2014 ET MODÈLES ANTÉRIEURS SOIN ET ENTRETIEN RETRAIT DU COUSSIN DE L’APPUI-TÊTE RÉGLABLE RETRAIT DU COUSSIN DU SIÈGE INSTALLATION DU COUSSIN DU SIÈGE INSTALLATION DU COUSSIN DE L’APPUI-TÊTE RÉGLABLE NETTOYAGE GARANTIE LIMITÉE Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 4: Recommandations
OU l’enregistrer en ligne à l’adresse : UPPAbaby, ainsi que les pédiatres et les défenseurs de la sécurité des enfants uppababy.com/ca/register. en voiture, conseillent aux parents de garder leurs enfants dans des sièges auto face à... - Page 5 Elle forme une ligne relativement droite et tendue. Elle ne doit pas non plus faire pression sur la peau de l’enfant ni forcer son corps dans une position non naturelle. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA...
- Page 6 étouffer l’enfant. NE JAMAIS placer le siège auto sur un lit, un sofa ou d’autres surfaces molles. abîmées de quelque façon que ce soit. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA...
- Page 7 été testés et le harnais. AU LIEU DE CELA, poser une couverture autorisés par UPPAbaby. Ceux qui n’ont pas été testés sur l’enfant après l’avoir correctement attaché avec avec ce siège auto pourraient blesser votre enfant. le harnais.
-
Page 8: Vue D'ensemble De La Base
DE LA CEINTURE DU VÉHICULE (FERMÉ) FRONT OF VEHICLE FRENTE DEL VEHÍCULO LEVEL WHEN NO RED VISIBLE RANGEMENT DU INDICATEURS DE L'ANGLE CONNECTEUR D'AN- CRAGE INFÉRIEUR PIED DE RÉGLAGE DE NIVEAU (2) Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 9: Vue D'ensemble Du Siège Auto
SANGLE DE RÉGLAGE BOUTON DE DÉGAGEMENT CEINTURE DU SIÈGE RETENUE DE LA SANGLE DU HARNAIS DU DISPOSITIF DE RÉGLAGE DU VÉHICULE (2) DE RÉGLAGE DU HARNAIS DU HARNAIS Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 10: Sélection De L'emplacement Du Siège Dans Le Véhicule
INSTALLATION DE LA BASE famille et votre véhicule. Pour déterminer si le siège auto MESA face à l’arrière peut être installé avec les ancrages inférieurs sur le siège central de la banquette arrière, vous devez consulter le guide du propriétaire de votre véhicule. -
Page 11: Vue D'ensemble Du Système Universel D'ancrages
à 559 mm (22 po) ou si cette position n’est pas homologuée par le fabricant du véhicule, utilisez alors la ceinture de sécurité du véhicule pour installer le siège auto. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 12: Systèmes De Ceintures De Sécurité Et Des Sièges De Véhicules
Veuillez NE PAS utiliser ce dispositif de retenue pour enfant avec les sièges de véhicules suivants : Sièges du véhicule face à l’arrière Sièges du véhicule orientés vers le côté Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 13: Installation De La Base Avec Les Ancrages Inférieurs
Si vous n’arrivez pas à assujettir fermement la base, instal- lez-la sur un autre siège du véhicule. REMARQUE : Vérifiez si la base est encore à l’horizontale. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 14: Positionnement À L'horizontale De La Base
ÉTAPE 2 : Rangez les connecteurs des ancrages inférieurs dans leur logement respectif de chaque côté de la base. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 15: Fixation De La Base Avec La Ceinture De Sécurité Du Véhicule
REMARQUE : Vérifiez si la base est que possible du haut du dispositif encore à l’horizontale. de verrouillage Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 16: Vérification De La Sécurité
ÉTAPE 3 : Retirez la ceinture de sécurité du véhicule. qu’elle est encore le plus haut possible, à la hauteur de la charnière. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 17: Positionnement À L'horizontale Du Siège
Cette méthode est utilisée dans un véhicule emplacement de la banquette. sans ceinture baudrier et en avion (passez à la page 33). REMARQUE : Vérifiez si le siège auto est encore bien à l’horizontale. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 18: Installation Avec Pince De Verrouillage
Lorsque le siège auto est installé dans un ÉTAPE 3 : Réattachez la ceinture véhicule, la poignée de transport doit être du véhicule. en position spéciale véhicule. c’est-à-dire la position bloquée la plus redressée. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 19: Vérification De La Sécurité
25 mm (1 po) latéralement au niveau du passage de la ceinture UPPAbaby et Transports Canada, Aviation civile (TCCA) recommandent • Les sangles sont assujetties et vivement d’utiliser un dispositif de retenue avec harnais homologué ou tout non vrillées. -
Page 20: Positions De La Boucle D'entrejambe
REMARQUE : N’utilisez jamais des produits non réglementés avec ce dispositif de retenue pour enfant, sauf sur autorisation de UPPAbaby. POSITIONS DE L’APPUI-TÊTE RÉGLABLE ET DU HARNAIS ÉTAPE 1 : Détachez le harnais. -
Page 21: Attacher Votre Enfant
LE HARNAIS DOIT ÊTRE ÉTROITEMENT AJUSTÉ. Essayez de pincer les sangles au niveau des épaules de l’enfant. Si vous pouvez le faire, les sangles sont trop lâches et doivent être resserrées. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 22: Fixation Du Siège À La Base
Ces produits du siège, situé au dos de celui-ci. n’ont pas été testés par UPPAbaby et leur utilisation avec ce ÉTAPE 3 : Tout en maintenant le bouton tiré, dispositif de retenue pour enfant n’est par conséquent pas autorisée. -
Page 23: Vérifications Importantes
INSTALLATION DU SIÈGE SUR LE CHÂSSIS DE LA POUSSETTE • Ce dispositif de retenue est conçu pour être utilisé Avant d’installer le siège auto MESA sur le châssis de la poussette, face à l’arrière seulement. serrez le frein de celle-ci et retirez-en le siège. -
Page 24: Installation Des Adaptateurs Sur Le Châssis
DE LA VISTA 2014 ET MODÈLES ANTÉRIEURS DU CHÂSSIS DE LA VISTA 2014 ET MODÈLES ANTÉRIEURS Avant d’installer le siège auto MESA sur le châssis de la VISTA 2014 ÉTAPE 1 : Tenez le siège auto face à la et des modèles antérieurs, serrez le frein de poussette et retirez-en poignée de la poussette et alignez les... -
Page 25: Retrait Du Coussin De L'appui-Tête Réglable
ÉTAPE 5 : Montez le SIP à la plus haute position et retirez le panneau de coussin. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... - Page 26 Faites la même chose sur l’autre côté. ÉTAPE 4 : Bouclez les 2 languettes supérieures dans le créneau et tirez la languette ajustable de l’appui-tête à travers le trou de bouton. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA...
-
Page 27: Installation Du Coussin De L'appui-Tête Réglable
ÉTAPE 3 : Serrez la housse de l’appui-tête réglable autour de ses oreillettes. ÉTAPE 8 : Enroulez le coussin et installez les 4 languettes en plastiques inférieures. ÉTAPE 9 : Reconnectez les languettes ajustables du harnais. Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA Manuel du Siège Auto UPPAbaby MESA... -
Page 28: Nettoyage
Cette garantie est uniquement valide dans le pays d’achat d’origine. Cette garantie est sujette aux onditions en vigueur dans le pays où ce produit a été acheté. Ces conditions peuvent varier. UPPAbaby n’enverra pas de pièces de rechange ou de réparation hors du pays d’achat.