Junkers EUROSTAR ZWE 24-4 MFK Manuel page 12

NACHTVERLAGING
Bij extreem lage buitentemperaturen (vanaf -10°C) raden wij
U aan de nachtverlaging te beperken tot 2°C ten opzichte
van de dagtemperatuur.
ABAISSEMENT NOCTURNE
Lors de températures extérieures très basses (à partir de -
10°C) nous vous conseillons de limiter l'abaissement
nocturne à 2°C à l'égard de la température jour.
REGELING WATERTEMPERATUUR
De uitlooptemperatuur van het sanitair water kan tussen 40
en 60°C ingesteld worden met de temperatuurkiezer.
In streken met sterk kalkhoudend water is het aan te
bevelen de temperatuur van het sanitair water iets lager dan
60°C in te stellen.
REGLAGE DE LA TEMPERATURE D'EAU
La température d'écoulement de l'eau sanitaire peut être
réglée entre 40 et 60°C avec le sélecteur de température.
Dans des régions avec de l'eau très calcaire il est à
conseiller de limiter la température de l'eau sanitaire un peu
plus basse que 60°C.
ZOMER / WINTERSTAND
Na de verwarmingsperiode kan men de ketel op zomerstand
plaatsen . Anders kunnen de radiatoren opwarmen.
Men kan ook op frissere dagen of bij het begin van de
verwarmingsperiode de verwarming terug opstarten met de
vertrektemperatuurkiezer.
FONCTIONNEMENT ETE / HIVER
Après la période de chauffe on peut mettre la chaudière en
position été . Sinon les radiateurs peuvent chauffer.
Pour des jours plus frais ou au début de la période de
chauffe, on peut également enclencher le chauffage à l'aide
du sélecteur de la température de départ.
12