Page 1
Of ce Laminator Of ce Laminator Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. 406813B_NA_Jupiter2_v1.5_A5_All_Langs_09-08-2013.indd 1 8/9/2013 1:56:19 PM...
Page 3
LAMINATOR CONTROLS QUICK START GUIDE Auto Auto Auto Cold Cold Cold Auto Auto Cold Cold 406813B_NA_Jupiter2_v1.5_A5_All_Langs_09-08-2013.indd 3 8/9/2013 1:56:21 PM...
Page 7
FRANCAIS LES COMMANDES DE LA PLASTIFIEUSE Interrupteur Marche / Arrêt Étagère d’entrée (éclairée) Touche de mise en veille / marche Sortie des pochettes / documents Touche à automatique (à chaud) / à froid Interface utilisateur lumineuse Touche de marche arrière Plateau de sortie Poignées pour le transport Logement d’entrée des pochettes / documents...
Page 8
• Pour de meilleurs résultats, utilisez les pochettes de Pour expulser la pochette plastifiée pendant l’utilisation, marque Fellowes® : pochettes de 3, 5, 7 ou 10 mm. appuyez sur le bouton de marche arrière et maintenez jusqu’à • Cette machine n’a pas besoin de carton transporteur ce que la pochette soit sortie de l’appareil.
Page 9
Laissez nos experts vous aider avec une solution. www.fellowes.com Service clientèle... Veuillez toujours appeler Fellowes avant de contacter le magasin. Voir à l’arrière du couvercle pour les coordonnés. Envisagez d’enregistrer votre machine à l’adresse www.fellowes.com/register pour recevoir des mises à jour et des informations supplémentaires.
Page 14
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. MODIFICATIONS Any modifications made to this device that are not approved by Fellowes may void the authority granted to the user by the FCC and/or by Industry Canada to operate this equipment.