Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sure Flame Manuels
  4. Chauffages
  5. IX800
  6. Manuel d'installation et d'entretien

Sure Flame IX800 Manuel D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Operation and Maintenance Manual
Manuel d'installation et d'entretien
Model No. IX800
Indirect Construction Heater
Radiateur de construction indirecte
800,000 Btu/h
WARNING
Read and follow all installation, and
operating instructions before first use of this
product
Retain these instructions for future reference
Veuillez garder ce manuel comme référence ultérieure
Sure Flame Products
A Division of Haul-All Equipment
4115 - 18 Avenue North
Lethbridge, Alberta T1H 5G1
www.sureflame.ca
AVERTISSEMENT
Lisez et suivez toutes les installation et les
instructions de fonctionnement avant la
première utilisation de ce produit
P/N 974-4135
Rev 2.51 Oct 29, 2021

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sure Flame IX800

  • Page 1 Operation and Maintenance Manual Manuel d’installation et d’entretien Model No. IX800 Indirect Construction Heater Radiateur de construction indirecte 800,000 Btu/h WARNING AVERTISSEMENT Read and follow all installation, and Lisez et suivez toutes les installation et les operating instructions before first use of this...
  • Page 2 IX800 Operation & Service Manual GENERAL HAZARD WARNING Failure to comply with the precautions and instructions provided with this heater, can result in death, serious bodily injury and property loss or damage from hazards of fire, explosion, burn, asphyxiation, carbon monoxide poisoning, and/or electrical shock.
  • Page 3 IX800 Operation & Service Manual Read this Warning First Lire cet avertissement en premier Le radiateur est conçu et approuvé aux fins This heater is designed and approved for use d’utilisation comme radiateur de construction as a construction heater under ANSI Z83.7/ en conformité...
  • Page 4 IX800 Operation & Service Manual WARNING Air Quality Hazard • Do not use this heater for heating human living quarters. Use of direct-fired heaters in the construction environment can result in exposure to levels of CO, CO2, and NO2 considered to be hazardous to health and potentially life threatening.
  • Page 5 IX800 Operation & Service Manual AVERTISSEMENT Danger lié à la qualité de l’air ■ Ne pas utiliser cet appareil pour chauffer des logements humains. ■ L’utilisation d’appareils à chauffage direct dans un environnement de construction peut entraîner l’exposition à des niveaux de CO, de CO2, et de NO2 considérés nocifs pour la santé...

  • Page 6: Table Des Matières

    IX800 Operation & Service Manual Table of Contents Specifications ..................7 Installation ..................8 Operating Instructions ................ 13 Maintenance ..................14 Troubleshooting Chart ............... 17 Wiring Diagrams ................29 Parts Diagrams .................. 31 Table des matières Spécifications ..................7 Installation ..................8 Mode d’emploi..................

  • Page 7: Specifications

    IX800 Operation & Service Manual SPECIFICATIONS Model No. IX800 Capacity / Capacite: 800,000 Btu/h (235 Gas/Gaz: Natural or Propane Inlet Pressure* / Pression d’arrive*: 14” WC (3.45 kPa) 7” WC (1.74 kPa) Manifold Pressure / Pression du distributeur Natural Gas 3.9”WC (0.97...

  • Page 8: Installation

    IX800 Operation & Service Manual Installation Installation The Sure Flame Model IX800 is an Le modèle Sure Flame IX est un radiateur indirect-fired gas heater intended to be au gaz à combustion indirecte prévu pour used primarily for the temporary heating of être utilisé...
  • Page 9 Propane Installation Code, CSA B149.1. propane. Ducting Conduits The IX800 can be ducted on both the inlet Le radiateur IX800 peut être canalisé à l’orifice and outlet. The inlet duct can be up to 50’ of d’entrée et de sortie. La canalisation d’entrée peut atteindre jusqu’à...
  • Page 10 IX800 Operation & Service Manual Venting Ventilation Cet équipement exige une ventilation vers This equipment requires Category I venting l’extérieur de Catégorie I. Le raccord d’évent to the exterior. The vent connector should devrait être conçu pour une pression négative be designed for a negative pressure and be et construit de matériaux ayant une résistance...
  • Page 11 IX800 Operation & Service Manual INSTALLATION USING A PROPANE SUPPLY TANK 1 When installing the heater for use with propane gas, set the gas selector valve to “Propane” and lock in position. 2 Arrange the propane supply system to provide for vapour withdrawal from the operating container.
  • Page 12 IX800 Operation & Service Manual IX410 Operation & Service Manual LPG - PROPANE FUEL VAPORIZATION RATE The following chart shows the amount of BTU's that various sizes of tanks will produce on the average at specific temperatures and regular atmospheric conditions.

  • Page 13: Operating Instructions

    IX800 Operation & Service Manual Operating Instructions 1) Set GAS SELECTOR VALVE to gas being used. NOTE: The Selector Valve must be locked in position. NATURAL GAS PROPANE 2) Ensure firing valve (manual valve nearest the burner) is in the “ON” position.
  • Page 14 IX800 Operation & Service Manual Maintenance Warning: Disconnect gas and electrical supplies before servicing. Heater should be inspected before each use and at least annually by a qualified service person. Weekly: Gas Hose Check for cracks and damaged connectors Air flow...

  • Page 15: Entretien

    IX800 Operation & Service Manual Entretien Avertissement : Débrancher les alimentations en gaz et en électricité avant d’effectuer l’entretien. Le chauffage doit être inspecté avant chaque utilisation et au moins une fois par an par un technicien qualifié. Toutes les semaines : Tuyaux de gaz Vérifier s’il y a des fissures et des raccords endommagés...
  • Page 16 IX800 Operation & Service Manual Lubricating Bearings: Warning: Disconnect power before servicing bearings. The main blower has two bearings. They need to be periodically lubricated according to the schedule below. Some situations may require a change in lubricating periods as dictated by experience.
  • Page 17 IX800 Operation & Service Manual Troubleshooting The troubleshooting section has been divided in to five tables. Choose the appropriate table from the list below: Chart A – Burner blower does not start, No spark, No Flame, Chart B – Burner blower starts, No spark, No flame, Chart C –...
  • Page 18 IX800 Operation & Service Manual Heater Troubleshooting Burner blower does not start, no spark, no flame Symptom Possible Problems Ignition controller error light on steady. Ignition controller failure. Steady Green light is on. Single flash of the error light Air switch failure.
  • Page 19 IX800 Operation & Service Manual Burner blower starts, no spark, no flame Symptom Possible Problems Single error light flash on ignition Air switch failure. controller after 30 seconds. Air switch set to too high a pressure. Air tubes plugged or installed in wrong air switch position.
  • Page 20 IX800 Operation & Service Manual Burner blower starts, spark, flame goes out after four seconds Symptom Possible Problems Three error flashes on ignition controller. Bent flame rod. Flame turns off after 4 sec TFI. Wet flame rod. Cracked flame rod ceramic insulator.
  • Page 21 IX800 Operation & Service Manual Other problems during operation Symptom Possible Problems Main blower fan takes a long time to start. Top RTD or RTD controller-related Possible exchanger damage. failure.* Burner turns off shortly after it’s turned on. Side fan/limit switch failure.
  • Page 22 IX800 Operation & Service Manual Inlet pressure drops under 7”. Valve train Propane tank too small to vaporize pressure below nominal value. Heater ignites fast enough or tank freezes. but shuts off after awhile. Three error flashes Low inlet pressure.

  • Page 23: Tableau De Dépannage

    IX800 Operation & Service Manual Tableau de dépannage Le ventilateur du brûleur ne s’allume pas, aucune étincelle, aucune flamme Symptôme Problème possibles Témoin d’erreur solide sur la commande Défaillance de la commande Solide d’allumage. d’allumage Témoin vert allumé. Clignotement simple du Défaillance du commutateur de...
  • Page 24 IX800 Operation & Service Manual Le témoin vert reste éteint lorsqu’on appuie Contact à la phase L2/L3 3 sur le bouton démarrer. Il y a du courant ou la phase L/N 1 pendant la électrique au niveau du variateur de défaillance du commutateur...
  • Page 25 IX800 Operation & Service Manual Le ventilateur du brûleur s’allume, étincelle, aucune flamme Symptôme Problème possibles Le moteur du brûleur démarre, mais il Défaillance de RTD en haut ou du n’y a pas de flamme après la prépurge contrôleur de RTD.* de 30 secondes.
  • Page 26 IX800 Operation & Service Manual Le brûleur s’allume, mais le ventilateur principal ne démarre pas Symptôme Problème possibles Code d’erreur sur le variateur de fréquence. Défaillance du variateur de Communiquer avec le fabricant. fréquence. Le brûleur se met en marche, mais le moteur Faible tension (longue rallonge du ventilateur principal ne peut pas accélérer à...
  • Page 27 IX800 Operation & Service Manual Autres problems pendant le fonctionnement Symptôme Problème possibles Le ventilateur principal prend beaucoup de Défaillance de RTD en haut ou du temps à se mettre en marche. Dommages contrôleur de RTD.* possibles à l’échangeur. Le brûleur s’arrête peu de temps après être Défaillance de RTD latéral ou du...
  • Page 28 IX800 Operation & Service Manual Le radiateur s’arrête ou le radiateur Tuyau de gaz trop petit, trop long s’enflamme, mais s’arrête peu de temps ou bloqué. après. Le témoin d’erreur de la commande d’allumage clignote trois fois. Le radiateur se met immédiatement en Défaillance du relais (2) de...
  • Page 29 IX800 Operation & Service Manual IX800 Wiring Diagram L.BLU L.BLU Heater 230V 115V Transformer Heater 230V Relay 1 Relay 2 IX-5807 230V Preheat Thermostat 0°C Thermostat 30°C (NO below 0°C) (NO below 30°C) L.BLU Timer (Turn ON after 12 min) Blower Motor 1Ø...
  • Page 30 IX800 Operation & Service Manual IX800 Ladder Diagram IX800 Ladder Diagram 208/230V 208/230V 3Ø 1Ø Power Selector Switch 3Ø Blower Motor Burner Motor Tilt Switch Fuse Burner Motor T3.5A 1Ø Relay Contact 115V 115/230V Fan Thermostat Preheat Thermostat (close above 85°F) (close above 35°F)
  • Page 31 IX800 Operation & Service Manual Parts Breakdown Main Blower Ref # Part # Description Ref # Part # Description IX-5794 Blower Shroud 3500 Split Taper Bushing IX-5259 Shroud Top Cover 1043 Blower Sheave 9552 Motor 7.5 HP 1046 Blower 1044...
  • Page 32 IX800 Operation & Service Manual Burner Ref # Part # Description Ref # Part # Description IX-3561 Burner Housing IX-3751 Burner Pipe Assembly 9823 Terminal Block IX-3157 Burner Head 8676 Ignition Transformer IX-3198 Burner Gasket 7724 Flexible Seal 3.3’ WR8GRR-33 Ground Wire...
  • Page 33 IX800 Operation & Service Manual Burner Blower 2 3 4 Ref # Part # Description Ref # Part # Description IX-3324 Rain Hood 3821 Nylon Flat Washer IX-3323 Rain Hood Bracket 3837 Nylon Bushing 4045 Inlet Cone IX-3565 Burner Blower Weldment...
  • Page 34 IX800 Operation & Service Manual Valve Train Ref # Part # Description Ref # Part # Description 2633 Square Plug 6661 1” x 5” Black Nipple 11581 Regulator 6124 90° Elbow 11580 Shut Off Valve 3935 Black Cap 11582 Flange...
  • Page 35 IX800 Operation & Service Manual Main Body Ref # Part # Description Ref # Part # Description IX-5581 Lifting Yoke 4133 Output Limit Switch IX-5787R RH Panel Assembly IX-3198 Burner Gasket IX-6189 Top RTD Cover 11230 RTD Temperature Sensor IX-5577...
  • Page 36 IX800 Operation & Service Manual Electrical (High Voltage) Parts List 974-4135 Rev: 2.51...
  • Page 37 IX800 Operation & Service Manual Electrical (High Voltage) 974-4135 Rev: 2.51...
  • Page 38 IX800 Operation & Service Manual Electrical (Low Voltage) Ref # Part # Description Ref # Part # Description 8024 Fuse T5A 9823 Distributor Strip IX-5709 Air Switch 1308 Ignition Controller 4073 Light Indicator 9872 Relay 24V 9880 Stop Switch IX-5838...
  • Page 39 IX800 Operation & Service Manual Sure Flame Products - A Division of Haul-All Equipment 4115 - 18 Avenue North, Lethbridge, Alberta T1H 5G1, Canada 974-4135 Rev: 2.51 www.sureflame.com...