Chauffage; Production D'eau Chaude Sanitaire; Installation Des Conduites D'eau Potable; Dimensionnement Des Conduites De Bouclage - Bosch Condens 5000i WM Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

Mesures de protection pour les matériaux de construction inflam-
mables
La température maximale de la surface de l'appareil est inférieure à
85 °C. Les matériaux et les meubles encastrables inflammables ne
requièrent donc pas de mesures de protection particulières pour les
matériaux inflammables. Respecter les directives locales.
5.3

Chauffage

Chauffages par gravité
▶ Raccorder l'appareil via la bouteille de mélange hydraulique avec le
décanteur de boues au réseau de tuyaux existant.
Chauffage par le sol
▶ Veuillez respecter les températures de départ autorisées pour les
chauffages au sol.
▶ Si vous utilisez des conduites synthétiques, choisir des tuyaux
étanches à l'oxygène ou une séparation du système par un échangeur
thermique.
Dimensionnement de la conduite de gaz
▶ Sur la plaque signalétique, contrôler le code d'identification du pays
de destination et la compatibilité avec le type de gaz fourni par le four-
nisseur de gaz ( chap. 2.5, page 7).
▶ Respecter la puissance thermique nominale maximale pour le
chauffage ou la production d'eau chaude sanitaire conformé-
ment aux caractéristiques techniques.
▶ Déterminer le diamètre nominal de l'alimentation de gaz.
▶ Avec le gaz liquide : monter un appareil de réglage de la pression avec
soupape de sécurité pour protéger l'appareil contre la surpression.
Utilisation d'un thermostat asservi à la température ambiante
▶ Ne monter aucune vanne de thermostat sur l'élément de chauffage de
la pièce de commande.
5.4

Production d'eau chaude sanitaire

5.4.1

Installation des conduites d'eau potable

L'installation des conduites d'eau potable doit être effectuée conformé-
ment aux règlements et normes locaux en vigueur.
▶ Faire attention aux matériaux utilisés.
▶ Éviter le risque de corrosion galvanique.
5.4.2

Dimensionnement des conduites de bouclage

Il est possible d'éviter des calculs compliqués pour les maisons d'une à
quatre familles lorsque les conditions suivantes sont respectées :
• Conduites de bouclage, conduites individuelles et groupées avec un
diamètre interne de 10 mm minimum
• Pompe de bouclage DN 15 avec un débit de max. 200 l/h et une pres-
sion de refoulement de 100 mbar
• Longueur des conduites d'eau chaude sanitaire maxi. 30 m
• Longueur de la conduite de bouclage maxi. 20 m
• La baisse de température ne doit pas excéder 5 K.
Pour respecter en toute simplicité ces prescriptions :
▶ Monter une vanne de régulation avec thermomètre.
Afin d'économiser de l'énergie électrique et thermique, ne pas faire fonc-
tionner la pompe de bouclage en mode continu.
Condens 5000i WM – 6721840005 (2021/09)
5.5

Eau de remplissage et d'appoint

Qualité de l'eau de chauffage
La qualité de l'eau de remplissage et d'appoint est un facteur essentiel
pour l'amélioration du rendement, la sécurité de fonctionnement, la
durée de vie et le bon fonctionnement d'une installation de chauffage.
AVIS
Echangeur thermique endommagé et dysfonctionnement sur le
générateur de chaleur ou l'alimentation en eau chaude en raison
d'additifs pour l'eau, le produit antigel et l'eau de chauffage non
conformes !
De l'eau inappropriée ou encrassée peut former des boues, de la corro-
sion ou du tartre. Des additifs pour le produit antigel ou l'eau de chauf-
fage (inhibiteurs ou produits antirouille) non conformes peuvent
entraîner une détérioration du générateur de chaleur et de l'installation
de chauffage.
▶ Rincer l'installation de chauffage avant de la remplir.
▶ Remplir l'installation de chauffage uniquement avec de l'eau potable.
▶ Ne pas utiliser d'eau provenant d'un puits ou de la nappe souterraine.
▶ Traiter l'eau de remplissage et d'appoint conformément aux indica-
tions du paragraphe suivant.
▶ N'utiliser que les produits antigel que nous avons autorisés.
▶ N'utiliser d'additifs pour l'eau de chauffage, par exemple produit anti-
rouille, que si le fabricant de l'additif pour l'eau de chauffage fournit
un certificat stipulant que le produit convient au générateur de cha-
leur en aluminium et à tous les autres matériaux présents dans l'ins-
tallation de chauffage.
▶ N'utiliser le produit antigel et l'additif pour l'eau de chauffage que
conformément aux indications du fabricant respectif, concernant la
concentration minimale par exemple.
▶ Respecter les indications du fabricant du produit antigel et de l'addi-
tif pour l'eau de chauffage concernant les mesures correctives et les
contrôles réguliers.
Traitement de l'eau
2,60
2,40
2,20
2,00
1,80
y
1,60
[m³]
1,40
1,20
1,00
0,80
A
0,60
0,40
0,20
0,00
0 5 10
Fig. 32 Conditions requises pour l'eau de remplissage et d'appoint en
°dH sur les appareils < 50 kW
Conditions pour l'installation
B
15 20 25
[°dH]
x
6 720 643 306-05.2O
30
25