saia-burgess CXL 20 Instructions D'utilisation page 5

Operating instructions
LCD Display counters
Type CXL 20/21/24/26
The CXL display counters are battery-powered. They
are controlled by contact or voltage pulses. They may
be used in various applications, like e. g.
totalising, parts counting, position acquisition,
Overview
Model Operating mode
CXL201VHX Count
CXL201VKX
CXL201VGX
CXL211VHX Cnt.Dir/Up.Dn
CXL211VJX
CXL211VGX Up.Dn
CXL261VGX Cnt.Dir
CXL241VHX Quad/Quad2
CXL241VJX
Table 1
DC input modes:
Count: Fast and slow counting inputs
INP A: Fast counting input
INP B: Slow counting input
Cnt.Dir: Counting and counting direction input
INP A: Counting input
INP B: Counting direction input
Up.Dn: Differential counting input
INP A: Adding counting input
INP B: Subtracting counting input
Quad: Phase discriminator input
INP A: 0° counting input
INP B: 90° counting input
Quad2: Phase discriminator input with
pulse doubling
INP A: 0° counting input
INP B: 90° counting input
Each edge of INP A is counted.
differential counting, etc. In addition, the various
models with specific input types may be extended
using control inputs to select operatin modes and set
for almost any application thanks to adjustable opera-
ting modes.
Counting inputs
INP A
00 ... 0,7 V DC NPN
04 ... 30 V DC PNP
10 ... 260 V AC/DC AC/DC 30 Hz
00 ... 0,7 V DC NPN
04 ... 30 V DC PNP
10 ... 260 V AC/DC AC/DC
10 ... 260 V AC/DC AC/DC
00 ... 0,7 V DC NPN
04 ... 30 V DC PNP
Options:
AC input modes:
Count:
Cnt.Dir:
Up.Dn:
INP B
07 kHz 00 ... 0,7 V DC
12 kHz 00 ... 0,7 V DC
10 ... 260 V AC/DC
07 kHz 00 ... 0,7 V DC
12 kHz 04 ... 30 V DC
30 Hz 10 ... 260 V AC/DC
30 Hz 10 ... 260 V AC/DC
03 kHz 00 ... 0,7 V DC
06 kHz 04 ... 30 V DC
X = N: no backlight
X = L: with backlight
Counting and reset inputs
INP A: AC/DC counting input
INP B: AC/DC reset input
Counting and counting direction input
INP A: AC/DC counting direction input
INP B: AC/DC counting input
Differential counting input
INP A: AC/DC subtracting counting input
INP B: AC/DC adding counting input.
NPN 30 Hz
NPN
AC/DC 0–
NPN 07 kHz
PNP 12 kHz
AC/DC 30 Hz
AC/DC 30 Hz
NPN 03 kHz
PNP 06 kHz