Informations De Défauts - SICK FW100 Manuel D'utilisation

Manuel d'utilisation
Information d'alerte
MEPA-FW
Option aff. LCD
„Test mode
active"
Les mesures ne sont pas valables
„Reset real time „Battery low"
clock"
Uniquement avec l'option sauvegarde
des mesures et évènements.
Seules des différences de temps peu-
vent être mesurées; des données
temps absolu ne sont pas possibles.
Remarque
6.2.2
Information d'alerte
MEPA-FW Option aff. LCD
„Checksum „Checksum
EEPROM" EEPROM"
Un calcul de CRC est fait sur les don-
nées en EEPROM. S'il y a une diffé-
rence entre la somme des données et
la Checksum, une information défaut
est générée.
„Dépassement „Meas. overflow"
mesure
En fonction de l'intensité de la lumière
diffusée, des relais d'atténuation sont
enclenchés. Si cette atténuation n'est
pas suffisante, une information de
défaut est générée.
„Span-Test sans
succès"
La valeur obtenue pendant le test varie
de plus de ±2% des 70 % de la valeur.
La précion ne peut plus être garantie.
8009210 V 1.1 · © SICK AG
Résolution des défauts et pannes
Cause possible
Sortie analogique et relais sont figés
à cause d'une activation de la case
«Mode test» dans le logiciel.
L'horloge temps réel est accessible,
mais date et heure sont perdues.
Même après un nettoyage des surfaces optiques, la valeur d'encrassement peut atteindre
jusqu'à 10%, indiquant une usure des surfaces optiques, ce qui n'a aucune influence sur
les mesures et la précision.
Informations de défauts
Les défauts de l'appareil sont indiqués d'une part avec l'allumage de la LED rouge au dos
de l'émetteur/récepteur, d'autre part, sous l'onglet «Mesures» (champ «états système»)
dans le logiciel MEPA-FW, avec le changement de l'affichage de l'état «Fonctionnement» vert
à l'état rouge «Défaut». La valeur du «Live Zero» est délivrée en sortie analogique.
Comme avec les alertes, les défauts présents peuvent être affichés sous l'onglet «Diagnos-
tic/test» (Diagnosis/test) (voir Fig. 6.1). Si l'option «afficheur LCD» est installée, les défauts
sont affichés en clair en anglais sur la seconde ligne.
Cause possible
•
La sauvegarde des derniers para-
mètres a été interrompue par un
reset ou une coupure secteur.
•
La zone de sûreté de l'EEPROM
est endommagée.
•
L'optique de réception du FW 101
n'est pas en position mesure.
•
Saturation de l'optique de récep-
tion par une source lumineuse di-
recte (soleil, lampe)
•
Le relais d'atténuation de l'intensi-
té lumineuse est défectueux
•
Brusque changement des condi-
tions de mesure pendant le con-
trôle (p.ex. corps étranger dans le
faisceau laser).
•
Illumination directe du récepteur
(soleil, lampe
•
Electronique défectueuse
Appareil de mesure de concentration en poussières
Mesure
Avant de quitter l'onglet „Diagnostic/Test" désactiver la
case «Test mode on» dans le MEPA-FW (voir section
6.4.1).
‡ Refaire une mise à l'heure (voir section
‡ Tester la tension de la batterie; la changer éventuel-
lement (voir section 7.1.4).
‡ A la prochaine alerte envoyer l'appareil au construc-
teur pour réparation.
Mesure
Recharger les paramètres de l'appareil
‡ Aller dans l'onglet «Protocol» et activer la touche
«Chargement depuis fichier» («Load from file») (les pa-
ramètres doivent déjà avoir été sauvegardés, voir
4.4.4
section ).
‡ Appuyer sur «Chargement» (le mode «Maintenance»
et le mot de passe Niveau 1 doivent avoir été entrés).
‡ Alimenter le FW 100 avec une alimentation pro-
pre,non parasitée et régulée (onduleur).
‡ Démarrer un cycle test (passer de «maintenance» en
«mesure» ou faire une coupure secteur) et contrôler
son déroulement (ôter le capot de la tête de sonde).
‡ Modifier l'installation de façon qu'aucune source ex-
térieure lumineuse ne puisse arriver sur le récepteur.
‡ Contacter le service après vente SICK.
‡ Répéter le cycle de test.
‡ Contrôler la liaison entre platines laser et processeur
(voir Fig. 6.3)).
‡ Modifier l'installation de façon qu'aucune source ex-
térieure lumineuse ne puisse arriver sur le récepteur.
‡ Contacter le service après vente SICK.
FW 100
4.5.1
)
85