AGFA CR 35-X Manuel D'utilisation page 67

Zone d'état :
MESSAGE 1
PI PARTIEL. SCANNEE
DETECTEE
Zone d'état :
MESSAGE 1
PI INSUFFISAMENT
EFFACEE
CASSETTE VIDE
ERREUR ECRITURE
CASSETTE
MAUVAISE CASSETTE
ERREUR
D'IDENTIFICATION DE
CASSETTE
ERREUR LECTURE/
ECRITURE CASSETTE
CASSETTE NON
IDENTIFIEE
4454C FR 2013-05-14
AVERTISSEMENT
Message 2
Perte d'image possible,
appuyez sur
VERR.
Message 2
Appuyez sur et
effacez à nouveau
Appuyez sur pour
obtenir cassette
Appuyez sur pour
récupérer cassette
Appuyez sur et retirez
cassette.
App. sur , retirez-la et
identifiez-la
App. sur , retirez cass.
et réessayez
App. sur , retirez-la et
identifiez-la
Action
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Contrôlez l'image à la destination.
Action
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Voir « Réeffacement d'une plaque-
image », page 56.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Introduisez une cassette contenant
une plaque-image.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Use another cassette.
• Si le problème persiste avec d'autres
cassettes, contactez votre organisme
de dépannage local.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Introduisez correctement la bonne
cassette.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Réidentifiez la cassette.
• Réintroduisez la cassette.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Réintroduisez la cassette.
• Si le problème persiste, initialisez et
identifiez la cassette via l'ID Station.
• Si le problème persiste avec d'autres
cassettes, contactez votre organisme
de dépannage local.
• Appuyez sur la touche Confirmer.
• Retirez la cassette.
• Identifiez la cassette.
• Réintroduisez la cassette.
Liste de contrôle de résolution des pannes
D CR 35-X
IGITIZER
67