Télécharger Imprimer la page

red lion LD Mode D'emploi

Temporisateur / compteur de cycles, doté d'un afficheur de grandes dimensions

Publicité

Liens rapides

MODÈLE LD - TEMPORISATEUR / COMPTEUR DE CYCLES, DOTÉ D'UN
DESCRIPTION GENERALE
Le Temporisateur / Compteur de cycles doté d'un Afficheur de
Grandes Dimensions est un appareil versatile qui fonctionne comme
un temporisateur à présélection ou à ''temps écoulé'', ses
fonctionnalités sont totalement programmables par l'utilisateur.
L'appareil renferme un compteur de cycles, une sortie relais et est
doté de capacités de communication série. L'afficheur 6 digits en
LEDs rouges à luminosité ajustable est disponible en 57 ou en 100 mm
de hauteur. Les modèles de hauteur 57 mm peuvent être lus jusqu'à 40
mètres. Les modèles de hauteur 100 mm peuvent être lus jusqu'à 55
mètres. Toutes les versions sont construites dans un boîtier IP65 ultra
léger en aluminium.
Le temporisateur dispose de deux signaux d'entrée et autorise huit
modes de fonctionnement différents pour les entrées. Ces modes
comprennent des pilotages marche / arrêt sur niveaux ou sur fronts.
Le temporisateur possède 18 gammes de temporisation (sélection par
programme) qui couvrent de grandes variétés d'applications de
temporisation. Le compteur de cycles intégré peut être associé au
fonctionnement du temporisateur afin de compter les cycles de
temporisation ou peut fonctionner comme un compteur indépendant,
acceptant dans ce cas des fréquences d'entrée allant jusqu'à 500 Hz.
L'affichage peut être commuté manuellement ou automatiquement de
manière à montrer soit la valeur de la temporisation, soit celle du
comptage.
En plus des entrées du temporisateur / compteur, une entrée utilisateur
programmable permet l'exécution d'une grande variété de fonctions
de mesure. Des DIP switches sont destinés à configurer les entrées
pour recevoir des signaux de type ''sink'' (actifs à l'état bas) ou
''source'' (actifs à l'état haut). La sortie sur seuil peut être affectée
soit à la valeur de temporisation soit à celle du compteur et pourra
être configurée pour obéir aux nécessités de pilotage ou d'alarme.
L'appareil inclue également un port de communication série qui
pourra être mis au choix soit en RS232 soit en RS485, ce choix
s'effectuant par cavalier.
ATTENTION !
Lire la totalité des instructions
avant d'installer et de mettre en
service
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
AFFICHEUR DE GRANDES DIMENSIONS
DIGITS : LEDs ROUGES DE HAUTEUR 57 OU 100 mm
TEMPORISATEUR BI DIRECTIONNEL SUR 6 DIGITS
COMPTEUR SUR 5 DIGITS
CHOIX DES GAMMES DE TEMPORISATION ET DES MODES DE
FONCTIONNEMENT
FONCTIONNALIT É TEMPS ECOULÉ ET TEMPORISATION A PRÉSELECTION
COMMUNICATION SÉRIE (AU CHOIX RS232 ou RS485)
ENTRÉE PROGRAMMABLE PAR L'UTILISATEUR
ALIMENTATION AC OU DC
RELAIS 1 INVERSEUR 5A
BOITIER IP65 EN ALUMINIUM
ATTENTION !
Danger, courant électrique
SYNTHESE SECURITE
Toutes les règles de sécurité, les codes et instructions locales qui
figurent dans l e présent document ou sur l'équipement lui-même
doivent être observées pour garantir la sécurité des personnes et éviter
les dommages à l'instrument ou à l'équipement qui lui est connecté. Si
l'équipement n'est pas utilisé comme spécifié par le fabricant, la
protection qu'il fournit peut être insuffisante.
Pour des raisons de sécurité, la borne du
conducteur de protection est raccordée aux
parties conductrices de l'appareil ; elle doit
être reliée au conducteur de mise à la terre du
système.
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
1. AFFICHAGE
57 ou 102 mm, LEDs rouges à luminosité réglable.
2. ALIMENTATION
ALIMENTATION AC
Entrée AC : 85 à 250 Vac, 50 à 60 Hz, 14 VA
Sortie DC : 11 à 16 Vdc sous 50 mA (consulter l'usine
pour un courant plus important)
ALIMENTATION DC
Entrée DC : 11 à 16 Vdc sous 400 mA max, 7 W
3. AFFICHAGE EN TEMPORISATION
6 digits
Gamme d'affichage : 0 à 999999
Indication d'un dépassement de capacité : affichage clignotant
t OUEr
de la mention «
Résolution minimale (1 digit) : 0.001 s
Résolution maximale pour 1 digit : 1 Heure
Précision en durée : ± 0.01 %
1
Notice N° LDT-A
Dessins N° LP0607
Version 1/06 Fr
»

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour red lion LD

  • Page 1 Notice N° LDT-A Dessins N° LP0607 Version 1/06 Fr MODÈLE LD - TEMPORISATEUR / COMPTEUR DE CYCLES, DOTÉ D’UN AFFICHEUR DE GRANDES DIMENSIONS • DIGITS : LEDs ROUGES DE HAUTEUR 57 OU 100 mm • TEMPORISATEUR BI DIRECTIONNEL SUR 6 DIGITS •...
  • Page 2 DIMENSIONS en mm REFERENCE X : longueur Y : hauteur LD2T 06P0 406 mm 102 mm LD4T 06P0 660 mm 200 mm COMMUNICATION SERIE RS232 4. AFFICHAGE EN COMPTAGE DE CYCLES Type RS432 half duplex (non isolée) 5 digits. Peut être désactivé s’il n’est pas utilisé. Vitesse de transmission : 300 à...
  • Page 3 2 kV (Ligne & Neutre - Terre) 13. CONSTRUCTION Interférences Boîtier en aluminium, faces latérales en acier recouvertes d’une Critère A : 3Vrms EN 61000-4-6 RF conduites peinture polyuréthane noire, texturée, permettant Emissions protection contre les rayures et la corrosion. La face avant Interférence RF EN 55011 Classe B...
  • Page 4 position SRC (ON), l’entrée est configurée comme étant active à l’état SWITCH 7 (Inutilisé) haut. Ce switch est inutilisé et doit être laissé dans la position qui a été fixée en usine. SWITCH 8 (Entrée B) NO RMAL : L’entrée B est utilisée pour réaliser la fonction décrite paramètre «...
  • Page 5 3.0 R ACCORDEMENTS DE L’APPAREIL Conseil d’installation / règles CEM A l’intérieur d’une armoire les câbles de signaux et de contrôle doivent Bien que cet appareil soit conçu de manière à posséder une forte immunité aux cheminer aussi loin que possible des contacteurs, relais auxiliaires, interférences électromagnétiques (EMI), il est important de respecter des règles transformateurs et de tous autres composants ‘’bruyants’’.
  • Page 6 Borne 3 : Entrée utilisateur / reset Borne 4 : Commun des entrées 3.3 CABLAGE DE LA SORTIE SUR SEUIL Les contacts du relais de sortie sont raccordés à 3 des bornes de TBC. TBC est situé sur le côté gauche de l’appareil modèle LD2 et sur le côté droit de l’appareil modèle LD4.
  • Page 7 4.0 R OLE DES OUCHES DE ACADE - FFICHAGE TOUCHES ROLES EN MODE AFFICHAGE ROLES EN MODE PROGRAMMATION Accès au mode programmation Mémorise le paramètre sélectionné et pointe sur le paramètre qui suit Déplacement au sein des différents modules et Avance au sein de la liste de choix / Incrémente la valeur du digit sélections sélectionné...
  • Page 8 CONSEILS DE PROGRAMMATION Il est recommandé de débuter par le Module 1 puis de procéder à la programmation autres modules, dans l’ordre. Lorsque programmation est terminée, il est recommandé d’enregistrer les divers paramètres programmés dans un tableau ‘’paramétrage utilisateur’’ puis de verrouiller l’accès au mode programmation que ce soit par un code ou par l’entrée utilisateur.
  • Page 9 REGLAGES ‘’USINE’’ Ceci permet de présenter l’afficheur montrant alternativement le Les réglages ‘’usine’’ seront complètement restaurés au sein du Module paramètre en haut et sa sélection / valeur (réglage ‘’usine’’) en bas. 3. Ceci constitue un excellent point de départ pour résoudre les Dans la plupart des cas les sélections et valeurs pour le paramètre problèmes de programmation.
  • Page 10 AFFICHAGE MODE DESCRIPTION FILTRE SUR L’ENTREE TEMPORISATION Pas de fonction Entrée utilisateur inactive Verrouillage de Cf. la procédure d’accès au ProLoc l’accès au mode mode programmation (Module Permet d’activer un anti-rebond logiciel de 50 ms sur les entrées (A et programmation B) du temporisateur.
  • Page 11 ‘’Demande d’impression’’ mais Reset sur front de la valeur suivie par un reset momentané sélectionnée après Hd-rSt Mémorise et reset de la valeur(s) sélectionnée(s). mémorisation de la valeur de Désactivation de la sortie sur temporisation ou de comptage . O-rSt Reset de la sortie occurrence d’un front Inhibe temporisation ou...
  • Page 12 – 5.3 M 3-dSP ODULE 3 PARAMETRES D’AFFICHAGE ET DES TOUCHES DE FACADE ( CHOIX DE L’AFFICHAGE EN FONCTION DE LA PROGRAMMATION DU CODE DE SECURITE SELECTION EFFECTUEE à Le code de sécurité détermine le mode de programmation et l’accès aux paramètres du programme.
  • Page 13 – 5.4 M 4-SPt ODULE 4 PARAMETRES RELATIFS A LA SORTIE Le module 4 renferme les paramètres réservés à la sortie sur seuil. 000000 à 999999 Certains paramètres n’apparaîtront qu’en fonction de l’affectation de la sortie sur seuil et de l’action qui a été choisie pour la piloter. AFFECTATION DU SEUIL t-VAL C-VAL...
  • Page 14 DUREE DE MAINTIEN DE LA SORTIE SUR SEUIL RESET DE LA SORTIE SUR SEUIL LORS D’UN RESET MANUEL 00. 00. 01 à 99. 59. 99 Ce paramètre n’est actif que si l’action est configurée sur retard à la t-OUt désactivation ( ).
  • Page 15 – ( S-SEr ) 5.5 M ODULE 5 ARAMETRES DE LA COMMUNICATION SERIE Le Module 5 renferme les paramètres de programmation de la OPTIONS D’IMPRESSION communication série. Ces paramètres sont utilisés pour faire correspondre les réglages de la communication série de l’appareil avec ceux du calculateur maître ou d'autres équipements communicants.
  • Page 16 Demande Initie la sortie (impression) d’un bloc. Les d’impression de registres sont définis dans le programme. bloc (lecture). AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
  • Page 17 Construction de la chaîne de commande Exemples de chaînes de commande : La chaîne de commande doit être construite d’une manière spécifique. Adresse = 17, écrit 350 en Points de consigne (seuil) 1 L’appareil ne répondra pas par un message d’erreur particulier à une Chaîne : N17VM350$ commande illégale.
  • Page 18 Transmissions abrégées. OCTET DESCRIPTION Champ de donnée sur 12 octets, 10 octets pour le nombre, 1-12 1 octet pour le signe, 1 octet pour le point décimal. <CR>: retour chariot. <LF> : avance ligne. Θ. <SP> *: espace Θ. <CR>*: retour chariot Θ.
  • Page 19 L’appareil LD ignore le bit de parité qui accompagne un message de données entrant et génère ou non (parité « mark »), une parité paire ou impaire pour les messages qu’il émet.
  • Page 20 Page laissée intentionnellement blanche AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
  • Page 21 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
  • Page 22 AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr...
  • Page 23 à son choix. La Société rejette toutes responsabilités relatives aux affirmations, promesses ou représentations relatives au produit. Le Client s’engage à ne pas poursuivre ni responsabiliser Red Lion Controls des dommages, réclamations et dépenses liés à une utilisation de produits RLC ou de produits contenant des composants RLC ayant pu provoquer des blessures, des décès, des dommages aux biens, des pertes de...

Ce manuel est également adapté pour:

Ld2t06p0Ld4t06p0