Mistral MSP 12 A1 Traduction Des Instructions D'origine
Manuels Connexes pour Mistral MSP 12 A1
Sommaire des Matières pour Mistral MSP 12 A1
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confidenza con le diverse funzioni dell'apparecchio.
- Page 16 Traduction de la déclaration de conformité originale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 MSP 12 A1 FR │...
-
Page 17: Introduction
POMPE POUR SUP MSP 12 A1 Équipement Poignée de transport Introduction Touche de sélection Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel Touche "‒" appareil . Vous venez ainsi d'opter pour un produit Touche "+" de grande qualité . Le mode d'emploi fait partie de Interrupteur MARCHE/ARRÊT... -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Avant la mise en service, lire le mode électrique. Les distractions peuvent vous faire d'emploi d'origine et les avertissements perdre le contrôle de l’outil . de sécurité ! Porter une protection auditive ! Danger dû aux surfaces chaudes ! MSP 12 A1 FR │ CH │ 15 ■... -
Page 19: Sécurité Électrique
Si des dispositifs sont fournis pour le raccor dement d’équipements pour l’extraction et la récupération des poussières, s’assurer qu’ils sont connectés et correctement utilisés. Utiliser des collecteurs de poussière peut réduire les risques dus aux poussières . ■ │ FR │ CH MSP 12 A1... -
Page 20: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
. mettant de couper. Des outils destinés à cou- per correctement entretenus avec des pièces coupantes tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et sont plus faciles à contrôler . MSP 12 A1 FR │ CH │ 17 ■... -
Page 21: Avant La Mise En Service
électrique, ce qui détériore le produit . ► Si vous maintenez la touche "+" ou "–" appuyée longtemps, la pression change rapidement . REMARQUE ► Le compresseur s'éteint automatiquement une fois la pression préréglée atteinte . ■ │ FR │ CH MSP 12 A1... -
Page 22: Allumer Et Éteindre
. Mini-embout Boston Le mini-embout Boston peut être utilisé pour gonfler de petits matelas pneumatiques . Embout Boston L'embout Boston peut être utilisé pour gonfler différents matelas pneumatiques . MSP 12 A1 FR │ CH │ 19 ■... -
Page 23: Entretien Et Nettoyage
♦ Laissez l'appareil refroidir et attendez un court instant pour neutraliser l'énergie résiduelle . ♦ Assurez-vous que l'appareil se trouve dans un état sûr . ■ │ FR │ CH MSP 12 A1... -
Page 24: Recyclage
Les blocs-batteries de la série X 12 V et X 20 V votre ville pour connaître les possibilités Team sont garantis 3 ans à compter de la date de recyclage du produit usagé . d’achat . MSP 12 A1 FR │ CH │ 21... - Page 25 ■ utilisation commerciale du produit ■ détérioration ou modification du produit par le client ■ non-respect des consignes de sécurité et de maintenance, erreur d’utilisation ■ dommages causés par des événements élémentaires ■ │ FR │ CH MSP 12 A1...
-
Page 26: Service Après-Vente
Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente . Veuillez d’abord contacter le service mentionné . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www .kompernass .com MSP 12 A1 FR │ CH │ 23 ■... -
Page 27: Traduction De La Déclaration De Conformité Originale
Normes harmonisées appliquées EN 62841-1:2015 EN 1012-1:2010 EN 50498: 2010 EN IEC 63000: 2018 Désignation du modèle de la machine : Pompe pour SUP MSP 12 A1 Année de construction : 12-2021 Numéro de série : IAN 401002_2107 Bochum, le 06/12/2021 Semi Uguzlu - Responsable qualité -... - Page 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stand der Informationen: 12 / 2021 · Ident.-No.: MSP12A1-122021-1 IAN 401002_2107...