DEDRA DED7970 Mode D'emploi Avec Bulletin De Garantie page 17

Índice
1. Fotos y planos
2, Informaciones sobre el uso de este manual
3. Uso previsto de la máquina
4. Restricciones del uso
5. Datos técnicos
6. Preparación para el trabajo
7. Conexión a la red
8. Puesta en marcha de la máquina
9. Uso de la máquina
10. Los servicios diarios
11. Complementación de la máquina, observaciones
finales
12. Indice de las partes para el dibujo de ensamble
13. Carta de garantía
Declaración de Conformidad se encuentra en la sede del
fabricante Dedra-Exim Sp. z o.o.
Instrucción de seguridad de trabajo - folleto adjunto a la
máquina
ATENCION
Durante el funcionamiento de la máquina se recomienda
respetar las reglas básicas de la seguridad de trabajo con el
fin de evitar incendios, electrocución o daños mecánicos.
Antes de utilizar la máquina, lea el Manual de Instrucciones.
Pedimos guardar el Manual de Instrucciones, Instrucciones
de Seguridad de Trabajo y Declaración de Conformidad.
Rigurosa adhesión a las indicaciones y recomendaciones
que figuran en el Manual de Instrucciones influirán en la
prolongación de la vida de su máquina.
Todos los derechos reservados. La presente documentación
está protegida por el derecho de autor. Reproducción y difusión
del Manual de Instrucciones parcial o total sin permiso de la
empresa Dedra Exim prohibido
Dedra Exim se reserva el derecho de realizar cambios técnicos
de construcción y complementarios sin previo aviso
2. Informaciones sobre el uso de este manual
Durante el trabajo se debe respetar
rigurosamente las indicaciones
presentadas en la Instrucción de la
Seguridad de Trabajo Instrucción de
Seguridad de Trabajo está adjunta a la máquina como un
folleto aparte y hay que guardarla. En caso de transferir la
máquina a otra persona, por favor entregarle también el
Manual de Instrucciones, la Instrucción de Seguridad de
Trabajo y la Declaración de Conformidad. Empresa Dedra
Exim Sp. z o.o. no se hace responsable de los accidentes
ocasionados por no respetar las indicaciones de seguridad de
trabajo.
Hay que leer atentamente todas las instrucciones de
seguridad y instrucciones de uso. El incumplimiento de las
advertencias e instrucciones puede provocar descargas
eléctricas, incendios y / o lesiones graves.Mantenga todas las
instrucciones, las instrucciones de seguridad y la declaración
de conformidad para las necesidades futuras.
Descripción del aparato (Fig. A,B, C)
DED7970/7972 Fig. A. 1.Interruptor 2. Carcasa DED7972
Fig. B 1. Boquilla para encender barbacoa Interruptor 3. Pie/Base
DED7971 Fig. C 1. Perilla de ajuste de temperatura 2.
3. Uso previsto de la maquina
Pistola de aire caliente se utiliza para calentar,
calentamiento y fusión de materiales de plástico termocontraido,
para calentar y desprender pinturas y superficies pintadas,
moldear, soldar y encoger con aire calientes, para calentar las
uniones congeladas o desmontadas, así como otras aplicaciones
que requieren un caudal de aire caliente.El aparato DED7972 con
la boquilla montada para encender barbacoa sirve también como
el encendedor de barbacoa.
4. Restricciones del uso
Pistola de aire caliente puede ser utilizada
únicamente de acuerdo a las "Condiciones admisibles de trabajo"
que figuran abajo. Pistola de aire caliente no puede ser utilizada
para calentar materiales inflamables o explosivos. En el diseño y
la construcción de la pistola de aire caliente no se previó el uso del
aparato a los fines profesionales / comerciales y en la
construcción. Pistola de aire caliente está prevista para el
bricolaje y el uso doméstico. Los cambios no autorizados en la
construcción mecánica y eléctrica, todo tipo de modificaciones,
los servicios que no están descritos en el Manual de
Instrucciones serán tratados como ilegales y causarán la perdida
inmediata de los Derechos de Garantía. El uso inapropiado o que
no esté de acuerdo con el Manual de Instrucciones anulará
inmediatamente los Derechos de Garantía e invalidará la
Declaración de Conformidad.
LAS CONDICIONES DE TRABAJO PERMITIDAS
El aparato se puede utilizar sólo en espacios cerrados o con
una ventilación funcionando correctamente, o al aire libre -
evitar el trabajo bajo la lluvia. Proteger contra la lluvia, la
humedad y las heladas.
5. Datos técnicos
Tipo de máquina DED7970 DED7971
Tensión de trabajo 230 V, ~ 50 Hz
Potencia nominal
Potencia en la 1ª marcha 1000 W no corresponde 1000W
Potencia en la 2ª marcha 2000 W no corresponde 2000W
Grado de protección contra la infiltración
de cuerpos sólidos y agua
Clase de protección
Peso de aparato
Temperatura de aire caliente
1ª marcha 350°C
2ª marcha 550°C
3ª marcha Falta
Caudal de aire
1ª marcha 300 l/min
2ª marcha 500 l/min
3ª marcha Falta
6. Preparación para el trabajo
Pistola de aire caliente está montada y lista para el uso.
Después de sacar de la caja hay que asegurarse, que todos los
elementos y fijaciones están ajustadas y seguras.
7. Conexión a la red
Antes de conectar la máquina a una fuente de alimentación,
asegúrese de que la tensión de alimentación corresponde al
valor indicado en la placa del fabricanteLa instalación de
alimentación de la máquina debería estar hecha en
conformidad con los requisitos esenciales relativos a
instalaciones eléctricas y de cumplir con las exigencias de
seguridad del usuario. Los parámetros de la sección
transversal mínima del cable de alimentación y el valor mínimo
del fusible, dependiendo de la unidad de potencia se dan en la
siguiente tabla.
La instalación debe ser realizada por un electricista autorizado.
En caso de utilizar un cable alargador debe tenerse en cuenta
que la sección del hilo no sea menor que la requerida (ver
tabla). El cable eléctrico extender de manera que no esté
expuesto al riesgo del corte durante el trabajo. No usar los
alargadores dañados.Controlar periódicamente el estado
técnico del cable de alimentación. No tirar del cable de
alimentación.
Potencia de la Sección
máquina transversal
[W] mínima [mm2]
<700 0,75
700÷1400 1
1400÷2300 1,5
>2300 2,5
8. Puesta en marcha del aparato
Corresponde a DED7970/DED7972Para iniciar el trabajo con
el aparato hay que conmutar el interruptor (Fig. A, 1) a la
marcha deseada. Pistola de aire caliente está equipada con un
interruptor de tres posiciones, 0 significa que el dispositivo está
apagado, 1ª- la primera marcha, 2ª - segunda marcha.
Corresponde a DED7971
Para iniciar el trabajo con el aparato hay que conmutar el
interruptor (Fig. C, 2) a la marcha deseada. Pistola de aire
caliente está equipada con un interruptor de cuatro posiciones,
0 significa que el dispositivo está apagado, 1ª- la primera
marcha, 2ª - segunda marcha, 3ª - tercera marcha, y luego
ajustar la perilla de temperatura (fig. C,1) a la temperatura
deseada. La perilla funciona solamente en la 1ª y 2ª marcha
(ver los Datos técnicos pág. 8). Ajustar la perilla de prueba,
tomando que el mínimo es de aproximadamente 60 ° C, y la
máxima es de unos 600 ° C.
9. Uso de la máquina
Dirigir la boquilla de la pistola de aire caliente hacia
el material / superficie que requiere calor. Poner el interruptor
en la marcha deseada (0 significa que el dispositivo está
apagado, 1ª- la primera marcha, 2ª - segunda marcha - para
DED7971 también la 3ª - tercera marcha). No mantener
durante largos períodos de tiempo la boquilla dirigida en un
lugar, hay que mover la pistola de aire caliente, para que el
caudal de aire caliente de manera uniforme la superficie
deseada.
En caso de remover (quitar) la pintura o superficies
pintadas: ajustar la pistola a la temperatura adecuada.
Calentar la superficie con la pistola de aire caliente y quitar la
usando la espátula o el raspador. No permitir que se queme la
pintura. Durante la eliminación mecánica de la pintura
calentada hay que apagar la pistola de aire caliente y dejarla en
un lugar seguro sobre el pie/base, con la boquilla apuntando
hacia arriba. Tener cuidado de que la pintura no se pegue a la
boquilla de la pistola de aire caliente, si es necesario, limpiar la
boquilla con la espátula o un raspador (Nota: el aparato no
incluye una espátula o un raspador).
La distancia entre la boquilla y la superficie o la
pieza de trabajo hay que adaptar según su tipo. La temperatura
de trabajo hay que adaptar al tipo de pieza de trabajo o material.
En caso de ausencia de datos, hacer el ajuste
empírico de temperatura, empezando con el valor más bajo.
Corresponde a DED7971
Después de terminar el trabajo poner el modo de
funcionamiento en la 1ª- marcha, con el fin de enfriar la bobina
de calentamiento durante unos 2 minutos, luego apagar la
pistola de aire caliente.
Corresponde a DED7972
DED7972
Para usar la pistola de aire caliente para encender el
barbacoa hay que poner la boquilla destinada para el
2000 W
encendido de barbacoa (fig. B,1) como se muestra en la
figura B (fig. B, 2). Los agujeros en la punta de la boquilla
deben estar dirigidos boca abajo. Encender la marcha
deseada y dirigir la boquilla hacia la parrilla de barbacoa.
IPX0
Después de obtener el grado deseado del encendido de
II
las briquetas de carbón retirar y apagar la pistola de aire
0,6 kg
caliente.
Atención: ¡No utilizar elementos adicionales (líquidos o
80°C 350°C
sólidos) como un encendido más ligero, no utilizar
80-600°C 550°C
gasolina, disolventes, combustibles volátiles, etc.!
80-600°C Falta
10. Los servicios diarios
350l/min 300 l/min
350l/min 500 l/min
500 l/min Falta
como la limpieza de la boquilla, control del estado de la caja
del interruptor y el cable de alimentación, deben llevarse a
cabo con el enchufe quitado de la toma de corriente y el
aparato enfriado.
Antes de cada puesta en marcha:
- Controlar el estado del cable de alimentación
- Controlar los orificios de ventilación del motor para que no
estén tapados o sucios Si es necesario, exponer/soplar
con el aire comprimido, limpiar con el paño limpio
ligeramente humedecido con agua;
Después de cada uso:
- Retirar el enchufe de la fuente de alimentación para evitar
un arranque accidental ocasionado por personas ajenas o
durante el traslado.
11. Complementación de la máquina,
observaciones finales
Complementación de DED7970:
1. Pistola de aire caliente DED7970,
2. La punta de trabajo - 2 piezas
Complementación de DED7971:
1. Pistola de aire caliente DED7971 - 1 unidad; 2. Boquilla
de trabajo - 2 piezas;
3.Espátula - 1 pieza; 4. La punta del rascador - 3 piezas;
5. Mango del rascador - 1 pieza;
Complementación de DED7972
1. Pistola de aire caliente DED7972, 2. La punta de trabajo
Valor mínimo del
para encender barbacoa - 1 pieza.
fusible tipo C [A]
12. Indice de la partes para el Fig. del
6
ensamble
10
DED7970/DED7972
16
1 Cubierta de plástico 12
16
2,25 Carcasa del aparato 13
Cubierta de
micanito y un
3
elemento de
calef acción
Cubierta de
micanito y un
4
elemento de
calef acción
Fijación de
5
posicionamiento
6 Anillo
Carcasa del
7
v entilador
8 Rotor del v entilador 22
9 Base del motor
Motor de corriente
11
continua
DED7971
1 Cubierta delantera
2 Arandela de metal
3 Boquilla
4 Casquillo
5 Calentador
6 Espaciador
7 Tubito de aire
8 Tornillo
9 Rotor del v entilador
10 Tornillo
11 Soporte del motor
12 Tornillo
Todas las operaciones de mantenimiento tales
Rectif icador
Rectif icador
16 Elemento de micanito
17 Manguito de micanito
18 Manguito
19 Interruptor;
20 Cable de alimentación
Terminales
Longitud del cable de
23
alimentación 2m
26 Condensador
13 Motor
14 Plaqueta electrónica
15 Plaqueta adicional
16 Cubierta trasera
17 Carcasa
Plaqueta con
18 electrónica
19 Interruptor
20 Sujeción del cable
21 Cable de alimentación
22 Tornillo
23 Placa
ESP
17