Terraillon Solar Manuel D'utilisation page 5

TERRAILLON ELECTRONIC BATHROOM SCALE
Dear Customer;
Thank you for purchasing this product. Please read
these instructions carefully to take full advantage of
your product.
READ BEFORE USE
• Do not disassemble the scale as incorrect handling
may cause injury.
• This product is not intended for professional or
medical use; it is intended for private use only.
• Clean with a lightly dampened cloth without allowing
any water to get into the device. Do not use solvents
or immerse the product in water.
• Avoid excessive impact or vibration to the unit, such
as dropping the product onto the floor.
• Important: if the appliance is moved before
weighing or between two weighing sessions,
reinitialize the scale (See «Initialisation'').
• The scales switch off after approximately 5 seconds
of inactivity. Once the display has disappeared,
wait 10 seconds before stepping back onto the
scales. (Renew this operation between each weight
measurement).
PRODUCT USAGE
Before use, the scales must be placed under a light
source – natural or artificial – of at least 90 lux.
Wait until "Ready" flashes on the scales' display.
Ready
Your scales are ready for use.
Note: When using for the first time or after a long period
in the dark, it takes approximately 90 seconds before
the ""Ready"" symbol flashes.
EN
Initialising
The scales must be initialised the first time they are
used and each time they are moved. Press briefly and
sharply with your foot in the middle of the platform. The
display reads « 0.0 » then the scale automatically turns
off. Your scale is now is now ready for use.
Measurement unit
To select the desired unit (kg, lb or st), briefly press the
"UNIT" button as many times as necessary until the
desired unit flashes.
Operation
Ready
Ready
Warning indicators
Ready Your scales are ready for use.
Overload: remove weight immediately.
PROTECT THE ENVIRONMENT
After life, dispose of this product at a designated
waste recycling point.
GUARANTEE
This product is guaranteed against defects in materials
or manufacturing. During the guarantee period, any
such defects will be repaired free of charge (proof of
purchase must be shown in the case of a complaint
under guarantee). The guarantee does not cover damage
resulting from improper use or negligence. In the event
of a claim, first contact the shop where you purchased
the product.
Autostop
kg
3
kg
5