Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

SCOTT AIR FREE AP12 PRO
USER MANUAL
W W W. S C OT T- S P O R T S .C O M
loading

Sommaire des Matières pour Scott AIR FREE AP12 PRO

  • Page 1 SCOTT AIR FREE AP12 PRO USER MANUAL W W W. S C OT T- S P O R T S .C O M...
  • Page 2 CONTENTS ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL...
  • Page 13 IV. RESTRICTIONS D’UTILISATION ZONE D’APPLICATION Le modèle SCOTT Air Free AP12 Pro a été développé en particulier pour le ski et le snowboard, dont la pratique suppose un certain risque d’accident. Le SCOTT Air Free AP12 Pro, avec sa protection dorsale intégrée, a été spécialement conçu pour minimiser le risque de blessures lors de la pratique des sports susmentionnés.
  • Page 14 SCOTT Sports SA n’accepte en aucun cas les plaintes afférentes à des protections qui ont été manipulées de façon incorrecte et n’est pas en mesure d’en faire l’échange.
  • Page 15 AJUSTEMENT ET POSITIONNEMENT DE LA PROTECTION Pour que la protection dorsale intégrée au modèle SCOTT Air Free AP12 Pro soit opérationnelle, il est essentiel de bien positionner le sac à dos. Veuillez suivre les ins- tructions ci-dessous pour vérifier que votre sac est bien ajusté...
  • Page 16 Le fait d’ôter le panneau de protec- tion exclut toute fonction de protection au produit, qui devient NINGUNA PLACA INSERTADA NINGUNA PROTECCION alors un simple sac à dos. SCOTT Sports SA n’est en aucun cas NESSUNA PLACCA INSERITA NESSUNA PROTEZIONE KEINE PLATTE EINGEFÜGT...
  • Page 17 Rue du Kiell 60, 6790 Aubange, Belgique. WWW.SCOTT-SPORTS.COM ©SCOTT SPORTS SA 2015. Tous droits réservés. Rév. 02, 02.2015. Les informations contenues dans ce manuel ont été traduites en plusieurs langues, mais seule la version anglaise fait foi en cas de conflit.