Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
SECTIONAL TUB & SHOWER
BAIGNOIRE ET DOUCHE MULTI-PIÈCES
PRODUCT CODES
CODES DE PRODUIT
PRODUCTION NO I NO DE PRODUCTION :
CNKS-LH6032
CNKT-LH6032
CNKS-RH6032
CNKT-RH6032

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Technoform Conekt CNKS-LH6032

  • Page 1 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION SECTIONAL TUB & SHOWER BAIGNOIRE ET DOUCHE MULTI-PIÈCES CNKS-LH6032 CNKT-LH6032 PRODUCT CODES CODES DE PRODUIT CNKS-RH6032 CNKT-RH6032 PRODUCTION NO I NO DE PRODUCTION :...
  • Page 2 PARTS LIST | LISTE DES PIÈCES SHOWER BASE BATHTUB BASE DE DOUCHE BAIGNOIRE WALL SET | GRAB BAR ENSEMBLE DE MURS | BARRE DE SOUTIEN Drill bits and Silicone & Electric drill countersink drill bit Measuring tape Screwdriver Rubber mallet caulking gun Perceuse électrique Mèches et mèche...
  • Page 3 Techno Design® Envirobath® tub nouvelle baignoire et douche EnviroBath , de Techno and shower unit made by Technoform Industries Ltd. Please Design , fabriquée par Industries Technoform Ltée. read it carefully prior to installation. You should then keep it Veuillez en lire le contenu avant d’entamer l’installation.
  • Page 4 PRIOR TO STARTING | AVANT DE COMMENCER ❱ Make sure that the dimensions on the plans correspond ❱ Assurez-vous que les dimensions des plans with the bathtub dimensions. correspondent bien à celles de la baignoire. ❱ IMPORTANT : Perform a water drainage test before ❱...
  • Page 5 STEP 1 | ÉTAPE 2 PREPARATION | PRÉPARATION IMPORTANT To ensure a perfect installation, check the alcove dimensions against those of the bathtub. Pour assurer une installation parfaite, les dimensions de la structure doivent être vérifiées à partir des dimensions de la baignoire. TUB &...
  • Page 6 STEP 2 | ÉTAPE 2 PRE-INSTALLATION CHECK VÉRIFICATION AVANT INSTALLATION BEFORE INSTALLING (DRY FIT): A Insert the bathtub or shower base into the alcove B Carefully level and square C Draw a horizontal leader line along the product tiling flange to mark its location. This line will be your reference for the permanent installation.
  • Page 7 STEP 3 | ÉTAPE 3 INSTALLING THE BATHTUB OR THE SHOWER BASE INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE OU DE LA BASE DE DOUCHE For Conekt showers | Pour les douches Conekt (CNKS-6032) A Lay the 2 mm (0.080 in.) polyethylene sheet on the floor, then spread the thin-set mortar/ cement-sand mix...
  • Page 8 STEP 4 | ÉTAPE 4 INSTALLING THE BATHTUB OR THE SHOWER BASE INSTALLATION DE LA BAIGNOIRE OU DE LA BASE DE DOUCHE A Make sure it is level and square. Use shims for out-of-plumb walls. A Assurez-vous qu’elle est de niveau et à l’équerre.
  • Page 9 STEP 5 | ÉTAPE 5 SILICONE APPLICATION | APPLICATION DU SILICONE A Apply a ½" bead of silicone all along the edge of the system. Click & Lock™ A Appliquez un cordon de ½ po de silicone tout le long du rebord du système Click &...
  • Page 10 STEP 7 | ÉTAPE 7 INSTALLING THE WALLS | FIXATION DES MURS Back wall | Mur arrière IMPORTANT A Install the grab bar Apply silicone around on the back wall, the holes to prevent in the pre-drilled water leaks. holes, using the bolts and screws provided.
  • Page 11 STEP 7 | ÉTAPE 7 INSTALLING THE WALLS | FIXATION DES MURS Side wall | Mur de côté A Install the side wall in place. A Insérez le mur de côté en place. B Level and square the walls using shims to make them tight against one another.
  • Page 12 Cette garantie se limite au choix replacement or repair. Technoform Industries Ltd. is not du fabricant concernant le remplacement ou la réparation. liable for any accident during installation or resulting from Aucune indemnité...

Ce manuel est également adapté pour:

Conekt cnks-rh6032Conekt cnkt-lh6032Conekt cnkt-rh6032