Masquer les pouces Voir aussi pour 442463:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

900W Electric Hoist 500kg
FR Palan électrique 900 W
DE Elektroseilzug, 900 W
ES Polipasto eléctrico 900 W
IT Paranco elettrico 900 W
NL 900 W elektrische takel
PL Wciągnik elektryczny 900 W
Version date: 22.07.19
silverlinetools.com
UK - 442463 / EU - 943263
XXXXXX
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Silverline 442463

  • Page 3 English ....4 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands ..34 Polski ....40 silverlinetools.com...
  • Page 10: Abréviations Pour Les Termes Techniques

    Traduction des instructions originales Introduction Abréviations pour les termes techniques Nous vous remercions d’avoir choisi cet équipement Silverline. Ces instructions contiennent les informations nécessaires pour vous en garantir un fonctionnement efficace et en toute sécurité. Veuillez lire attentivement ce manuel pour vous assurer de tirer pleinement avantage des caractéristiques uniques de votre nouvel équipement.
  • Page 11: Palan Électrique 900 W

    Palan électrique 900 W 4. Utilisation et entretien des outils électriques Consignes générales de sécurité a. Ne pas surcharger l’outil électrique. Utiliser l’outil électrique approprié au travail à effectuer. Un outil électrique adapté et employé au rythme pour lequel il a été conçu permettra de réaliser un Consignes générales de sécurité relatives à travail de meilleure qualité et dans de meilleures conditions de sécurité. l’utilisation d’appareils électriques b. Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur marche-arrêt est hors service. Tout outil électrique dont la commande ne s’effectue plus par l’interrupteur marche-arrêt est...
  • Page 12: Descriptif Du Produit

    Attelage de la poulie de renvoi • Vérifiez régulièrement que les vis de fixation sont bien serrées • Vérifiez l’état du câble d’alimentation avant chaque utilisation et vérifiez qu’il n’est pas usé ou 1. Installez la poulie de renvoi (14) en enlevant les boulons et la goupille en R maintenant le endommagé. Toute réparation doit être effectuée dans un centre technique Silverline agréé. Ce crochet de la poulie de renvoi (15). conseil vaut pour les rallonges utilisées avec cet outil. 2. Passez le câble autour du galet de la poulie de renvoi et attachez le crochet de levage (16) au trou de suspension (16) sur le carter moteur (7) ; attention de ne pas perdre les bagues maintenant le...
  • Page 13: Lubrification

    Palan électrique 900 W Lubrification Lubrifiez régulièrement les parties mobiles avec un vaporisateur de lubrifiant adéquat Remplacement des balais • Avec le temps, les balais de charbon du moteur s’usent. • Si les balais sont excessivement usés, le rendement du moteur peut diminuer, la machine peut ne pas démarrer ou une quantité anormale d’étincelles peut être observée. • Si vous soupçonnez une usure des balais, faites-les remplacer dans un centre d’entretien agréé Silverline. Comment nous contacter? Pour tout conseil technique ou réparation, veuillez nous contacter : Téléphone : (+44) 1935 382 222 Site web : silverlinetools.com/fr-FR/Support Adresse : Toolstream Ltd. Boundary Way...
  • Page 14 Si mon appareil ne fonctionne pas Problème Cause possible Solution Pas d’alimentation Vérifiez l’alimentation Ne marche pas lorsque le bouton d’utilisation (11) est actionné Bouton défectueux Faites remplacez le boton d’utilsiation dans un centre d’entretien agréé Silverline Le poids de la charge n’est pas centré Abaissez la charge et réarrangez le la fixation du crochet Levage instable de la charge Le palan des décalé par rapport à la charge Assurez-vous que la charge est correctement alignée avec le palan est réessayez de lever Déroulez le câble lentement en le guidant hors du tambour puis rembobinez-le nette- Câble (2) coincé Le câble s’est entortillé dans le tambour (5)
  • Page 15: Garantie Des Outils Silverline

    La présente garantie ne couvre pas : Silverline Tools Service Centre PO Box 2988 Silverline Tools ne garantit pas les réparations nécessaires du produit engendrées par : Yeovil L’usure normale provoquée par l’utilisation conforme aux instructions d’utilisation, par exemple BA21 1WU, Royaume Uni des lames, des balais de charbon, des courroies, des ampoules, des batteries, etc.
  • Page 46 Notes:...
  • Page 47 Notes: silverlinetools.com...
  • Page 48 GB 3 Year Guarantee. Register online within ES 3 años de garantía. Registre su producto online durante 30 days. Terms a nd Conditions apply. los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones. IT 3 anni di garanzia. Registra il tuo prodotto on-line FR Garantie de 3 ans. Enregistrez votre entro 30 giorni dall’acquisto. Vengono applicati i produit en ligne dans un délai de 30 jours termini e le condizioni generali.

Ce manuel est également adapté pour:

943263

Table des Matières