Face Arrière - Aeta Audio Systems SCOOP 4+ Manuel Utilisateur

3.2.2. Face arrière
Toutes les connexions s'effectuent sur la face arrière du codec. Les caractéristiques des interfaces et le
brochage des prises sont détaillés au chapitre 5.1, Caractéristiques des interfaces.
On trouve les éléments suivants (voir ci-après : Figure 3 – Face arrière) :
Prise d'alimentation
Il s'agit d'une embase secteur de type CEI.
Dans la version « 12V DC » du produit, on trouve à la place de cette embase secteur une embase XLR
mâle 4 broches pour connexion de la source 12 V externe. Voir les détails en 5.1.14, Prise d'alimentation
DC.
Entrées/sorties audio

Entrées/sorties analogiques: en entrée, connecter les câbles audio sur les embases femelles XLR.
En sortie, connecter les câbles audio sur les embases mâles XLR. En mode mono, seule la voie A
est utilisée.

Entrées/sorties numériques : une entrée numérique (mono ou stéréo) au format AES/UER (ou
SPDIF) peut être connectée sur l'embase femelle XLR, et une sortie numérique au format
AES/UER est disponible sur une prise XLR mâle.

Il est possible de choisir quelle entrée (analogique ou numérique) est fournie au codeur pour
l'émission. Du côté de la réception, les signaux décodés sont fournis tant sur les sorties
analogiques que sur la sortie numérique.
Interfaces X24/V11/V35 (marquées "X24/V11/V35" et "ALARM + X24/V11")
Ces prises servent à raccorder le codec à un équipement de transmission en mode « ligne louée ».
Les connecteurs sont de type sub-D mâle 15 contacts. Dans tous les modes sauf le mode double codec
7 kHz, on utilisera une seule jonction. D'ordinaire, il s'agit de la jonction principale « X24/V11/V35 »,
mais il est possible de sélectionner l'autre port.
En mode double codec, il faut utiliser les deux jonctions. Dans ce mode, la voie audio A est transmise sur
le port principal « X24/V11/V35 », et la voie B est transmise sur la jonction supplémentaire marquée
« ALARM + X24/V11 ».
Voyant et contacts d'alarme
Ce port « ALARM + X24/V11 » comporte aussi deux relais « RT », fournissant des contacts isolés pour
signaler des conditions d'alarme :

Contact alarme interne ;

Contact alarme externe ;
Un voyant rouge à DEL rappelle l'activation d'un relais d'alarme. Dans la configuration en sortie d'usine,
tout type d'alarme provoque l'allumage de cette DEL, mais il est possible, par adjonction de cavaliers sur
la carte mère, de limiter cet allumage à un seul type d'alarme (interne ou externe).
Le brochage de la prise et les caractéristiques détaillées des relais d'alarme figurent au chapitre 5.1.6:
Interface "Alarm + X24/X21" (p. 51).
Prise USB
Cette prise est non fonctionnelle pour le moment.
55 000 052 - E SCOOP 4+ - Manuel utilisateur
17