Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications
peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.
Le contenu du présent guide est sujet à modification sans préavis à des fins d'amélioration de la
qualité.
Des frais d'administration peuvent vous être facturés dans les situations suivantes :
(a) Un technicien intervient à votre demande alors que le produit ne présente aucun défaut
(c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation).
(b) Vous amenez le produit dans un centre de réparation alors que le produit ne présente
aucun défaut (c.-à-d. vous n'avez pas lu le manuel d'utilisation).
Le montant des frais d'administration vous sera communiqué avant la visite du technicien.
© Samsung
Samsung détient les droits d'auteur du présent guide.
Toute utilisation ou reproduction du présent guide, en partie ou intégralement, est interdite sans
l'autorisation de Samsung.
Les marques de fabrique autres que celles de Samsung sont la propriété de leurs détenteurs
respectifs.
S27AM50* S32AM50* S32AM70*

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung S27AM50 Série

  • Page 1 Samsung détient les droits d'auteur du présent guide. Toute utilisation ou reproduction du présent guide, en partie ou intégralement, est interdite sans l'autorisation de Samsung. Les marques de fabrique autres que celles de Samsung sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
  • Page 2: Table Des Matières

    Précautions lors du déplacement du produit Vérification de l'espace autour du produit Télécommande et périphériques Réglage de l'inclinaison du produit À propos de la télécommande intelligente Samsung Verrou antivol Connexion de la télécommande intelligente Samsung au Spécifications du kit de montage mural (VESA)
  • Page 3 Choix des haut-parleurs Utiliser le service de cloud Écouter le produit via des périphériques Bluetooth Utilisation du service de Mes Applications Écouter le produit via un périphérique audio Samsung qui Installation d'une application prend en charge la fonction Wi-Fi Lancement d'une application Gestion des applications installées...
  • Page 4 Précautions et notes Utilisation des fonctions d'économie d'énergie et de temps de protection automatique Configuration du Temps protection auto À lire avant d’utiliser les Mes Applications Réduction de la consommation d'énergie du produit À lire avant d'utiliser la fonction Internet Mise à...
  • Page 5 Installation du logiciel Questions & réponses Easy Setting Box Caractéristiques techniques Restrictions et problèmes relatifs à l'installation Caractéristiques du système Général Installation de pilote Annexe Résolution des problèmes Prise en charge des frais de service (imputables aux clients) Problèmes d'image Produit non défectueux Test de l'image Dommage provoqué...
  • Page 6: Avant Utilisation Du Produit

    Avant utilisation du produit Consignes de sécurité Avertissement Des dommages corporels graves ou mortels peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies. Attention Des dommages corporels ou matériels peuvent survenir si les instructions ne sont pas suivies. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. ATTENTION : POUR LIMITER LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU LE DOS).
  • Page 7: Installation

    Attention Ne débranchez pas le câble d'alimentation quand le produit est en cours d'utilisation. ● Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec votre produit par Samsung. N'utilisez pas le câble ● d'alimentation avec d'autres produits. Maintenez dégagée la prise à laquelle le câble d'alimentation est branché.
  • Page 8: Fonctionnement

    à des substances chimiques, à des températures extrêmes ou à beaucoup d'humidité où le produit fonctionnerait en continu sur une longue période) pourrait considérablement réduire ses performances. Assurez-vous de bien consulter le Centre de service clientèle Samsung si vous voulez installer le produit – dans ce type d'endroit.
  • Page 9 Assurez-vous de bien mettre le produit hors tension et de débrancher le câble d'alimentation si de l'eau – ou d'autres substances étrangères sont entrées dans le produit. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung. Ne placez pas d'objets contenant du liquide (vases, pots, bouteilles, etc.) ou d'objets métalliques sur le produit. ●...
  • Page 10: Nettoyage

    à proximité. " Contactez votre centre de service clientèle Samsung le plus proche si l'intérieur du produit doit être nettoyé (des frais de service seront facturés). N'appuyez pas sur l'écran du produit avec les mains ou d'autres objets. Vous risqueriez d'endommager l'écran.
  • Page 11: Position Correcte Lors De L'utilisation Du Produit

    Position correcte lors de l'utilisation du produit Utilisez le produit en adoptant la position suivante : Redressez votre dos. ● Gardez une distance de 45–50cm entre vos yeux et l'écran, et regardez légèrement vers le bas en direction de ● l'écran. Gardez vos yeux directement en face de l'écran. ●...
  • Page 12: Préparatifs

    Préparatifs Installation Fixation du socle " Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que l'écran soit orienté vers le bas. " Le démontage s'effectue dans l'ordre inverse du montage. Tournez complètement la vis de Comme indiqué...
  • Page 13: Précautions Lors Du Déplacement Du Produit

    Précautions lors du déplacement du produit Lorsque vous déplacez le produit, tenez le par les N'appliquez pas de pression directe sur l'écran. ● ● bords ou les coins inférieurs. Ne déplacez pas le produit en le tenant par ● l'écran. Ne soulevez pas le produit à...
  • Page 14: Réglage De L'inclinaison Du Produit

    Réglage de l'inclinaison du produit " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. -2,0° (±2,0°) ~ 22,0° (±2,0°) Il est possible de régler le produit en l'inclinant.
  • Page 15: Spécifications Du Kit De Montage Mural (Vesa)

    ● pourrait provoquer des blessures corporelles. Samsung n'est pas responsable de ce type d'accidents. Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas ● de l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié, ou en cas de non-respect des instructions d'installation du produit par le consommateur.
  • Page 16: Panneau De Configuration

    La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. ● L'écran peut s'assombrir si le film protecteur du logo SAMSUNG ou le fond du produit n'est pas retiré. Veuillez ● retirer le film de protection.
  • Page 17: Connexions

    Connexions En utilisant divers connecteurs, vous pouvez également connecter des périphériques externes. Ports " Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité.
  • Page 18: Regroupement Des Câbles Connectés

    Regroupement des câbles connectés Branchez les câbles correspondants. Tirez sur le côté droit du SUPPORT DE SOCLE DE CÂBLE pour le retirer du support. Le côté droit du câble peut être endommagé lorsqu'on le tire violemment. Placez les deux câbles dans le porte-câbles du support (SUPPORT DE SOCLE DE CÂBLE) pour organiser les câbles, comme indiqué...
  • Page 19: Guide De Connexion

    Guide de connexion Vous pouvez consulter des informations détaillées sur les périphériques externes qui peuvent être connectés au produit. Source Guide de connexion Il montre comment connecter divers appareils externes comme des appareils vidéo, des console de jeux et des ordinateurs.
  • Page 20: Connexion À Internet

    Connexion à Internet Vous pouvez accéder à Internet par l'intermédiaire de votre produit. Vérification de l’état de la connexion Internet Paramètres Général Réseau État du réseau Vérifiez l'état actuel du réseau et de la connexion Internet. Mise en place d'une connexion sans fil à Internet Paramètres Général Réseau...
  • Page 21: Redémarrage De Votre Réseau

    Redémarrage de votre réseau Paramètres Général Réseau Réinitialiser le réseau Cette fonction permet de restaurer tous les paramètres réseau par défaut. Allumer le produit avec un appareil mobile Paramètres Général Réseau Paramètres expert Allumer la TV depuis un mobile Vous pouvez allumer le produit à l'aide d'un appareil mobile connecté au même réseau que le produit. "...
  • Page 22: Partage D'écran (Smart View) Avec Votre Appareil Mobile

    En appuyant sur l'appareil mobile sur votre produit, vous pouvez regarder l'écran de l'appareil mobile via l'écran du produit. " Cette fonction n’est pas prise en charge sur tous les modèles. " Cette fonction est disponible sur les appareils mobiles Samsung fonctionnant sous Android 8.1 ou version supérieure. Activez Tap View sur votre appareil mobile. "...
  • Page 23: Passer D'un Périphérique Externe Connecté Au Produit À Un Autre

    Passer d'un périphérique externe connecté au produit à un autre Vous pouvez passer d'un programme du produit à un autre et d'un contenu de périphériques externes à un autre. Source Lorsque vous sélectionnez un périphérique externe connecté sur l'écran Source, la sortie du périphérique sélectionné...
  • Page 24: Activation De Changer Auto Source

    Activation de Changer auto source+ Paramètres Général Gestionnaire système Changer auto source+ L'écran d'une nouvelle source s'affiche automatiquement. Utilisation des autres fonctions Vous pouvez utiliser les fonctionnalités suivantes sur l'écran Source. Remote Access ● Utilisez le produit pour accéder à votre ordinateur via un ordinateur distant ou Partage d'écran (Sans fil). "...
  • Page 25: Remarques Sur La Connexion

    Remarques sur la connexion Lors de la connexion d’un périphérique externe, notez ce qui suit: " Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs peuvent varier en fonction du modèle. " Consultez le manuel d'utilisation du périphérique externe lorsque vous le connectez au produit. Le nombre, les noms et les emplacements des connecteurs du périphérique externe peuvent varier en fonction du fabricant.
  • Page 26: Notes De Connexion Pour Usb Type-C

    Notes de connexion pour USB Type-C " Cette fonction n'est disponible que sur la série M7. Vérifiez la bande passante de votre câble USB Type-C pour voir s'il est disponible. La sortie peut ne pas être ● adéquate en fonction de la spécification et l'état du câble. Ne connectez pas ou ne déconnectez pas rapidement le connecteur et le câble d'alimentation, car cela prend ●...
  • Page 27: Télécommande Et Périphériques

    Télécommande et périphériques Vous pouvez contrôler le fonctionnement des produits avec votre télécommande intelligente Samsung. Associez des périphériques externes tels qu'un clavier pour une utilisation plus facile. À propos de la télécommande intelligente Samsung En savoir plus sur les boutons de la télécommande intelligente Samsung.
  • Page 28 Bouton Description Permet d’activer ou de désactiver le produit. (Marche/arrêt) Exécute l'assistant vocal. Appuyez et maintenez le bouton enfoncé, énoncez une commande, puis relâchez le bouton pour exécuter l'assistant vocal. (Assistant vocal) " Les langues et les fonctions de l'assistant vocal prises en charge peuvent varier selon la région géographique.
  • Page 29 Les fonctions relatives à la diffusion et au canal ne sont disponibles que dans certaines applications ou certains périphériques externes. " Utilisez la télécommande intelligente Samsung à moins de 6 m du produit. La distance utilisable peut varier en fonction des conditions d'environnement sans fil. "...
  • Page 30: Connexion De La Télécommande Intelligente Samsung Au Produit

    3 secondes ou plus. " Les images, les boutons et les fonctions de la télécommande intelligente Samsung peuvent varier selon le modèle ou la zone géographique. " Pour plus d'informations sur la télécommande intelligente Samsung, reportez-vous à la section « À propos de la télécommande intelligente Samsung ».
  • Page 31: Utilisation De La Fonction Anynet+ (Hdmi-Cec)

    Utilisation de la fonction Anynet+ (HDMI-CEC) Commandez un périphérique externe connecté via Anynet+ (HDMI-CEC) avec la télécommande. Vous pouvez utiliser la télécommande du produit pour contrôler des périphériques externes qui sont connectés au produit par un câble HDMI et qui prennent en charge Anynet+ (HDMI-CEC). Notez que vous pouvez uniquement configurer et utiliser Anynet+ (HDMI-CEC) avec la télécommande.
  • Page 32: Contrôle Du Produit À L'aide D'un Clavier, D'une Souris Ou D'une Manette De Jeu

    Contrôle du produit à l'aide d'un clavier, d'une souris ou d'une manette de jeu Connexion d'un clavier, d'une souris ou d'une manette de jeu pour faciliter le contrôle du produit. Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Gestionnaire du périphériques d'entrée Vous pouvez connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu pour faciliter le contrôle du produit.
  • Page 33: Utilisation Du Clavier Et De La Souris

    Utilisation du clavier et de la souris Bouton Description Utilisez cette option pour naviguer dans le menu, ou déplacez la mise au point pour mettre Touches de direction en évidence les options de l'écran d'accueil. Touche Windows Affiche les paramètres du produit Touche Entrer Sélection ou exécution de l'option mise en évidence Touche ESC...
  • Page 34: Configuration Des Périphériques D'entrée

    Configuration des périphériques d’entrée Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Gestionnaire du périphériques d'entrée Paramètres clavier ● Vous pouvez configurer le clavier avec les fonctions Langue du clavier Type de clavier. Paramètres souris ● Vous pouvez configurer la souris avec les fonctions Bouton principal Vitesse curseur.
  • Page 35 Options Sélectionnez sur l'écran du clavier virtuel. Les options disponibles sont les suivantes : " Les options disponibles peuvent varier suivant la fonction en cours d’utilisation. Texte suggéré ● Réinitialiser les données de texte recommandées ● Aperçu des caractères accentués ● Suggérer le prochain caractère (en utilisant les boutons directionnels) ●...
  • Page 36: Fonctions Smart

    Fonctions Smart Vous pouvez profiter de diverses applications à partir du Smart Hub. L'utilisation du Smart Hub Découvrez les descriptions des fonctions de base de Smart Hub À partir du Smart Hub, vous pouvez utiliser la fonction de recherche sur Internet, installer et utiliser diverses applications, visionner des photos et des vidéos ou écouter de la musique stockée sur des périphériques de stockage externes et exécuter d'autres fonctions.
  • Page 37: Affichage De Home Screen

    Affichage de Home Screen Appuyez sur le bouton Sources HDMI 1 Remote Access Guide de connexion Sources " L'image de votre produit peut différer de l'image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Dans l’écran d’accueil, vous pouvez aisément exécuter les applications que vous avez utilisées précédemment ou que vous utilisez fréquemment.
  • Page 38: Mode Protection

    Mode Jeu ● Vous pouvez activer le mode jeu pour optimiser les paramètres du produit pour jouer à des jeux vidéo avec une console de jeu, comme par exemple une PlayStation™, Xbox™, ou Nintendo Switch™. Pour activer ou désactiver le Mode Jeu, appuyez sur la touche Sélectionner.
  • Page 39 Compte Samsung pour créer un nouveau compte ou vous déconnecter de votre compte. " Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « Utilisation d'un compte Samsung ». Notification ● Vous pouvez consulter une liste de notifications pour tous les événements qui se produisent sur votre produit.
  • Page 40 Déplacer Supprimer " L'image de votre produit peut différer de l'image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Déplacement d'un élément dans Barre d'accès rapide Déplacez la mise au point sur l'application que vous souhaitez déplacer, appuyez sur le bouton de sélection de la télécommande et maintenez-le enfoncé, puis sélectionnez Déplacer dans le menu des options.
  • Page 41: Lancement Automatique De Smart Hub

    Lancement automatique de Smart Hub Paramètres Général Fonctions Smart Exécuter le Smart Hub automatiquement Lorsque vous réglez Exécuter le Smart Hub automatiquement sur on, le produit affiche automatiquement l'écran d'accueil lorsque vous le mettez en marche. Vous pouvez activer ou désactiver cette fonction. Appuyez sur le bouton Sélectionner dans le menu actuel.
  • Page 42: Utilisation D'un Compte Samsung

    être connecté à votre compte Samsung. " Vous pouvez créer un compte Samsung à l'adresse http://account.samsung.com. Lorsque vous avez un compte, vous pouvez utiliser le même identifiant sur le produit et sur le site web Samsung. Ouverture d'un compte Samsung Paramètres...
  • Page 43: Gestion De Votre Compte Samsung

    Paramètres Général Gestionnaire système Compte Samsung), déplacez la mise au point sur l'icône de votre compte, puis appuyez sur le bouton de Sélectionner. Lorsqu'une fenêtre contextuelle apparaît, sélectionnez Déconnexion. Modifier profil ● Vous pouvez modifier les informations de votre compte.
  • Page 44: Utilisation De L'accès À Distance

    Utilisation de l'accès à distance Utilisez le produit pour accéder à votre ordinateur via un distant, Partage d'écran (Sans fil) Service cloud. Source Remote Access Vous pouvez utiliser le produit pour accéder à votre ordinateur via un PC distant, Partage d'écran (Sans fil) ou Service cloud.
  • Page 45 Configurez les paramètres de votre ordinateur pour utiliser la fonction d'accès à distance. " La connexion à distance à un ordinateur fonctionnant sous Windows via le protocole RDP n'est prise en charge que sous Windows 7 ou version ultérieure. La version minimale requise du système d'exploitation Windows est la version professionnelle.
  • Page 46: Se Connecter À Un Ordinateur Distant

    Sélectionnez les paramètres requis pour connecter l'ordinateur à distance. Se connecter à un ordinateur distant Vérifiez que l'ordinateur est allumé et que l'accès à distance est réglé sur « Autoriser ». Gérer les profils utilisateur Ordinateur/Profil Adresse IP ou profil Username Saisir un nom d'utilisateur. Protocole RDP (pour les utilisateurs Windows) Password...
  • Page 47: Lecture De Contenu Multimédia Sur Un Ordinateur Distant

    Lecture de contenu multimédia sur un ordinateur distant Lorsque vous déplacez le curseur de la souris vers le haut de l'écran une fois connecté à un ordinateur distant, la barre supérieure apparaît. Si vous cliquez sur le dossier de partage dans la barre supérieure, les dossiers partagés sous Windows ou Mac OS apparaissent.
  • Page 48: Utilisation Du Partage D'écran (Sans Fil)

    Remote Access. " Pour ajouter le service Cloud, vous devez être connecté à votre compte Samsung. " Le nombre de services Cloud pouvant être ajoutés à Remote Access est limité.
  • Page 49: Utiliser Le Service De Cloud

    Cloud sans authentification métrique sur les appareils mobiles. Pour cela, vous devez vous connecter à votre compte Samsung. Le mot de passe est crypté pour être stocké en toute sécurité sur votre produit.
  • Page 50: Utilisation Du Service De Mes Applications

    Accédez à l'écran Compte Samsung pour créer un nouveau compte ou vous déconnecter de votre compte. " Si vous êtes déconnecté de votre compte Samsung, sélectionnez Connexion pour vous connecter. " Si vous souhaitez télécharger de nouvelles applications en utilisant Applications, connectez-vous tout d’abord à...
  • Page 51: Installation D'une Application

    Installation d'une application Accédez à l'application que vous voulez installer, puis appuyez sur le bouton Sélectionner. L'écran d'informations détaillées apparaît. Sélectionnez Installer. Lorsque l'installation est terminée, le menu Ouvrir apparaît. Sélectionnez Ouvrir pour lancer l’application immédiatement. " Vous pouvez afficher les applications installées sur l'écran Paramètres. "...
  • Page 52: Gestion Des Applications Installées

    Gestion des applications installées Sélectionnez Paramètres Applications. Vous pouvez gérer les applications installées. Paramètres Droit d'auteur Mise à jour auto : ACTIVE Supprimer Ajouter à la page d'accueil Verrouiller Déplacer Réinstaller Afficher les infos " L'image de votre produit peut différer de l'image ci-dessus en fonction du modèle et de la zone géographique. Suppression d'une application Sélectionnez l'application à...
  • Page 53 Verrouillage et déverrouillage des applications Sélectionnez l'application que vous voulez verrouiller ou déverrouiller. Sélectionnez Verr / Déverr. L'application sélectionnée est verrouillée ou déverrouillée. " Pour verrouiller ou déverrouiller une application, saisissez le NIP. Le NIP par défaut est « 0000 ». Vous pouvez définir le NIP dans Paramètres Général...
  • Page 54: Lecture D'images/Vidéo/Musique

    Pour plus d'informations, reportez-vous à la section « À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio ». " Sauvegardez les fichiers importants avant de connecter un périphérique USB. Samsung n'est pas responsable des fichiers endommagés ou perdus. Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes sur l'écran de la liste du contenu multimédia d'un périphérique de stockage.
  • Page 55: Lecture De Contenu Multimédia Sur Un Ordinateur Ou Un Appareil Mobile

    Trier par Trie la liste du contenu par date.Titre ou par Date. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le type de périphérique externe. Options Supprime ou lit le contenu multimédia sélectionné dans la liste de contenus multimédia. Lorsque vous sélectionnez Rafraîchir, la liste de contenus est rechargée.
  • Page 56: Boutons Et Fonctions Disponibles Lors De La Lecture D'un Contenu Multimédia

    Boutons et fonctions disponibles lors de la lecture d'un contenu multimédia Appuyez sur le bouton de sélection pendant la lecture d'une vidéo ou d'une photo. Les boutons suivants apparaissent. " Les boutons et fonctions fournis peuvent ne pas être pris en charge selon le modèle ou la zone géographique. "...
  • Page 57: Répétition

    Déplacez-vous vers une section de lecture spécifique, déplacez la mise au point vers le haut sur la barre de ● lecture, puis sélectionnez l'une des cinq miniatures. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge selon le format du fichier. Arrêt ●...
  • Page 58 Image désactivée ● Lit les fichiers musicaux lorsque l'écran est éteint. Ajuster à écran ● Ajuste une photo à l'écran. Pivoter vers la gauche Pivoter vers la droite ● Fait pivoter une photo à gauche ou à droite. Zoom avant ●...
  • Page 59: Image Et Son

    Image et son Vous pouvez modifier les paramètres de l’image et du son en fonction de vos préférences. Réglage de la qualité des images Modifiez le mode image et réglez les paramètres expert. Sélection du mode d'image Paramètres Image Mode Image Vous pouvez sélectionner le Mode Image qui offre la meilleure expérience d'affichage.
  • Page 60: Configuration Des Paramètres D'image Avancés

    Configuration des paramètres d'image avancés Paramètres Image Paramètres expert Pour configurer les paramètres de l'écran à votre convenance, utilisez les fonctions suivantes : Luminosité ● " Pour utiliser la fonction Flicker Free sur le modèle M70, définissez la luminosité sur 25 ou une valeur supérieure. Contraste ●...
  • Page 61: Configuration De L'environnement D'affichage Des Périphériques Externes

    Configuration de l’environnement d’affichage des périphériques externes Vous pouvez optimiser le produit pour l'affichage de formats vidéo spécifiques. Utilisation de Input Signal Plus Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Signal d'entrée - Étendre Étend la plage de signal d’entrée pour les connexions HDMI. "...
  • Page 62: Modification De La Taille Et De La Position De L'image

    Modification de la taille et de la position de l'image Modifiez la taille et la position de l'image de votre produit. Modification du format d'image Paramètres Image Paramètres de format de l'image Format de l'image Vous pouvez ajuster la taille d'écran actuelle pour le visionnement. "...
  • Page 63: Configuration Du Sound Mode Et Des Expert Settings

    Configuration du Sound Mode et des Expert Settings Modifiez le mode audio et réglez les paramètres expert. Sélection du mode son Paramètres Mode Son Vous pouvez sélectionner le mode audio disponible que vous préférez pour un type de contenu ou votre environnement audio.
  • Page 64: Compatibilité Dolby Atmos

    Compatibilité Dolby Atmos ● Vous pouvez configurer le produit pour autoriser le Dolby Digital+ avec des flux Atmos provenant de périphériques externes. Définissez l'option sur Activé si l'appareil audio connecté en HDMI (ARC) prend en charge le standard Dolby Atmos. L'écran du produit peut scintiller lorsque cette fonction est activée ou désactivée. "...
  • Page 65: Utilisation Des Fonctions De Prise En Charge Du Son

    Utilisation des fonctions de prise en charge du son Configurez les paramètres sonores de votre produit. Choix des haut-parleurs Paramètres Sortie son Vous pouvez sélectionner les haut-parleurs que le produit utilise pour la sortie audio. " Il est possible que la télécommande ne contrôle pas les haut-parleurs externes. Lorsqu’un haut-parleur externe est activé, certains menus audio ne sont pas pris en charge.
  • Page 66: Écouter Le Produit Via Un Périphérique Audio Samsung Qui Prend En Charge La Fonction Wi-Fi

    Les configurations de son surround avec une barre de son peuvent ne pas être prises en charge selon le produit. " Si vous activez la fonction Réplication de l'écran tout en utilisant les appareils audio Samsung qui prennent en charge la fonction Wi-Fi, la connexion Wi-Fi est interrompue.
  • Page 67: Système Et Assistance

    Système et assistance Vous pouvez configurer les paramètres système et d’assistance comme l’horloge, les minuteurs, la consommation d’énergie et les mises à jour logicielles. Utilisation des fonctions temporelles et des minuteurs Définissez l'heure actuelle et utilisez la minuterie. Paramètres Général Gestionnaire système Heure Vous pouvez régler la...
  • Page 68: Réglage De L'heure

    Réglage de l'heure Paramètres Général Gestionnaire système Heure Réglage Horloge Décalage horaire permet de régler l'heure via la connexion réseau. " Cette fonction n'est disponible que lorsque le Mode Horloge est réglé sur Auto., que le produit ne reçoit pas les informations horaires par les signaux de diffusion normaux et que le produit est connecté...
  • Page 69: Utilisation Des Fonctions D'économie D'énergie Et De Temps De Protection Automatique

    Utilisation des fonctions d'économie d'énergie et de temps de protection automatique Définissez le Temps protection auto et réduisez la consommation d’énergie du produit. Configuration du Temps protection auto Paramètres Général Gestionnaire système Temps protection auto Activez un écran de veille lorsque votre produit affiche une image fixe pendant 2 heures ou plus. "...
  • Page 70: Mise À Jour Du Logiciel

    Mise à jour du logiciel Mettre à jour maintenant Après avoir téléchargé le fichier de mise à jour à partir du site Web de Samsung et l'avoir stocké sur un périphérique USB, connectez le périphérique USB au produit à mettre à jour.
  • Page 71: Fonctions Audio Et Vidéo Pour Les Personnes Malvoyantes Ou Malentendantes

    Sortie audio multiple, Ralentir la répétition des boutons, Accessibility Settings, etc. " Sur la télécommande intelligente Samsung, appuyez sur le bouton (Volume) pendant 1 seconde ou plus. " Même si le Guide vocal est défini sur Arrêt ou que le son est désactivé, le guide vocal des Raccourcis d'accessibilité...
  • Page 72: Modification Du Volume, De La Vitesse, Du Ton Et Du Volume De Fond Du Produit Du Guide Vocal

    Modification du volume, de la vitesse, du ton et du volume de fond du produit du guide vocal Vous pouvez configurer le volume, la vitesse, le ton et le volume de fond du produit du guide vocal. L'écran du produit est désactivé, mais le son continue Paramètres Général Accessibilité...
  • Page 73: Affichage Des Sous-Titres

    Affichage des sous-titres Paramètres Général Accessibilité Paramètres des sous-titres Réglez Sous-titres Activé pour regarder les programmes avec des sous-titres. " Les programmes qui ne supportent pas les sous-titres ne les affichent pas. " Cette fonction n'a aucun rapport avec les fonctions de contrôle des sous-titres des lecteurs de DVD ou de Blu-ray. Pour contrôler des sous-titres de DVD ou de Blu-ray, utilisez la fonction de sous-titrage du lecteur DVD ou Blu-ray, ainsi que la télécommande du lecteur.
  • Page 74: Écoute Du Produit Via Des Périphériques Bluetooth (Pour Les Malentendants)

    Écoute du produit via des périphériques Bluetooth (pour les malentendants) Paramètres Général Accessibilité Sortie audio multiple Vous pouvez allumer le haut-parleur du produit et le casque Bluetooth en même temps. Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez régler le volume du casque Bluetooth à un niveau supérieur à celui du haut-parleur du produit. "...
  • Page 75: Utilisation D'autres Fonctions

    En cas d'oubli de votre code PIN, vous pouvez le réinitialiser à l'aide de la télécommande. Lorsque le produit est allumé, appuyez sur les boutons suivants de la télécommande dans l'ordre indiqué pour réinitialiser le code PIN à « 0000 ». Sur le Samsung Smart Remote : Appuyez sur le bouton (Volume).
  • Page 76: Gestion Des Appareils Externes

    Gestion des appareils externes Paramètres Général Gestionnaire de périphériques externes Gestionnaire de connexion des périphériques Lorsque vous connectez des périphériques externes, tels que des appareils mobiles ou des tablettes connectés au même réseau que le produit afin de pouvoir partager du contenu, vous pouvez afficher la liste des périphériques autorisés et des périphériques connectés.
  • Page 77: Précautions Et Notes

    La disponibilité des services et contenus est sujette à modification sans préavis. Samsung ne peut en aucun cas être tenu responsable de toute interruption des services relatifs aux ●...
  • Page 78: À Lire Avant D'utiliser La Fonction Internet

    À lire avant d'utiliser la fonction Internet Lisez ces informations avant d'utiliser la fonction Internet. Le téléchargement des fichier n’est pas pris en charge. ● Il se peut que la fonction Internet ne puisse pas accéder à certains sites, notamment ceux de certaines ●...
  • Page 79: À Lire Avant La Configuration D'une Connexion À Internet Sans

    À lire avant la configuration d'une connexion à Internet sans fil Précautions relatives à Internet sans fil Ce produit prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11 a /b /g /n /ac. Samsung conseille ● d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Les fichiers vidéo stockés sur un périphérique connecté au produit via un réseau domestique peuvent ne pas être lus correctement.
  • Page 80: À Lire Avant D'utiliser Des Fichiers Photo, Vidéo Et Audio

    À lire avant d'utiliser des fichiers photo, vidéo et audio Lisez ces informations avant de lire du contenu multimédia. Restrictions d'utilisation de fichiers photo, vidéo et audio Le produit prend en charge les périphériques USB de classe de stockage de masse (MSC) uniquement. ●...
  • Page 81: Sous-Titres Pris En Charge

    Sous-titres pris en charge Formats des sous-titres Format MPEG-4 Timed text .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub ou .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Texte SMPTE-TT .xml Formats vidéo avec sous-titres Conteneur Xsub SubStation Alpha Advanced SubStation Alpha SubRip VobSub...
  • Page 82: Formats D'image Et Résolutions Pris En Charge

    Formats d'image et résolutions pris en charge Extension de fichier Format Résolution *.jpg JPEG 15360 x 9024 *.jpeg *.png 4096 x 4096 *.bmp 4096 x 4096 *.mpo 15360 x 8640 " Le format MPO est partiellement pris en charge. Formats musicaux et codecs pris en charge Extension de fichier Format Codec...
  • Page 83: Codecs Vidéo Pris En Charge

    Codecs vidéo pris en charge Débit Format Fréquence Conteneur Codecs vidéo Résolution binaire Codecs audio de fichier d'images (i/s) (Mbit/s) 3840 x 2160: 30 H.264 BP/MP/HP 1920 x 1080: 60 3840 x 2160 HEVC (H.265 - Main, Main10) *.avi *.mkv Motion JPEG *.asf *.wmv...
  • Page 84 Autres restrictions Les codecs peuvent ne pas fonctionner correctement en cas de problème avec le contenu. ● Des problèmes de lecture peuvent survenir si une erreur est présente dans le contenu ou sur le support. ● Le son ou la vidéo peuvent ne pas fonctionner s'ils ont des débits binaires/images standard supérieurs aux ●...
  • Page 85: À Lire Après L'installation Du Produit

    À lire après l'installation du produit Lisez ces informations après avoir installé le produit. Format de l'image et signaux d'entrée Format de l'image s’applique à la source actuelle. Les paramètres Format de l'image appliqués restent effectifs lors de la sélection de la source, sauf si vous les modifiez. Signal d'entrée Format de l'image HDMI (720p)
  • Page 86: Installation D'un Verrou Antivol

    Installation d'un verrou antivol Un antivol est un dispositif physique qui peut être utilisé pour protéger le produit contre le vol. Recherchez l'emplacement antivol au dos du produit. Une icône figure à côté de celle-ci. Pour utiliser l'antivol, enroulez le câble de la serrure autour d'un objet trop lourd à...
  • Page 87: À Lire Avant De Connecter Un Ordinateur (Résolutions Prises En Charge)

    À lire avant de connecter un ordinateur (résolutions prises en charge) Vérifiez les résolutions prises en charge pour les signaux d'entrée PC. Lorsque vous connectez votre produit à un ordinateur, réglez la carte vidéo de l'ordinateur sur l'une des résolutions standard indiquées dans les tableaux ci-dessous ou dans les pages suivantes. Le produit s'adaptera automatiquement à...
  • Page 88 Port Fréquence Fréquence Fréquence Polarité Résolution Format horizontale verticale d'horloge (horizontale/ d'affichage (points x lignes) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C **1366 x 768 60 Hz 47,720 59,799 84,750 - / + 1440 x 900 60 Hz 55,935 59,887 106,500 - / + 1600 x 900 60 Hz 60,000...
  • Page 89: Vesa Cvt

    VESA CVT Port Fréquence Fréquence Fréquence Polarité Résolution Format horizontale verticale d'horloge (horizontale/ d'affichage (points x lignes) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C **1920 x 800 60 Hz 49,761 59,881 125,000 - / + *2560 x 1440 60 Hz 88,787 59,951 241,500 + / - *3840 x 1600 30 Hz 48,859...
  • Page 90: Résolutions Prises En Charge Pour Les Signaux Vidéos

    Résolutions prises en charge pour les signaux vidéos Vérifiez les résolutions prises en charge pour les signaux vidéo. CTA-861 Port Fréquence Fréquence Fréquence Polarité Résolution Format horizontale verticale d'horloge (horizontale/ d'affichage (points x lignes) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) verticale) Type-C 720 (1440) x 50 Hz 15,625 50,000...
  • Page 91: Liste Des Cartes Graphiques Qui Prennent En Charge Le Hdr10

    Liste des cartes graphiques qui prennent en charge le HDR10 Le HDR10 est accessible uniquement sur les systèmes Windows 10 équipés de cartes graphiques qui prennent en charge la gestion des droits numériques par Play Ready 3.0 (pour le contenu HDR protégé). Utilisez les cartes graphiques répertoriées ci-dessous pour le HDR10.
  • Page 92: À Lire Avant D'utiliser Les Appareils Bluetooth

    À lire avant d'utiliser les appareils Bluetooth Lisez ces instructions avant d'utiliser un périphérique Bluetooth. " Cette fonction peut ne pas être prise en charge suivant le modèle et la région. Restrictions d'utilisation du Bluetooth Vous ne pouvez pas utiliser de périphériques Bluetooth en même temps que la fonctionnalité Configuration ●...
  • Page 93: Installation Du Logiciel

    Installation du logiciel Easy Setting Box Easy Setting Box permet à l'utilisateur de partager le produit en plusieurs sections. Pour installer la dernière version de l'application Easy Setting Box, téléchargez-la à partir du site Web de Samsung (http://www.samsung.com). " Il se peut que le logiciel ne fonctionne pas correctement si vous ne redémarrez pas l'ordinateur après l'installation.
  • Page 94: Résolution Des Problèmes

    Résolution des problèmes En cas de problème avec votre produit, vous pouvez accéder à différentes solutions en regardant le produit. Si la section Dépannage ne permet pas de résoudre votre problème ou contactez le centre d'appel de Samsung. Problèmes d'image Lorsque le produit a un problème d'image, ces étapes peuvent aider à...
  • Page 95: Paramètres Général Automatique

    Le problème Solution possible Si les couleurs de votre produit sont correctes, mais juste un peu trop sombres ou trop claires, essayez d'abord de régler les paramètres suivants. Paramètres Image Paramètres expert Contraste ● Paramètres Image Paramètres expert Luminosité ● Luminosité...
  • Page 96: Sous-Titres

    Le problème Solution possible Accédez à Image, puis ajustez les réglages Mode Image, Luminosité, Netteté et Couleur. Paramètres Image Mode Image ● Paramètres Image Paramètres expert Luminosité ● Paramètres Image Paramètres expert Netteté ● Couleur de qualité médiocre ou image pas Paramètres Image Paramètres expert...
  • Page 97 " Si l'image test ne s'affiche pas ou s'il y a du bruit ou des distorsions, le produit peut avoir un problème. Contactez le centre d'appel de Samsung pour obtenir de l'aide. " Si l'image de test s'affiche correctement, le problème est peut-être dû à un périphérique externe. Vérifiez les connexions.
  • Page 98: Problèmes De Sons Et De Parasites

    Problèmes de sons et de parasites Lorsque le produit a des difficultés avec le son, ces étapes peuvent aider à résoudre le problème. Test du son Paramètres Assistance Maintenance de l'appareil Diagnostic automatique Test du son Si le produit lie la mélodie du Test du son sans distorsion, il peut y avoir un problème avec un périphérique externe ou la force du signal diffusé.
  • Page 99: Paramètres Assistance Diagnostic Automatique Test Du Son

    Anynet+ (HDMI-CEC) est activé sur votre produit. Lorsque vous connectez la barre de son Samsung au produit via Bluetooth, l'alimentation s'éteint et s'allume en même temps. Cette fonction peut ne pas être Je veux éteindre et allumer le prise en charge sur le modèle de la barre de son Samsung.
  • Page 100: Problèmes De Connectivité Des Appareils Externes

    Problèmes de connectivité des appareils externes Lorsque le produit a des difficultés à se connecter à des périphériques externes tels qu'un ordinateur, une console de jeu ou un appareil mobile, ces étapes peuvent aider à résoudre le problème. Le problème Solution possible Message "Mode Not Supported"...
  • Page 101 Le problème Solution possible Lorsque l'écran de l'ordinateur ne s'affiche pas ou que l'ordinateur n'est pas reconnu, vérifiez l'alimentation électrique de l'ordinateur, puis rebranchez le câble HDMI entre l'ordinateur et le produit. Si le problème persiste, vérifiez que l'ordinateur est en mode Veille. L'écran du PC n'apparaît pas ou clignote.
  • Page 102: Problèmes De Réseau

    Problèmes de réseau Lorsque le produit a des difficultés à se connecter à Internet, ces étapes peuvent aider à résoudre le problème. Paramètres Assistance Maintenance de l'appareil Diagnostic automatique Test de connexion Smart Hub Si le produit a des difficultés pour se connecter au réseau ou aux services du produit, vérifiez l'état de la connexion de Smart Hub.
  • Page 103: Problèmes Liés À Anynet+ (Hdmi-Cec)

    Problèmes liés à Anynet+ (HDMI-CEC) Lorsqu'Anynet+ (HDMI-CEC) ne fonctionne pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème Solution possible Vous pouvez utiliser la télécommande du produit pour contrôler des périphériques externes qui prennent en charge Anynet+ (HDMI-CEC) et qui sont connectés au Qu'est-ce qu'Anynet+ ? produit par un câble HDMI.
  • Page 104: Problèmes De Télécommande

    Le problème Solution possible Vous ne pouvez pas utiliser la télécommande lorsque le produit configure Anynet+ ou Message « Connexion à un passe sur l'écran d'affichage du produit. périphérique Anynet+ » ou « Déconnexion d'un périphérique Utilisez la télécommande une fois que le produit a terminé la configuration de Anynet+ »...
  • Page 105: Applications

    Applications Lorsque les applications ne fonctionnent pas, cette procédure peut vous aider à résoudre le problème. Le problème Solution possible Les langues prises en charge par une application peuvent être différentes de la J'ai lancé une application, mais elle Langue du produit définie dans le menu.
  • Page 106: Autres Problèmes

    Autres problèmes Appliquez les procédures ci-après pour résoudre les autres problèmes que vous pouvez rencontrer avec le produit. Le problème Solution possible L'observation du produit pendant une période prolongée entraîne la production de chaleur par le panneau. La chaleur du panneau est dissipée par des orifices internes situés sur le dessus du produit.
  • Page 107: Général Réseau État Du Réseau

    Pour exécuter les Raccourcis d'accessibilité, consultez la procédure suivante : Le produit décrit les événements à Appuyez sur le bouton Volume de votre télécommande ● l'écran en voix off. intelligente Samsung et maintenez-le enfoncé. Paramètres Général Accessibilité Paramètres du ● guide vocal...
  • Page 108: Diagnostic Des Problèmes De Fonctionnement Du Produit

    Informations de signal Permet de restaurer tous les paramètres usine par défaut de Smart Hub et de supprimer toutes les informations relatives aux comptes Samsung, aux comptes de service liés, aux accords de service Smart Hub et aux applications Smart Réinitialisation de Smart Hub...
  • Page 109: Obtention D'aide Via La Gestion À Distance

    À propos de ce Écran Vous pouvez consulter l'adresse du site web Samsung, le numéro de téléphone du centre d'appel, le numéro de modèle de votre produit, la version du logiciel de votre produit, la licence Open Source et d'autres informations dont vous pourriez avoir besoin pour obtenir une assistance technique auprès d'un agent téléphonique Samsung ou sur le...
  • Page 110: Questions & Réponses

    Questions & réponses Consultez le guide d'utilisateur relatif à votre PC ou à votre carte graphique pour obtenir des instructions plus précises sur les réglages. Le problème Solution possible Pour définir la fréquence de votre carte graphique, procédez comme suit : Windows 7: Sélectionnez Panneau de configuration →...
  • Page 111: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Général Nom du modèle S27AM50* S32AM50* S32AM70* Classe 27 Classe 32 Classe 32 Taille (27,0 pouces / 68,6 cm) (31,5 pouces / 80,1 cm) (31,5 pouces / 80,0 cm) 597,888 mm (H) x 336,312 698,4 mm (H) x 392,85 mm 697,306 mm (H) x 392,234 Surface d'affichage mm (V)
  • Page 112 LCD. Cela n'a aucune incidence sur les performances du produit. Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable dans le but d'améliorer la qualité. ● Pour les spécifications détaillées de l'appareil, veuillez visiter le site Web de Samsung. ● Pour accéder à l'enregistrement du modèle dans la base EPREL : ●...
  • Page 113: Annexe

    Si un dommage causé au produit est dû à l'un des facteurs suivants : Impact ou chute externe. ● Utilisation de matériaux ou d'un produit vendu séparément non recommandé(s) par Samsung. ● Réparation effectuée par une personne qui ne représente pas un prestataire de services externe ou un ●...
  • Page 114: Autres Cas

    Autres cas La défaillance du produit résulte d'une catastrophe naturelle. (foudre, incendie, tremblement de terre, ● inondation, etc.) Tous les composants consommables sont épuisés. (batterie, encre, lumières fluorescentes, tête, vibrateur, ● lampe, filtre, ruban, etc.) " Si le client demande une intervention alors que le produit ne présente aucun défaut, des frais de service pourront lui être facturés.
  • Page 115 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Open Source License Notice To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http:// opensource. samsung.com) - 115 -...
  • Page 116: Les Bons Gestes De Mise Au Rebut De Ce Produit (Déchets D'équipements Électriques Et Électroniques)

    WEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers.

Ce manuel est également adapté pour:

S32am50 sérieS32am70 série

Table des Matières