Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Comfort Contego
User Manual
Please read the user manual
before using this product.
Comfort Contego T800
Transmitter
English
- page 1
Nederlands - pagina 21
Français
- page 41
Deutsch
- seite 59
Español
- página 77
Comfort Contego R800
Receiver
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Comfort audio Comfort Contego T800

  • Page 21 Français Comfort Contego Mode d’emploi Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser ce produit. Comfort Contego T800 Émetteur Comfort Contego R800 Récepteur...
  • Page 22 Sommaire Introduction Félicitations pour votre choix du Comfort Contego. Vous avez vos Page prostheses auditives avec vous lors Présentation de nombreuses situations et les utilisées pour pouvoir participer aux Matériel fourni conversations qui vous entourent. Avant la première utilisation Les appareils fournis sont simples à utiliser et s’adaptent facilement, que Fonctions du récepteur vous soyez ou non appareillé.
  • Page 23: Matériel Fourni

    Une fois la batterie rechargée, l’appareil offre une autonomie de 20 heures. En cas de changement de la batterie, veuillez contacter votre revendeur. En option Collier magnétique Casque d’écoute Oreillettes avec rallonge Utilisez uniquement le chargeur fourni par Comfort Audio AB.
  • Page 24: Fonctions Du Récepteur

    Fonctions du récepteur du Comfort Contego R800 Fonctions de l’émetteur du Comfort Contego T800 Prise pour un collier Microphones magnétique ou un Marche/Arrêt Microphones casque d’écoute Ecran Marche/Arrêt Clips situés Entrée son au dos Mode microphone Clips situés Ecran Réglage du volume...
  • Page 25: Symboles De L'écran Du Récepteur

    Symboles de l’écran du récepteur du Contego R800 Symboles de l’écran de l’émetteur du Contego R800 Contego Contego CH:2 CH:2 Emission Indique que la liaison entre le récepteur et l’émetteur est effectuée. Si le récepteur et l’émetteur sont trop proches l’un de l’autre, «...
  • Page 26: Comment Utiliser Comfort Contego

    Comment utiliser Comfort Contego 4. Choisissez le mode microphone unidirectionnel ou omnidirectionnel à l’aide des flèches centrales (Voir page 46). Placez le récepteur sur une table 1. Une fois le Comfort Contego ou dirigez-le vers la personne que complètement chargé, allumez le vous souhaitez écouter.
  • Page 27: Menu Du Récepteur Et De L'émetteur

    Menu du récepteur et de l’émetteur Le canal que vous utilisez dans votre pays n’est peut-être pas auto- risé à l’étranger. Renseignez-vous donc auprès de votre revendeur Pour accéder au menu, pour savoir quels sont les canaux autorisés dans différents pays. Menu/OK maintenez appuyée un instant la touche Menu/OK:...
  • Page 28: Devant La Télévision

    Fonctions spéciales Langue Sélectionnez la langue à l’aide des flèches. Cliquez sur OK. Canaux soumis à une autorisation Verrouillage Si vous utilisez le canal 4 ou un canal supérieur, un point d’excla- Pour verrouiller le clavier de l’appareil, sélectionnez l’option mation s’affichera à...
  • Page 29: Recherche De Pannes

    Si vous portez un appareil auditif : vérifiez que celui-ci fonctionne correctement et qu’il est sur la position T. Vérifiez toujours que l’émetteur et le récepteur sont bien couplés. Fabriqué par: Comfort Audio AB Box 154, SE-301 05 Halmstad, Sweden www.comfortaudio.com...
  • Page 30: Maintenance Et Garantie

    Maintenance et garantie Deutsch Comfort Audio offre une garantie limitée de deux ans sur les pro- duits à partir de la date de livraison. Cette garantie protège contre Comfort Contego tout défaut de fabrication et de matériaux. Les accessoires ont une garantie de 90 jours à...

Ce manuel est également adapté pour:

Comfort contego r800

Table des Matières